"געניסן" meaning in jidysz

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. genieȥen, por. niem. genießen"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "korzystać z życia",
      "word": "געניסן פֿון לעבן"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cieszyć się życiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "cieszyć się szacunkiem",
      "word": "געניסן כּבֿוד"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "געניסן דעם"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "czerpać przyjemność",
      "word": "פֿונעם פֿאַרגעניגן"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozkosz"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "געניסער"
    },
    {
      "word": "גענוס"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "פֿאַר וואָס קאָן ער ניט געניסן פֿון דער זיסער יוגנט, גלײַך מיט אָט די אַלע יונגע מענטשן?",
          "translation": "Dlaczego nie może się on cieszyć tą słodką młodością, na równi z tymi oto wszystkimi młodymi ludźmi?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "korzystać, odnosić / czerpać korzyść, cieszyć się (czymś), rozkoszować się"
      ],
      "id": "pl-געניסן-yi-verb-q6YZ6waA",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "raczyć się, delektować się, smakować, kosztować, rozkoszować się"
      ],
      "id": "pl-געניסן-yi-verb-I8w1t6~2",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "gɛˈnisn"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈnɪsn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "געניסן"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. genieȥen, por. niem. genießen"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "korzystać z życia",
      "word": "געניסן פֿון לעבן"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cieszyć się życiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "cieszyć się szacunkiem",
      "word": "געניסן כּבֿוד"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "געניסן דעם"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "czerpać przyjemność",
      "word": "פֿונעם פֿאַרגעניגן"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozkosz"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "געניסער"
    },
    {
      "word": "גענוס"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "פֿאַר וואָס קאָן ער ניט געניסן פֿון דער זיסער יוגנט, גלײַך מיט אָט די אַלע יונגע מענטשן?",
          "translation": "Dlaczego nie może się on cieszyć tą słodką młodością, na równi z tymi oto wszystkimi młodymi ludźmi?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "korzystać, odnosić / czerpać korzyść, cieszyć się (czymś), rozkoszować się"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "raczyć się, delektować się, smakować, kosztować, rozkoszować się"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "gɛˈnisn"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈnɪsn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "געניסן"
}