"באַטראַכטן" meaning in jidysz

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. betrahten, por. niem. betrachten"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "badać chorego",
      "word": "באַטראַכטן דעם קראַנקן"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "באַטראַכט"
    },
    {
      "word": "באַטראַכטונג"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "טראַכטן"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oglądać, przyglądać się, przypatrywać się, obserwować, śledzić"
      ],
      "id": "pl-באַטראַכטן-yi-verb-3X7VG2qv",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "badać"
      ],
      "id": "pl-באַטראַכטן-yi-verb-8D8YxUL3",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "rozważać, rozpatrywać, roztrząsać, zastanawiać się (nad czymś)"
      ],
      "id": "pl-באַטראַכטן-yi-verb-U~yoswBw",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baˈtʀaxtn"
    },
    {
      "ipa": "baˈtʀaxtn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "באַטראַכטן"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. betrahten, por. niem. betrachten"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "באַטראַכט"
    },
    {
      "word": "באַטראַכטונג"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "טראַכטן"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "באַטראַכטן זיך → rozmyślać, zastanawiać się, myśleć"
      ],
      "id": "pl-באַטראַכטן-yi-verb-8YnDpbqa",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ער האָט שוין געהאַלטן בײַם מסכּים זײַן, נאָר ער האָט זיך באַטראַכט",
          "translation": "Już się miał zgodzić, ale się rozmyślił."
        }
      ],
      "glosses": [
        "באַטראַכטן זיך → rozmyślać się, zmieniać zamiar, rezygnować, opamiętywać się, nabierać rozumu"
      ],
      "id": "pl-באַטראַכטן-yi-verb-nanvR0~B",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baˈtʀaxtn"
    },
    {
      "ipa": "baˈtʀaxtn̩"
    }
  ],
  "word": "באַטראַכטן"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. betrahten, por. niem. betrachten"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "badać chorego",
      "word": "באַטראַכטן דעם קראַנקן"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "באַטראַכט"
    },
    {
      "word": "באַטראַכטונג"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "טראַכטן"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "oglądać, przyglądać się, przypatrywać się, obserwować, śledzić"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "badać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "rozważać, rozpatrywać, roztrząsać, zastanawiać się (nad czymś)"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baˈtʀaxtn"
    },
    {
      "ipa": "baˈtʀaxtn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "באַטראַכטן"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "śwn. betrahten, por. niem. betrachten"
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "באַטראַכט"
    },
    {
      "word": "באַטראַכטונג"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "טראַכטן"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "באַטראַכטן זיך → rozmyślać, zastanawiać się, myśleć"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ער האָט שוין געהאַלטן בײַם מסכּים זײַן, נאָר ער האָט זיך באַטראַכט",
          "translation": "Już się miał zgodzić, ale się rozmyślił."
        }
      ],
      "glosses": [
        "באַטראַכטן זיך → rozmyślać się, zmieniać zamiar, rezygnować, opamiętywać się, nabierać rozumu"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "baˈtʀaxtn"
    },
    {
      "ipa": "baˈtʀaxtn̩"
    }
  ],
  "word": "באַטראַכטן"
}