"царський" meaning in język ukraiński

See царський in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: Uk-царський.ogg
  1. carski (związany z carem, dotyczący cara, należący do cara)
    Sense id: pl-царський-uk-adj-r-weETZc
  2. carski (związany z caratem, reżimem cara)
    Sense id: pl-царський-uk-adj-TYEVV5jj
  3. królewski, bizantyjski, carski (wspaniały, bogaty, wielki) Tags: metaphoric
    Sense id: pl-царський-uk-adj-vX59GJmE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: самодержавний, монархічний, багатий, величний, розкішний
Categories (other): Ukraiński (indeks) Related terms: царська свічка, ца́рські о́чі, цар [noun, masculine], царик [masculine], царьок [masculine], цариця [feminine], цариха [feminine], царевич [masculine], царенко [masculine], царівна [feminine], цареня [neuter], царя [neuter], царство [neuter], царствіє [neuter], царат [masculine], царизм [masculine], царист [masculine], царювання [neuter], царственість [feminine], царити, царювати, царствувати, царів [adjective], царицин, царствуючий, царистський, царствений, царствено [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "віддати царське царю, а Боже Богові"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "царська свічка"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ца́рські о́чі"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "цар"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царик"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царьок"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цариця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цариха"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царевич"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царенко"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "царівна"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "цареня"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царя"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царствіє"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царат"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царизм"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царист"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царювання"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "царственість"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "царити"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "царювати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "царствувати"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "царів"
    },
    {
      "word": "царицин"
    },
    {
      "word": "царствуючий"
    },
    {
      "word": "царистський"
    },
    {
      "word": "царствений"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "царствено"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "carski (związany z carem, dotyczący cara, należący do cara)"
      ],
      "id": "pl-царський-uk-adj-r-weETZc",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "carski (związany z caratem, reżimem cara)"
      ],
      "id": "pl-царський-uk-adj-TYEVV5jj",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "królewski, bizantyjski, carski (wspaniały, bogaty, wielki)"
      ],
      "id": "pl-царський-uk-adj-vX59GJmE",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-царський.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Uk-царський.ogg/Uk-царський.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-царський.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "самодержавний"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "монархічний"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "багатий"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "величний"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "розкішний"
    }
  ],
  "word": "царський"
}
{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "віддати царське царю, а Боже Богові"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "царська свічка"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ца́рські о́чі"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "цар"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царик"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царьок"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цариця"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цариха"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царевич"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царенко"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "царівна"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "цареня"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царя"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царство"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царствіє"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царат"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царизм"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "царист"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "царювання"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "царственість"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "царити"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "царювати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "царствувати"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "царів"
    },
    {
      "word": "царицин"
    },
    {
      "word": "царствуючий"
    },
    {
      "word": "царистський"
    },
    {
      "word": "царствений"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "царствено"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "carski (związany z carem, dotyczący cara, należący do cara)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "carski (związany z caratem, reżimem cara)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "królewski, bizantyjski, carski (wspaniały, bogaty, wielki)"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-царський.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Uk-царський.ogg/Uk-царський.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-царський.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "самодержавний"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "монархічний"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "багатий"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "величний"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "розкішний"
    }
  ],
  "word": "царський"
}

Download raw JSONL data for царський meaning in język ukraiński (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język ukraiński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.