уже in język rosyjski

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "pos_text": "partykuła",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Уже́ не раз случа́лось так, что она́ опа́здывала на рабо́ту.",
          "translation": "Już nie raz zdarzało się, że spóźniała się do pracy."
        },
        {
          "text": "Его́ уже́ нет в живы́х.",
          "translation": "Nie ma go już wśród żywych."
        },
        {
          "text": "Уже́ соверше́нно стемне́ло, мо́жем расставля́ть телеско́п.",
          "translation": "Już się zupełnie ściemniło, możemy ustawiać teleskop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "już"
      ],
      "id": "pl-уже-ru-particle-zVLbt48V",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʐɛ"
    },
    {
      "audio": "Ru-уже.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-уже.ogg/Ru-уже.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уже.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈuʐɪ̈"
    }
  ],
  "word": "уже"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "узкий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stopień wyższy od: узкий"
      ],
      "id": "pl-уже-ru-adj-U75TuWSe",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʐɛ"
    },
    {
      "audio": "Ru-уже.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-уже.ogg/Ru-уже.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уже.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈuʐɪ̈"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "уже"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "pos_text": "partykuła",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Уже́ не раз случа́лось так, что она́ опа́здывала на рабо́ту.",
          "translation": "Już nie raz zdarzało się, że spóźniała się do pracy."
        },
        {
          "text": "Его́ уже́ нет в живы́х.",
          "translation": "Nie ma go już wśród żywych."
        },
        {
          "text": "Уже́ соверше́нно стемне́ло, мо́жем расставля́ть телеско́п.",
          "translation": "Już się zupełnie ściemniło, możemy ustawiać teleskop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "już"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʐɛ"
    },
    {
      "audio": "Ru-уже.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-уже.ogg/Ru-уже.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уже.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈuʐɪ̈"
    }
  ],
  "word": "уже"
}

{
  "categories": [
    "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "узкий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stopień wyższy od: узкий"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈʐɛ"
    },
    {
      "audio": "Ru-уже.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-уже.ogg/Ru-уже.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уже.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈuʐɪ̈"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "уже"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język rosyjski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"уже" meaning in język rosyjski

Adjective

Particle