самоубийство in język rosyjski

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: суицид Hypernyms: убийство Hyponyms: повешение, самосожжение, сэппуку, удушение, утопление [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Rosyjski (indeks) Related terms: совершить самоубийство, самоубийство через голодание, самоубийство через кровопускание, самоубийство через нахождение на пути железнодорожного состава, самоубийство через обезвоживание, самоубийство окисью углерода, самоубийство через падение с высоты, самоубийство через передозировку медикаментов, самоубийство через повешение, самоубийство через порез вен, самоубийство с помощью огнестрельного оружия, самоубийство через самосожжение, самоубийство через удушение, самоубийство через утопление, самоубийство с помощью ядов, самоубийца [noun, masculine, feminine], самоубийственный [adjective], самоубийственно [adverb]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ros. сам + убивать"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "убийство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "повешение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "самосожжение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сэппуку"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "удушение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "утопление"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "także przenośnie, w znaczeniu: działanie na własną szkodę"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "popełnić samobójstwo",
      "word": "совершить самоубийство"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo poprzez głodowanie",
      "word": "самоубийство через голодание"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez wykrwawienie",
      "word": "самоубийство через кровопускание"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez wejście na tory kolejowe",
      "word": "самоубийство через нахождение на пути железнодорожного состава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez odwodnienie",
      "word": "самоубийство через обезвоживание"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo tlenkiem węgla",
      "word": "самоубийство окисью углерода"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez upadek z wysokości",
      "word": "самоубийство через падение с высоты"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez przedawkowanie leków",
      "word": "самоубийство через передозировку медикаментов"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez powieszenie",
      "word": "самоубийство через повешение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo poprzez podcięcie żył",
      "word": "самоубийство через порез вен"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo z użyciem broni palnej",
      "word": "самоубийство с помощью огнестрельного оружия"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez samospalenie",
      "word": "самоубийство через самосожжение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez uduszenie",
      "word": "самоубийство через удушение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez utopienie",
      "word": "самоубийство через утопление"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przy użyciu trucizny",
      "word": "самоубийство с помощью ядов"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "самоубийца"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "самоубийственный"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "самоубийственно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "На станции метро Академгородок пассажир совершил самоубийство, 2017-06-08, news.liga.net",
          "text": "В Киеве на станции метро (…) пассажир совершил самоубийство, прыгнув под поезд",
          "translation": "W Kijowie na stacji metra (…) pasażer popełnił samobójstwo, skacząc pod pociąg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samobójstwo"
      ],
      "id": "pl-самоубийство-ru-noun-QLSfneJQ",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "səməʊˈbʲiɪ̯stvə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-самоубийство.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-самоубийство.ogg/Ru-самоубийство.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-самоубийство.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "səməʊˈbʲiɪ̯stvə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "суицид"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "самоубийство"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ros. сам + убивать"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "убийство"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "повешение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "самосожжение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "сэппуку"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "удушение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "утопление"
    }
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "także przenośnie, w znaczeniu: działanie na własną szkodę"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "popełnić samobójstwo",
      "word": "совершить самоубийство"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo poprzez głodowanie",
      "word": "самоубийство через голодание"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez wykrwawienie",
      "word": "самоубийство через кровопускание"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez wejście na tory kolejowe",
      "word": "самоубийство через нахождение на пути железнодорожного состава"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez odwodnienie",
      "word": "самоубийство через обезвоживание"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo tlenkiem węgla",
      "word": "самоубийство окисью углерода"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez upadek z wysokości",
      "word": "самоубийство через падение с высоты"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez przedawkowanie leków",
      "word": "самоубийство через передозировку медикаментов"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez powieszenie",
      "word": "самоубийство через повешение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo poprzez podcięcie żył",
      "word": "самоубийство через порез вен"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo z użyciem broni palnej",
      "word": "самоубийство с помощью огнестрельного оружия"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez samospalenie",
      "word": "самоубийство через самосожжение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez uduszenie",
      "word": "самоубийство через удушение"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przez utopienie",
      "word": "самоубийство через утопление"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "samobójstwo przy użyciu trucizny",
      "word": "самоубийство с помощью ядов"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "самоубийца"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "самоубийственный"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "самоубийственно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "На станции метро Академгородок пассажир совершил самоубийство, 2017-06-08, news.liga.net",
          "text": "В Киеве на станции метро (…) пассажир совершил самоубийство, прыгнув под поезд",
          "translation": "W Kijowie na stacji metra (…) pasażer popełnił samobójstwo, skacząc pod pociąg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "samobójstwo"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "səməʊˈbʲiɪ̯stvə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-самоубийство.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-самоубийство.ogg/Ru-самоубийство.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-самоубийство.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "səməʊˈbʲiɪ̯stvə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "суицид"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "word": "самоубийство"
}

Download raw JSONL data for самоубийство meaning in język rosyjski (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język rosyjski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"самоубийство" meaning in język rosyjski

Noun