пить in język rosyjski

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rosyjski (indeks)",
      "orig": "rosyjski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. pić"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "выпивка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "напиток"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "питьё"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пьянка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пьянство"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "пьяный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "напиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "напиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "выпить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "выпивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я пью то́лько чёрный ко́фе без са́хара.",
          "translation": "Piję tylko czarną kawę bez cukru."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pić"
      ],
      "id": "pl-пить-ru-verb-UxLfzYpv",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pić (alkohol), być alkoholikiem"
      ],
      "id": "pl-пить-ru-verb-tM0QlvHk",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Смотри́ как бы́стро ро́зы пьют во́ду — на́до их опя́ть поли́ть.",
          "translation": "Spójrz, jak szybko róże piją wodę — trzeba je znów podlać."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o roślinach wchłaniać wodę, pić"
      ],
      "id": "pl-пить-ru-verb-SNdwOE0s",
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲitʲ"
    },
    {
      "audio": "Ru-пить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Ru-пить.ogg/Ru-пить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пить.ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-пить (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-пить_(2).ogg/Ru-пить_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пить (2).ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "пить"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "rosyjski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zob. pić"
  ],
  "lang": "język rosyjski",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "выпивка"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "напиток"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "питьё"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пьянка"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "пьянство"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "пьяный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "напиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "напиваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "выпить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "выпивать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Я пью то́лько чёрный ко́фе без са́хара.",
          "translation": "Piję tylko czarną kawę bez cukru."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pić"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "pić (alkohol), być alkoholikiem"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Смотри́ как бы́стро ро́зы пьют во́ду — на́до их опя́ть поли́ть.",
          "translation": "Spójrz, jak szybko róże piją wodę — trzeba je znów podlać."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o roślinach wchłaniać wodę, pić"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʲitʲ"
    },
    {
      "audio": "Ru-пить.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Ru-пить.ogg/Ru-пить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пить.ogg"
    },
    {
      "audio": "Ru-пить (2).ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-пить_(2).ogg/Ru-пить_(2).ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пить (2).ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "пить"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język rosyjski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"пить" meaning in język rosyjski

Verb