"шарик" meaning in język rosyjski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "ёлочный шарик"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "шар"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "шариковый"
    },
    {
      "word": "шаровой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ша́рик э́то ма́ленький шар.",
          "translation": "Kulka to jest mała kula."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kulka, mały przedmiot w kształcie kuli"
      ],
      "id": "pl-шарик-ru-noun-4GMmMtCA",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Возду́шный ша́рик нра́вился всем де́тям, поэ́тому с ним ча́сто игра́ли.",
          "translation": "Balonik podobał się wszystkim, dlatego często się nim bawiono."
        }
      ],
      "glosses": [
        "balonik (prawidłowo: воздушный шарик, ale w mowie potocznej używa się formy skróconej)"
      ],
      "id": "pl-шарик-ru-noun-4nIp9Z5l",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кра́сные и бе́лые кровяны́е ша́рики э́то составны́е элеме́нты кро́ви.",
          "translation": "Czerwone i białe krwinki to części składowe krwi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "krwinka"
      ],
      "id": "pl-шарик-ru-noun-0M2g-I8d",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "długopis, skrót od шариковая авторучка"
      ],
      "id": "pl-шарик-ru-noun-cbl0VUTY",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У тебя́ что? Ша́рики не рабо́тают?",
          "translation": "Co z tobą? Nic nie trybisz? (pot. \"nic nie rozumiesz?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "w zwrotach : \"шарики не работают, шариков не хватает, шариками покрутить\" - oznacza właściwości umysłowe człowieka"
      ],
      "id": "pl-шарик-ru-noun--J4TO1jB",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "popularne imię psa będące też synonimem psa podwórkowego w ogóle (nawet jeśli nazywa się inaczej, tak jak np. Burek w Polsce)"
      ],
      "id": "pl-шарик-ru-noun-JiqUMViE",
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "bombka, rodzaj ozdoby choinkowej"
      ],
      "id": "pl-шарик-ru-noun-k29Bi1nd",
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'ʂarʲik"
    },
    {
      "audio": "Ru-шарик.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-шарик.ogg/Ru-шарик.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шарик.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "шарик"
}

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.7",
      "word": "ёлочный шарик"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "шар"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "шариковый"
    },
    {
      "word": "шаровой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ша́рик э́то ма́ленький шар.",
          "translation": "Kulka to jest mała kula."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kulka, mały przedmiot w kształcie kuli"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Возду́шный ша́рик нра́вился всем де́тям, поэ́тому с ним ча́сто игра́ли.",
          "translation": "Balonik podobał się wszystkim, dlatego często się nim bawiono."
        }
      ],
      "glosses": [
        "balonik (prawidłowo: воздушный шарик, ale w mowie potocznej używa się formy skróconej)"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кра́сные и бе́лые кровяны́е ша́рики э́то составны́е элеме́нты кро́ви.",
          "translation": "Czerwone i białe krwinki to części składowe krwi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "krwinka"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "długopis, skrót od шариковая авторучка"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "У тебя́ что? Ша́рики не рабо́тают?",
          "translation": "Co z tobą? Nic nie trybisz? (pot. \"nic nie rozumiesz?\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "w zwrotach : \"шарики не работают, шариков не хватает, шариками покрутить\" - oznacza właściwości umysłowe człowieka"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "popularne imię psa będące też synonimem psa podwórkowego w ogóle (nawet jeśli nazywa się inaczej, tak jak np. Burek w Polsce)"
      ],
      "sense_index": "1.6"
    },
    {
      "glosses": [
        "bombka, rodzaj ozdoby choinkowej"
      ],
      "sense_index": "1.7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'ʂarʲik"
    },
    {
      "audio": "Ru-шарик.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Ru-шарик.ogg/Ru-шарик.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шарик.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "шарик"
}