"ta med en nypa salt" meaning in język szwedzki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    {
      "text": "por. ta med en klackspark"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "traktować coś z rezerwacją, z niedowierzaniem; (dosł. wziąć ze szczyptą soli)"
      ],
      "id": "pl-ta_med_en_nypa_salt-sv-phrase-c57PAak6",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "ta med en nypa salt"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "notes": [
    {
      "text": "por. ta med en klackspark"
    }
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "czasownikowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "traktować coś z rezerwacją, z niedowierzaniem; (dosł. wziąć ze szczyptą soli)"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "ta med en nypa salt"
}