"кравник" meaning in język ukraiński

See кравник in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кравник.wav
  1. Achillea millefolium L., krwawnik pospolity Tags: dialectal
    Sense id: pl-кравник-uk-noun-GYR39S9f Topics: botany
  2. Hypericum perforatum L., dziurawiec zwyczajny Tags: dialectal
    Sense id: pl-кравник-uk-noun-srMTsmJp Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: росли́на, росли́на
Categories (other): Ukraiński (indeks) Synonyms: дереві́й звича́йний, біла кашка [dialectal], білоголовник, гулявиця, деревій, деревець, деревій кривавник, деревій женський, деревій крівавник, деревій мужський, деревій польовий, деревіна, деревляник, деревник, деревнице, деревій тисячолистий, дирвій, диревець, загезьовка, заяча трава, зеленець, жіночий деревій, кашка, кервавник, кирвавчик, крвавник, кречка, кривавник, кровопуска, крівавниця, кровник, кровостирач, морщівник, муральник, мурачуник, мурашина, муращівник, муренга, мусенджик, муращівник, мурящульник, мурящаник, мурашник, підбілка, пупки дівочі, ранник, румер, серпоріз, серпій, серпівник, тисяченець, звіробі́й звича́йний, божа крівця [dialectal], божа трійця, боже зілля, діравник, діролист, стосил, сильник, заяча крівця, стокрівця, кривавник, воронець, деревій, діробой, замовить, звіробойник, звіробойник дірявий, здоровник, здоровнік, зілля святоіванське, іванок прозірник-, кривця заяча, *криштальки, крівбратня, крівавець, крівавник, крівця, кров Івана, кров молодецька, кровавець, кровавник, кровник, кровтрава-молодецька, кровця, ласкавець дідчий, лей, окривавник, покровник, прозірник, строкрівця, трава зборова, трава здорова
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "росли́на"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "росли́на"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Achillea millefolium L., krwawnik pospolity"
      ],
      "id": "pl-кравник-uk-noun-GYR39S9f",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Hypericum perforatum L., dziurawiec zwyczajny"
      ],
      "id": "pl-кравник-uk-noun-srMTsmJp",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кравник.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-кравник.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-кравник.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-кравник.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-кравник.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кравник.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "дереві́й звича́йний"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "біла кашка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "білоголовник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "гулявиця"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревець"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій кривавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій женський"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій крівавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій мужський"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій польовий"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревіна"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревляник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревнице"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій тисячолистий"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "дирвій"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "диревець"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "загезьовка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "заяча трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "зеленець"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жіночий деревій"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кашка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кервавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кирвавчик"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "крвавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кречка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кривавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кровопуска"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "крівавниця"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кровник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кровостирач"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "морщівник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "муральник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мурачуник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мурашина"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "муращівник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "муренга"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мусенджик"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "муращівник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мурящульник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мурящаник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мурашник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "підбілка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пупки дівочі"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ранник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "румер"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "серпоріз"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "серпій"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "серпівник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тисяченець"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "звіробі́й звича́йний"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "божа крівця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "божа трійця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "боже зілля"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "діравник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "діролист"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "стосил"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "сильник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "заяча крівця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "стокрівця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кривавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "воронець"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "деревій"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "діробой"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "замовить"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "звіробойник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "звіробойник дірявий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "здоровник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "здоровнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "зілля святоіванське"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "іванок прозірник-"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кривця заяча"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "*криштальки"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "крівбратня"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "крівавець"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "крівавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "крівця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кров Івана"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кров молодецька"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кровавець"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кровавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кровник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кровтрава-молодецька"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кровця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ласкавець дідчий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "лей"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "окривавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "покровник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "прозірник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "строкрівця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "трава зборова"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "трава здорова"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "кравник"
}
{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "росли́на"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "росли́на"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Achillea millefolium L., krwawnik pospolity"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Hypericum perforatum L., dziurawiec zwyczajny"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кравник.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-кравник.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-кравник.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-кравник.wav/LL-Q8798_(ukr)-Po_ukraińsku_(Andriana)-кравник.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)-кравник.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "дереві́й звича́йний"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "біла кашка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "білоголовник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "гулявиця"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревець"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій кривавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій женський"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій крівавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій мужський"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій польовий"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревіна"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревляник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревнице"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "деревій тисячолистий"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "дирвій"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "диревець"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "загезьовка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "заяча трава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "зеленець"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жіночий деревій"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кашка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кервавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кирвавчик"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "крвавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кречка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кривавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кровопуска"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "крівавниця"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кровник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "кровостирач"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "морщівник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "муральник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мурачуник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мурашина"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "муращівник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "муренга"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мусенджик"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "муращівник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мурящульник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мурящаник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "мурашник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "підбілка"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "пупки дівочі"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ранник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "румер"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "серпоріз"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "серпій"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "серпівник"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тисяченець"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "звіробі́й звича́йний"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "божа крівця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "божа трійця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "боже зілля"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "діравник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "діролист"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "стосил"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "сильник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "заяча крівця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "стокрівця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кривавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "воронець"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "деревій"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "діробой"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "замовить"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "звіробойник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "звіробойник дірявий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "здоровник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "здоровнік"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "зілля святоіванське"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "іванок прозірник-"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кривця заяча"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "*криштальки"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "крівбратня"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "крівавець"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "крівавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "крівця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кров Івана"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кров молодецька"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кровавець"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кровавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кровник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кровтрава-молодецька"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "кровця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ласкавець дідчий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "лей"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "окривавник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "покровник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "прозірник"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "строкрівця"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "трава зборова"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "трава здорова"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "кравник"
}

Download raw JSONL data for кравник meaning in język ukraiński (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język ukraiński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.