"запитуватися" meaning in język ukraiński

See запитуватися in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav
  1. zapytywać się Tags: colloquial
    Sense id: pl-запитуватися-uk-verb-4ZwnvHAY
  2. starać się, próbować, usiłować
    Sense id: pl-запитуватися-uk-verb-zIY5J-AS Topics: region
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: запитувати, намагатися, пробувати
Categories (other): Ukraiński (indeks) Related terms: питання [noun, neuter], питаннячко [neuter], питальник [masculine], випитування [neuter], випит [masculine], допитування [neuter], допит [masculine], допитаний [masculine], допитувач [masculine], допитливість [feminine], запитування [neuter], запитання [neuter], запит [masculine], запитальник [masculine], запитаний [masculine], запитувач [masculine], запитальність [feminine], запитливість [feminine], іспит [masculine], іспитник [masculine], іспитниця [feminine], іспитований [masculine], опитування [neuter], опит [masculine], опитувач [masculine], перепитування [neuter], перепит [masculine], розпитування [neuter], розпит [masculine], розпиток [masculine], розпитувач [masculine], питати, питатися, спитати, спитатися, спитувати, спитуватися, випитувати, випитуватися, випитати, допитувати, допитуватися, допитати, допитатися, запитувати, запитати, запитатися, іспитувати, іспитуватися, опитувати, опитати, перепитувати, перепитуватися, перепитати, перепитатися, розпитувати, розпитуватися, розпитати, розпитатися, питаючий [adjective], питальний, допитний, допитливий, запитальний, запитливий, іспитовий, опитний, питально [adverb], допитливо, запитально, запитливо
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ukraiński (indeks)",
      "orig": "ukraiński (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "питання"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "питаннячко"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "питальник"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "випитування"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "випит"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "допитування"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "допит"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "допитаний"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "допитувач"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "допитливість"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "запитування"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "запитання"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "запит"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "запитальник"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "запитаний"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "запитувач"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "запитальність"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "запитливість"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іспит"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іспитник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "іспитниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іспитований"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "опитування"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "опит"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "опитувач"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "перепитування"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "перепит"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "розпитування"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "розпит"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "розпиток"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "розпитувач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "питати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "питатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "спитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "спитатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "спитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "спитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "випитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "випитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "випитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "допитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "допитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "допитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "допитатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "запитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "запитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "запитатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "іспитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "іспитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "опитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "опитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "перепитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "перепитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "перепитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "перепитатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "розпитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "розпитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "розпитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "розпитатися"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "питаючий"
    },
    {
      "word": "питальний"
    },
    {
      "word": "допитний"
    },
    {
      "word": "допитливий"
    },
    {
      "word": "запитальний"
    },
    {
      "word": "запитливий"
    },
    {
      "word": "іспитовий"
    },
    {
      "word": "опитний"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "питально"
    },
    {
      "word": "допитливо"
    },
    {
      "word": "запитально"
    },
    {
      "word": "запитливо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zapytywać się"
      ],
      "id": "pl-запитуватися-uk-verb-4ZwnvHAY",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "starać się, próbować, usiłować"
      ],
      "id": "pl-запитуватися-uk-verb-zIY5J-AS",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "region"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "запитувати"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "намагатися"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "пробувати"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "запитуватися"
}
{
  "categories": [
    "ukraiński (indeks)"
  ],
  "lang": "język ukraiński",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "питання"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "питаннячко"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "питальник"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "випитування"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "випит"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "допитування"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "допит"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "допитаний"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "допитувач"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "допитливість"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "запитування"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "запитання"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "запит"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "запитальник"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "запитаний"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "запитувач"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "запитальність"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "запитливість"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іспит"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іспитник"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "іспитниця"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "іспитований"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "опитування"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "опит"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "опитувач"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "перепитування"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "перепит"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "розпитування"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "розпит"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "розпиток"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "розпитувач"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "питати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "питатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "спитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "спитатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "спитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "спитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "випитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "випитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "випитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "допитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "допитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "допитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "допитатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "запитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "запитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "запитатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "іспитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "іспитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "опитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "опитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "перепитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "перепитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "перепитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "перепитатися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "розпитувати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "розпитуватися"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "розпитати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "розпитатися"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "питаючий"
    },
    {
      "word": "питальний"
    },
    {
      "word": "допитний"
    },
    {
      "word": "допитливий"
    },
    {
      "word": "запитальний"
    },
    {
      "word": "запитливий"
    },
    {
      "word": "іспитовий"
    },
    {
      "word": "опитний"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "питально"
    },
    {
      "word": "допитливо"
    },
    {
      "word": "запитально"
    },
    {
      "word": "запитливо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zapytywać się"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "starać się, próbować, usiłować"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "region"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav/LL-Q8798_(ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-запитуватися.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "запитувати"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "намагатися"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "пробувати"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "запитуватися"
}

Download raw JSONL data for запитуватися meaning in język ukraiński (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język ukraiński dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.