See än in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "particle",
"pos_text": "partykuła",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie przysłówkowe ännu"
},
{
"word": "ändock"
},
{
"word": "ändå"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa än så länge"
},
{
"word": "än här, än där"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa än sen"
},
{
"word": "än sen då"
},
{
"word": "złożenie spójnikowe fastän"
},
{
"word": "fraza spójnikowa om än"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "jeszcze do tej pory",
"word": "än i dag"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "jeszcze nieprędko",
"word": "inte än på länge / inte än på ett tag"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "jeszcze raz",
"word": "än en gång"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "jeszcze gorzej",
"word": "än värre / fler / färre"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "więcej"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "mniej"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "gdziekolwiek to jest",
"word": "var det än är"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "gdzie by to nie było"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "cokolwiek on robi",
"word": "vad han än gör"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "co by nie robił"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "cokolwiek się zdarzy",
"word": "vad som än händer"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "co by się nie zdarzyło"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "jakkolwiek pójdzie",
"word": "hur det än går"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "jak by nie poszło"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"…wskazująca, że coś do tej pory trwa lub jeszcze nie zaszło… jeszcze, wciąż, nadal, ciągle"
],
"id": "pl-än-sv-particle-RiP6J890",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"…wskazująca, że coś nastąpi lub nie nastąpi w przyszłości… jeszcze"
],
"id": "pl-än-sv-particle--Xfk-e0a",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"…wskazująca, że coś się powtórzy w przyszłości… jeszcze"
],
"id": "pl-än-sv-particle-Tr8r16Id",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"…wskazująca zwiększenie stopnia jakiejś cechy… jeszcze, jeszcze bardziej"
],
"id": "pl-än-sv-particle-4rTJys6M",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"…w konstrukcjach z zaimkami pytajnymi wskazując na dowolność tego, oznacza zaimek… bądź"
],
"id": "pl-än-sv-particle-MR-UtY~Z",
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-än.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Sv-än.ogg/Sv-än.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-än.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ännu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fortfarande"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "alltjämt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ännu"
},
{
"sense_index": "1.3-4",
"word": "ännu"
},
{
"sense_index": "1.3-4",
"word": "ytterligare"
}
],
"word": "än"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Szwedzki (indeks)",
"orig": "szwedzki (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie przysłówkowe ännu"
},
{
"word": "ändock"
},
{
"word": "ändå"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa än så länge"
},
{
"word": "än här, än där"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa än sen"
},
{
"word": "än sen då"
},
{
"word": "złożenie spójnikowe fastän"
},
{
"word": "fraza spójnikowa om än"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.2",
"translation": "nikt inny oprócz kogoś",
"word": "ingen annan än någon"
},
{
"sense_index": "2.2",
"translation": "nic innego tylko coś",
"word": "inget annat än något"
},
{
"sense_index": "2.3",
"translation": "raz jedno",
"word": "än det ena, än det andra"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "raz drugie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(porównujący) niż, od"
],
"id": "pl-än-sv-conj-yolUXdMu",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"(wykluczający) niż, oprócz, tylko"
],
"id": "pl-än-sv-conj-GSsIek48",
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"(wyliczający) raz coś, raz coś innego"
],
"id": "pl-än-sv-conj-r0sKr194",
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-än.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Sv-än.ogg/Sv-än.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-än.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "utom"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "förutom"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "ömsom"
}
],
"word": "än"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "particle",
"pos_text": "partykuła",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie przysłówkowe ännu"
},
{
"word": "ändock"
},
{
"word": "ändå"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa än så länge"
},
{
"word": "än här, än där"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa än sen"
},
{
"word": "än sen då"
},
{
"word": "złożenie spójnikowe fastän"
},
{
"word": "fraza spójnikowa om än"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "jeszcze do tej pory",
"word": "än i dag"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "jeszcze nieprędko",
"word": "inte än på länge / inte än på ett tag"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "jeszcze raz",
"word": "än en gång"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "jeszcze gorzej",
"word": "än värre / fler / färre"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "więcej"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "mniej"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "gdziekolwiek to jest",
"word": "var det än är"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "gdzie by to nie było"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "cokolwiek on robi",
"word": "vad han än gör"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "co by nie robił"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "cokolwiek się zdarzy",
"word": "vad som än händer"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "co by się nie zdarzyło"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "jakkolwiek pójdzie",
"word": "hur det än går"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "jak by nie poszło"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"…wskazująca, że coś do tej pory trwa lub jeszcze nie zaszło… jeszcze, wciąż, nadal, ciągle"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"…wskazująca, że coś nastąpi lub nie nastąpi w przyszłości… jeszcze"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"…wskazująca, że coś się powtórzy w przyszłości… jeszcze"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"…wskazująca zwiększenie stopnia jakiejś cechy… jeszcze, jeszcze bardziej"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"…w konstrukcjach z zaimkami pytajnymi wskazując na dowolność tego, oznacza zaimek… bądź"
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-än.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Sv-än.ogg/Sv-än.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-än.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ännu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fortfarande"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "alltjämt"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ännu"
},
{
"sense_index": "1.3-4",
"word": "ännu"
},
{
"sense_index": "1.3-4",
"word": "ytterligare"
}
],
"word": "än"
}
{
"categories": [
"szwedzki (indeks)"
],
"lang": "język szwedzki",
"lang_code": "sv",
"pos": "conj",
"pos_text": "spójnik",
"proverbs": [
{
"word": "złożenie przysłówkowe ännu"
},
{
"word": "ändock"
},
{
"word": "ändå"
},
{
"word": "fraza przysłówkowa än så länge"
},
{
"word": "än här, än där"
},
{
"word": "än si, än så"
},
{
"word": "fraza wykrzyknikowa än sen"
},
{
"word": "än sen då"
},
{
"word": "złożenie spójnikowe fastän"
},
{
"word": "fraza spójnikowa om än"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "2.2",
"translation": "nikt inny oprócz kogoś",
"word": "ingen annan än någon"
},
{
"sense_index": "2.2",
"translation": "nic innego tylko coś",
"word": "inget annat än något"
},
{
"sense_index": "2.3",
"translation": "raz jedno",
"word": "än det ena, än det andra"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "raz drugie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(porównujący) niż, od"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"(wykluczający) niż, oprócz, tylko"
],
"sense_index": "2.2"
},
{
"glosses": [
"(wyliczający) raz coś, raz coś innego"
],
"sense_index": "2.3"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-än.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/Sv-än.ogg/Sv-än.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-än.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "utom"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "förutom"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "ömsom"
}
],
"word": "än"
}
Download raw JSONL data for än meaning in język szwedzki (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język szwedzki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.