See albero in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. arbor, -ŏris"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "drzewo owocowe",
"word": "albero da frutto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "chlebowiec",
"word": "albero del pane"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "judaszowiec południowy",
"word": "albero di Giuda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "choinka",
"word": "albero di Natale"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "drzewo oskrzelowe",
"word": "albero bronchiale"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "drzewo genealogiczne",
"word": "albero genealogico"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "grotmaszt",
"word": "albero di maestra"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "bezanmaszt",
"word": "albero di mezzana"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "wał napędowy",
"word": "albero di trasmissione"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "wał krzywkowy",
"word": "albero a camme"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "wał korbowy",
"word": "albero a gomiti"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "alberaggio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alberata"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alberatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alberello"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alberetto"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arboreto"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arboscello"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "alberare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "alberato"
},
{
"word": "arboreo"
},
{
"word": "arbustivo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"drzewo"
],
"id": "pl-albero-it-noun-mQCIiOc0",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"drzewo"
],
"id": "pl-albero-it-noun-mQCIiOc01",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"drzewo, wykres"
],
"id": "pl-albero-it-noun-12oc3s4z",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "L' albero è un fusto di legno, di alluminio o altro materiale.",
"translation": "Maszt jest słupem drewnianym, aluminiowym lub z innego materiału."
}
],
"glosses": [
"maszt"
],
"id": "pl-albero-it-noun-giFm1XSb",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"sailing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "L' albero è generalmente costruito in acciaio e di forma cilindrica.",
"translation": "Wał na ogół wykonany jest ze stali i w formie cylindrycznej."
}
],
"glosses": [
"wał, trzpień"
],
"id": "pl-albero-it-noun-raGUpbpn",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"mechanics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In teoria dei grafi un albero è un grafo non orientato nel quale due vertici qualsiasi sono connessi da uno e un solo cammino.",
"translation": "W teorii grafów drzewo jest grafem nieskierowanym, w którym dwa dowolne wierzchołki łączy dokładnie jedna ścieżka prosta."
}
],
"glosses": [
"drzewo"
],
"id": "pl-albero-it-noun-mQCIiOc01",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In informatica un albero è la struttura dati.",
"translation": "W informatyce drzewo jest strukturą danych."
}
],
"glosses": [
"drzewo"
],
"id": "pl-albero-it-noun-mQCIiOc01",
"sense_index": "1.7",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈal.be.ro"
},
{
"audio": "It-albero.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/It-albero.ogg/It-albero.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-albero.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-albero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q652_(ita)-LangPao-albero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-albero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q652_(ita)-LangPao-albero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-albero.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-albero.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-albero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q652_(ita)-XANA000-albero.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-albero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q652_(ita)-XANA000-albero.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-albero.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-albero.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "grafico"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "grafo"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "asse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albero"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. arbor, -ŏris"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "drzewo owocowe",
"word": "albero da frutto"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "chlebowiec",
"word": "albero del pane"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "judaszowiec południowy",
"word": "albero di Giuda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "choinka",
"word": "albero di Natale"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "drzewo oskrzelowe",
"word": "albero bronchiale"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "drzewo genealogiczne",
"word": "albero genealogico"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "grotmaszt",
"word": "albero di maestra"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "bezanmaszt",
"word": "albero di mezzana"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "wał napędowy",
"word": "albero di trasmissione"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "wał krzywkowy",
"word": "albero a camme"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "wał korbowy",
"word": "albero a gomiti"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "alberaggio"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alberata"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alberatura"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alberello"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alberetto"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arboreto"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arboscello"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbusto"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "alberare"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "alberato"
},
{
"word": "arboreo"
},
{
"word": "arbustivo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"drzewo"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"drzewo"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"drzewo, wykres"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "L' albero è un fusto di legno, di alluminio o altro materiale.",
"translation": "Maszt jest słupem drewnianym, aluminiowym lub z innego materiału."
}
],
"glosses": [
"maszt"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"sailing"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "L' albero è generalmente costruito in acciaio e di forma cilindrica.",
"translation": "Wał na ogół wykonany jest ze stali i w formie cylindrycznej."
}
],
"glosses": [
"wał, trzpień"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"mechanics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In teoria dei grafi un albero è un grafo non orientato nel quale due vertici qualsiasi sono connessi da uno e un solo cammino.",
"translation": "W teorii grafów drzewo jest grafem nieskierowanym, w którym dwa dowolne wierzchołki łączy dokładnie jedna ścieżka prosta."
}
],
"glosses": [
"drzewo"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "In informatica un albero è la struttura dati.",
"translation": "W informatyce drzewo jest strukturą danych."
}
],
"glosses": [
"drzewo"
],
"sense_index": "1.7",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈal.be.ro"
},
{
"audio": "It-albero.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/It-albero.ogg/It-albero.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-albero.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-albero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q652_(ita)-LangPao-albero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-albero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q652_(ita)-LangPao-albero.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-albero.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-albero.wav"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-XANA000-albero.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q652_(ita)-XANA000-albero.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-albero.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q652_(ita)-XANA000-albero.wav/LL-Q652_(ita)-XANA000-albero.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-XANA000-albero.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "grafico"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "grafo"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "asse"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "albero"
}
Download raw JSONL data for albero meaning in język włoski (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język włoski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.