"betinga" meaning in język szwedzki

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "szw. be- + tinga → …ukonkretnia + zamawiać"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "betingande"
    },
    {
      "word": "betingning"
    },
    {
      "word": "betingelse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "betingad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stanowić warunek czegoś, warunkować coś"
      ],
      "id": "pl-betinga-sv-verb-nubkV6-v",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pociągać coś za sobą, prowadzić do czegoś, sprawiać coś"
      ],
      "id": "pl-betinga-sv-verb-L7~4mD~r",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "być w jakiejś cenie, być na sprzedaż za ileś, kosztować ileś"
      ],
      "id": "pl-betinga-sv-verb-jWk1dwEZ",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "utgöra förutsättningen för något"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "medföra"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "framkalla"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vålla"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "föranleda"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kosta"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "betinga"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Szwedzki (indeks)",
      "orig": "szwedzki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "szw. be- + tinga → …ukonkretnia + zamawiać"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "betingande"
    },
    {
      "word": "betingning"
    },
    {
      "word": "betingelse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "betingad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zastrzegać się"
      ],
      "id": "pl-betinga-sv-verb-XLAeSb31",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "förbehålla sig"
    }
  ],
  "word": "betinga"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "szw. be- + tinga → …ukonkretnia + zamawiać"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "betingande"
    },
    {
      "word": "betingning"
    },
    {
      "word": "betingelse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "betingad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stanowić warunek czegoś, warunkować coś"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pociągać coś za sobą, prowadzić do czegoś, sprawiać coś"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "być w jakiejś cenie, być na sprzedaż za ileś, kosztować ileś"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "utgöra förutsättningen för något"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "medföra"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "framkalla"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vålla"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "föranleda"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kosta"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "betinga"
}

{
  "categories": [
    "szwedzki (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "szw. be- + tinga → …ukonkretnia + zamawiać"
  ],
  "lang": "język szwedzki",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "betingande"
    },
    {
      "word": "betingning"
    },
    {
      "word": "betingelse"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "betingad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zastrzegać się"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "förbehålla sig"
    }
  ],
  "word": "betinga"
}