"толстый" meaning in język rosyjski

See толстый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: 'tolstɨi̯ Audio: Ru-толстый.ogg
  1. gruby
    Sense id: pl-толстый-ru-adj-bLFl64Ed
  2. gruby, tęgi, otyły
    Sense id: pl-толстый-ru-adj-nrvJjbs4
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: широкий, упитанный, полный, жирный Related terms: толстый свитер, толстая книга, толстый слой масла, толщина [noun], толстяк, толстуха, толстеть, утолщать, толсто [adverb]
Categories (other): Rosyjski (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тонкий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "худой"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ходощавый"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "topics": [
        "anatomy"
      ],
      "translation": "jelito grube",
      "word": "толстая кишка"
    },
    {
      "translation": "gruby jak beczka",
      "word": "толстый как бочка"
    },
    {
      "translation": "gruby jak świnia",
      "word": "толстый как свинья"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "gruby sweter",
      "word": "толстый свитер"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "gruba książka",
      "word": "толстая книга"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "gruba warstwa masła",
      "word": "толстый слой масла"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "толщина"
    },
    {
      "word": "толстяк"
    },
    {
      "word": "толстуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "толстеть"
    },
    {
      "word": "утолщать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "толсто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruby"
      ],
      "id": "pl-толстый-ru-adj-bLFl64Ed",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "gruby, tęgi, otyły"
      ],
      "id": "pl-толстый-ru-adj-nrvJjbs4",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'tolstɨi̯"
    },
    {
      "audio": "Ru-толстый.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-толстый.ogg/Ru-толстый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-толстый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "широкий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "упитанный"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "полный"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "жирный"
    }
  ],
  "word": "толстый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тонкий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "худой"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ходощавый"
    }
  ],
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "topics": [
        "anatomy"
      ],
      "translation": "jelito grube",
      "word": "толстая кишка"
    },
    {
      "translation": "gruby jak beczka",
      "word": "толстый как бочка"
    },
    {
      "translation": "gruby jak świnia",
      "word": "толстый как свинья"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "gruby sweter",
      "word": "толстый свитер"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "gruba książka",
      "word": "толстая книга"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "gruba warstwa masła",
      "word": "толстый слой масла"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "толщина"
    },
    {
      "word": "толстяк"
    },
    {
      "word": "толстуха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "толстеть"
    },
    {
      "word": "утолщать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "толсто"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "gruby"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "gruby, tęgi, otyły"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'tolstɨi̯"
    },
    {
      "audio": "Ru-толстый.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/Ru-толстый.ogg/Ru-толстый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-толстый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "широкий"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "упитанный"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "полный"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "жирный"
    }
  ],
  "word": "толстый"
}

Download raw JSONL data for толстый meaning in język rosyjski (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język rosyjski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-19 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.