"francúzsky" meaning in język słowacki

See francúzsky in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. francuski – związany z Francją lub Francuzami; pochodzący z Francji
    Sense id: pl-francúzsky-sk-adj-mglfwxjO Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
  2. francuski – związany z językiem francuskim
    Sense id: pl-francúzsky-sk-adj-~1iY8lBi
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Słowacki (indeks) Related terms: Francúzska republika, Francúzska Polynézia, Francúzska Guyana, Francúzske južné a antarktické územia, Francúzska revolúcia [history], Wielka Rewolucja Francuska, francúzske karty, karty typu francuskiego, francúzsky kľúč [technology], francúzska horčica, francúzsky bozk, pocałunek z języczkiem, francúzsky šalát, francúzsky park, francúzska barla, francúzska manikúra, francúzska posteľ, francúzske okno, francúzska choroba [colloquial, obsolete], syfilis, francúzske zemiaky, francúzsky skok [sports], francúzske písmo, francúz [noun, masculine], francuzák [masculine], Francia [feminine], Francúzsko [neuter], Francúz [masculine], Francúzka [feminine], francúzština [feminine]

Adverb

  1. po francusku – w języku francuskim
    Sense id: pl-francúzsky-sk-adv-qjbTAqEX
  2. po francusku – w sposób zwyczajny dla Francuzów
    Sense id: pl-francúzsky-sk-adv-rvgwZo3P
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: francúz [noun, masculine], francuzák [masculine], Francia [feminine], Francúzsko [neuter], Francúz [masculine], Francúzka [feminine], francúzština [feminine]
Categories (other): Słowacki (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Republika Francuska",
      "word": "Francúzska republika"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Polinezja Francuska",
      "word": "Francúzska Polynézia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Gujana Francuska",
      "word": "Francúzska Guyana"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne",
      "word": "Francúzske južné a antarktické územia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "rewolucja francuska",
      "word": "Francúzska revolúcia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Wielka Rewolucja Francuska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "karty francuskie",
      "word": "francúzske karty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "karty typu francuskiego"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ],
      "translation": "klucz francuski",
      "word": "francúzsky kľúč"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "musztarda francuska",
      "word": "francúzska horčica"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pocałunek francuski (francuski pocałunek)",
      "word": "francúzsky bozk"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pocałunek z języczkiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "sałatka francuska",
      "word": "francúzsky šalát"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "park francuski",
      "word": "francúzsky park"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzska barla"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzska manikúra"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzska posteľ"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzske okno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ],
      "translation": "choroba francuska",
      "word": "francúzska choroba"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "syfilis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzske zemiaky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ],
      "word": "francúzsky skok"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzske písmo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "francúz"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "francuzák"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Francia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Francúzsko"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Francúz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Francúzka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "francúzština"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "francuski – związany z Francją lub Francuzami; pochodzący z Francji"
      ],
      "id": "pl-francúzsky-sk-adj-mglfwxjO",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "francuski – związany z językiem francuskim"
      ],
      "id": "pl-francúzsky-sk-adj-~1iY8lBi",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "francúzsky"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "francúz"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "francuzák"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Francia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Francúzsko"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Francúz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Francúzka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "francúzština"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "po francusku – w języku francuskim"
      ],
      "id": "pl-francúzsky-sk-adv-qjbTAqEX",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "po francusku – w sposób zwyczajny dla Francuzów"
      ],
      "id": "pl-francúzsky-sk-adv-rvgwZo3P",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "word": "francúzsky"
}
{
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Republika Francuska",
      "word": "Francúzska republika"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Polinezja Francuska",
      "word": "Francúzska Polynézia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Gujana Francuska",
      "word": "Francúzska Guyana"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Francuskie Terytoria Południowe i Antarktyczne",
      "word": "Francúzske južné a antarktické územia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "history"
      ],
      "translation": "rewolucja francuska",
      "word": "Francúzska revolúcia"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Wielka Rewolucja Francuska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "karty francuskie",
      "word": "francúzske karty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "karty typu francuskiego"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "technology"
      ],
      "translation": "klucz francuski",
      "word": "francúzsky kľúč"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "musztarda francuska",
      "word": "francúzska horčica"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "pocałunek francuski (francuski pocałunek)",
      "word": "francúzsky bozk"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pocałunek z języczkiem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "sałatka francuska",
      "word": "francúzsky šalát"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "park francuski",
      "word": "francúzsky park"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzska barla"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzska manikúra"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzska posteľ"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzske okno"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ],
      "translation": "choroba francuska",
      "word": "francúzska choroba"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "syfilis"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzske zemiaky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ],
      "word": "francúzsky skok"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "francúzske písmo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "francúz"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "francuzák"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Francia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Francúzsko"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Francúz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Francúzka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "francúzština"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "francuski – związany z Francją lub Francuzami; pochodzący z Francji"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "francuski – związany z językiem francuskim"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "francúzsky"
}

{
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "francúz"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "francuzák"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Francia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Francúzsko"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Francúz"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Francúzka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "francúzština"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "po francusku – w języku francuskim"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "po francusku – w sposób zwyczajny dla Francuzów"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "word": "francúzsky"
}

Download raw JSONL data for francúzsky meaning in język słowacki (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język słowacki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.