"nu är goda råd dyra" meaning in język szwedzki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "zdaniowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "…stwierdzenie, że sytuacja jest kłopotliwa lub trudna, tak, że trudno się w niej znaleźć lub z niej wybrnąć; dosł. teraz dobre rady są drogie"
      ],
      "id": "pl-nu_är_goda_råd_dyra-sv-phrase-gcBQYY8I",
      "notes": [
        "por. inte veta sig någon levandes råd • med skägget i brevlådan • i valet och kvalet • klämma • knipa • bryderi"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "nu är goda råd dyra"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "pos_text": "fraza",
  "raw_tags": [
    "zdaniowa"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "…stwierdzenie, że sytuacja jest kłopotliwa lub trudna, tak, że trudno się w niej znaleźć lub z niej wybrnąć; dosł. teraz dobre rady są drogie"
      ],
      "notes": [
        "por. inte veta sig någon levandes råd • med skägget i brevlådan • i valet och kvalet • klämma • knipa • bryderi"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "word": "nu är goda råd dyra"
}