See nostro in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. noster < łac. nos"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "noi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Faremo tutto ciò che è in nostro potere.",
"translation": "Zrobimy wszystko, co jest w naszej mocy."
},
{
"text": "La nostra auto ha bisogno di riparazioni.",
"translation": "Nasze auto potrzebuje napraw."
},
{
"text": "Tutti abbiamo i nostri difetti.",
"translation": "Wszyscy mamy swoje wady."
},
{
"text": "Avete ricevuto le nostre lettere?",
"translation": "Otrzymaliście nasze listy?"
}
],
"glosses": [
"nasz, swój"
],
"id": "pl-nostro-it-adj-XOdokeWd",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔ.stro"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-nostro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-nostro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-nostro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-nostro.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "nostro"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. noster < łac. nos"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "noi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "È un metodo che è ben diverso dal nostro.",
"translation": "To metoda, która jest zupełnie różna od naszej."
},
{
"text": "La vostra opinione concorda con la nostra.",
"translation": "Wasza opinia jest zgodna z naszą."
},
{
"text": "Portate via quei libri, ma i nostri lasciateli dove sono.",
"translation": "Zabierzcie tamte książki, ale nasze zostawcie tam, gdzie są."
}
],
"glosses": [
"nasz, swój"
],
"id": "pl-nostro-it-pron-XOdokeWd",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔ.stro"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-nostro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-nostro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-nostro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-nostro.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "nostro"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. noster < łac. nos"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "noi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Faremo tutto ciò che è in nostro potere.",
"translation": "Zrobimy wszystko, co jest w naszej mocy."
},
{
"text": "La nostra auto ha bisogno di riparazioni.",
"translation": "Nasze auto potrzebuje napraw."
},
{
"text": "Tutti abbiamo i nostri difetti.",
"translation": "Wszyscy mamy swoje wady."
},
{
"text": "Avete ricevuto le nostre lettere?",
"translation": "Otrzymaliście nasze listy?"
}
],
"glosses": [
"nasz, swój"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔ.stro"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-nostro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-nostro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-nostro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-nostro.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "nostro"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. noster < łac. nos"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "pron",
"pos_text": "zaimek",
"related": [
{
"tags": [
"pronoun"
],
"word": "noi"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "È un metodo che è ben diverso dal nostro.",
"translation": "To metoda, która jest zupełnie różna od naszej."
},
{
"text": "La vostra opinione concorda con la nostra.",
"translation": "Wasza opinia jest zgodna z naszą."
},
{
"text": "Portate via quei libri, ma i nostri lasciateli dove sono.",
"translation": "Zabierzcie tamte książki, ale nasze zostawcie tam, gdzie są."
}
],
"glosses": [
"nasz, swój"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈnɔ.stro"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-nostro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-nostro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-nostro.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-nostro.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-nostro.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-nostro.wav"
}
],
"tags": [
"possessive"
],
"word": "nostro"
}
Download raw JSONL data for nostro meaning in język włoski (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język włoski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.