zmiękczać in język polski

The following are not (yet) sense-disambiguated

Translations: soften (angielski), blødgøre (duński), bløde op (duński), opbløde (duński), размягчать (rosyjski), смягчать (rosyjski), ammorbidire (włoski) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Polski (indeks) Related terms: miękki [adjective], mięciuchny, mięciutki, miękkawy, miękko [adverb], mięciutko, miękki [noun, masculine, inanimate], miękkość [feminine], zmiękczenie [neuter], zmiękczanie [neuter], mięknąć

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "miękki"
    },
    {
      "word": "mięciuchny"
    },
    {
      "word": "mięciutki"
    },
    {
      "word": "miękkawy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "miękko"
    },
    {
      "word": "mięciutko"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "miękki"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miękkość"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zmiękczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zmiękczanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "mięknąć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "czynić coś bardziej miękkim"
      ],
      "id": "pl-zmiękczać-pl-verb-lzQhCYUc",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "palatalizować (wymawiać daną głoskę z artykulacją środkowopodniebienną lub nadawać jej cechy takiej artykulacji)"
      ],
      "id": "pl-zmiękczać-pl-verb-T9Sj314g",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzmʲjɛ̃ŋkt͡ʃat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "zmʹi ̯ẽŋkčać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zmiękczać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q809_(pol)-Olaf-zmiękczać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zmiękczać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q809_(pol)-Olaf-zmiękczać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zmiękczać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zmiękczać.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soften"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "blødgøre"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bløde op"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "opbløde"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "размягчать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "смягчать"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ammorbidire"
    }
  ],
  "word": "zmiękczać"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "miękki"
    },
    {
      "word": "mięciuchny"
    },
    {
      "word": "mięciutki"
    },
    {
      "word": "miękkawy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "miękko"
    },
    {
      "word": "mięciutko"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "miękki"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "miękkość"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zmiękczenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zmiękczanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "mięknąć"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "czynić coś bardziej miękkim"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "palatalizować (wymawiać daną głoskę z artykulacją środkowopodniebienną lub nadawać jej cechy takiej artykulacji)"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzmʲjɛ̃ŋkt͡ʃat͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "zmʹi ̯ẽŋkčać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zmiękczać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q809_(pol)-Olaf-zmiękczać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zmiękczać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3f/LL-Q809_(pol)-Olaf-zmiękczać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zmiękczać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zmiękczać.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "soften"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "blødgøre"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bløde op"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "opbløde"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "размягчать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "смягчать"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ammorbidire"
    }
  ],
  "word": "zmiękczać"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "zmiękczać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zmiękczać",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"zmiękczać" meaning in język polski

Verb