See очередь in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Rosyjski (indeks)", "orig": "rosyjski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "język rosyjski", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "очередной" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ты идёшь в гардероб? Займи мне пожалуйста очередь.", "translation": "Idziesz do szatni? Zajmij mi proszę kolejkę." }, { "text": "Даже не верится, но за билетами на её концерт стояла така́я очередь!", "translation": "Nie chce się wierzyć, ale po bilety na jej koncert stała taka kolejka." } ], "glosses": [ "kolejka (ludzi), ogonek" ], "id": "pl-очередь-ru-noun-ABf5PO0U", "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Подвинься, теперь моя очередь посмотреть в телескоп.", "translation": "Posuń się, teraz moja kolej popatrzeć przez teleskop." } ], "glosses": [ "kolej" ], "id": "pl-очередь-ru-noun-2~zQwxdB", "sense_index": "1.2" }, { "examples": [ { "text": "Врач принимает в порядке очереди с 10 до 14.", "translation": "Lekarz przyjmuje według kolejności od 10 do 14." } ], "glosses": [ "kolejność" ], "id": "pl-очередь-ru-noun-2aPAF~np", "sense_index": "1.3" }, { "examples": [ { "text": "Испуганные люди услышали за собой пулемётную очередь.", "translation": "Wystraszeni ludzie usłyszeli za sobą serię z karabinu maszynowego." } ], "glosses": [ "seria" ], "id": "pl-очередь-ru-noun-fCifLOhG", "sense_index": "1.4", "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "text": "В Варшаве недавно отдали в пользование следующую очередь линии метро.", "translation": "W Warszawie niedawno oddano do użytku kolejny odcinek linii metra." } ], "glosses": [ "odcinek, etap budowy" ], "id": "pl-очередь-ru-noun-HXvkn5gJ", "sense_index": "1.5" }, { "glosses": [ "kolejka" ], "id": "pl-очередь-ru-noun-ZeuJ~bL4", "sense_index": "1.6", "topics": [ "computer-science" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈoʨərʲədʲ" }, { "audio": "Ru-очередь.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-очередь.ogg/Ru-очередь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-очередь.ogg" }, { "audio": "Ru-очередь 2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-очередь_2.ogg/Ru-очередь_2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-очередь 2.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "очередь" }
{ "categories": [ "rosyjski (indeks)" ], "lang": "język rosyjski", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "tags": [ "adjective" ], "word": "очередной" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ты идёшь в гардероб? Займи мне пожалуйста очередь.", "translation": "Idziesz do szatni? Zajmij mi proszę kolejkę." }, { "text": "Даже не верится, но за билетами на её концерт стояла така́я очередь!", "translation": "Nie chce się wierzyć, ale po bilety na jej koncert stała taka kolejka." } ], "glosses": [ "kolejka (ludzi), ogonek" ], "sense_index": "1.1" }, { "examples": [ { "text": "Подвинься, теперь моя очередь посмотреть в телескоп.", "translation": "Posuń się, teraz moja kolej popatrzeć przez teleskop." } ], "glosses": [ "kolej" ], "sense_index": "1.2" }, { "examples": [ { "text": "Врач принимает в порядке очереди с 10 до 14.", "translation": "Lekarz przyjmuje według kolejności od 10 do 14." } ], "glosses": [ "kolejność" ], "sense_index": "1.3" }, { "examples": [ { "text": "Испуганные люди услышали за собой пулемётную очередь.", "translation": "Wystraszeni ludzie usłyszeli za sobą serię z karabinu maszynowego." } ], "glosses": [ "seria" ], "sense_index": "1.4", "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "text": "В Варшаве недавно отдали в пользование следующую очередь линии метро.", "translation": "W Warszawie niedawno oddano do użytku kolejny odcinek linii metra." } ], "glosses": [ "odcinek, etap budowy" ], "sense_index": "1.5" }, { "glosses": [ "kolejka" ], "sense_index": "1.6", "topics": [ "computer-science" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈoʨərʲədʲ" }, { "audio": "Ru-очередь.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/Ru-очередь.ogg/Ru-очередь.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-очередь.ogg" }, { "audio": "Ru-очередь 2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-очередь_2.ogg/Ru-очередь_2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-очередь 2.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "очередь" }
Download raw JSONL data for очередь meaning in język rosyjski (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język rosyjski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.