zákon in język słowacki

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Słowacki (indeks) Related terms: norimberské zákony [history], Archimedov zákon [physics], Coulombov zákon [physics], Newtonove (pohybové) zákony [physics], (Newtonov) gravitačný zákon [physics], Newtonov ochladzovací zákon [physics], Faradayove zákony elektrolýzy [physics], Faradayov zákon elektromagnetickej indukcie [physics], Ampérov zákon [physics], Ampérov silový zákon [physics], zákon zachovania energie [physics], zákon zachovania hybnosti [physics], zjavený zákon, Starý zákon [Biblical], Nový zákon [Biblical], zákonnosť [noun, feminine], zákonitosť [feminine], zákonník [masculine], zákonník [masculine], zákonný [adjective], zákonitý, zákonne [adverb], zákonite, zákonito

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "zákon džungle"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "ustawy norymberskie",
      "word": "norimberské zákony"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo Archimedesa",
      "word": "Archimedov zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo Coulomba",
      "word": "Coulombov zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "zasady dynamiki Newtona",
      "word": "Newtonove (pohybové) zákony"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo powszechnego ciążenia (Newtona)",
      "word": "(Newtonov) gravitačný zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo stygnięcia (Newtona)",
      "word": "Newtonov ochladzovací zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawa elektrolizy Faradaya",
      "word": "Faradayove zákony elektrolýzy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo indukcji elektromagnetycznej Faradaya",
      "word": "Faradayov zákon elektromagnetickej indukcie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo Ampère’a",
      "word": "Ampérov zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "word": "Ampérov silový zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "zasada zachowania energii",
      "word": "zákon zachovania energie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "zasada zachowania pędu",
      "word": "zákon zachovania hybnosti"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "prawo objawione",
      "word": "zjavený zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "Biblical"
      ],
      "translation": "Stary Testament",
      "word": "Starý zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "Biblical"
      ],
      "translation": "Nowy Testament",
      "word": "Nový zákon"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "zákonnosť"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zákonitosť"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zákonník"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zákonník"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zákonný"
    },
    {
      "word": "zákonitý"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "zákonne"
    },
    {
      "word": "zákonite"
    },
    {
      "word": "zákonito"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "prawo, ustawa – przepis, norma prawna, zbiór przepisów"
      ],
      "id": "pl-zákon-sk-noun-KG3weEqD",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prawo, zasada – wszechobecna zasada rządząca jakimiś zjawiskami lub procesami; zdefiniowanie jej"
      ],
      "id": "pl-zákon-sk-noun-qD7M57ts",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "prawo, Prawo, Zakon ()"
      ],
      "id": "pl-zákon-sk-noun-NGwQC9cs",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zasada, prawo – społecznie przyjęta zasada, norma, zwyczaj itd.; ich zbiór"
      ],
      "id": "pl-zákon-sk-noun-df6OkW8Z",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "zákon"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "zákon džungle"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "ustawy norymberskie",
      "word": "norimberské zákony"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo Archimedesa",
      "word": "Archimedov zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo Coulomba",
      "word": "Coulombov zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "zasady dynamiki Newtona",
      "word": "Newtonove (pohybové) zákony"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo powszechnego ciążenia (Newtona)",
      "word": "(Newtonov) gravitačný zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo stygnięcia (Newtona)",
      "word": "Newtonov ochladzovací zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawa elektrolizy Faradaya",
      "word": "Faradayove zákony elektrolýzy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo indukcji elektromagnetycznej Faradaya",
      "word": "Faradayov zákon elektromagnetickej indukcie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "prawo Ampère’a",
      "word": "Ampérov zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "word": "Ampérov silový zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "zasada zachowania energii",
      "word": "zákon zachovania energie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "physics"
      ],
      "translation": "zasada zachowania pędu",
      "word": "zákon zachovania hybnosti"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "prawo objawione",
      "word": "zjavený zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "Biblical"
      ],
      "translation": "Stary Testament",
      "word": "Starý zákon"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "Biblical"
      ],
      "translation": "Nowy Testament",
      "word": "Nový zákon"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "zákonnosť"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zákonitosť"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zákonník"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zákonník"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zákonný"
    },
    {
      "word": "zákonitý"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "zákonne"
    },
    {
      "word": "zákonite"
    },
    {
      "word": "zákonito"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "prawo, ustawa – przepis, norma prawna, zbiór przepisów"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "law"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "prawo, zasada – wszechobecna zasada rządząca jakimiś zjawiskami lub procesami; zdefiniowanie jej"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "prawo, Prawo, Zakon ()"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zasada, prawo – społecznie przyjęta zasada, norma, zwyczaj itd.; ich zbiór"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "zákon"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język słowacki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"zákon" meaning in język słowacki

Noun