"zlać" meaning in język polski

See zlać in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: zlaʨ̑, zlać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zlać.wav
Forms: zleję [singular, first-person], zlejesz [singular, second-person], zleje [singular, third-person], zlejemy [plural, first-person], zlejecie [plural, second-person], zleją [plural, third-person], zlałem [singular, first-person, past, masculine], zlałeś [singular, second-person, past, masculine], zlał [singular, third-person, past, masculine], zlaliśmy [plural, first-person, past, masculine], zlaliście [plural, second-person, past, masculine], zlali [plural, third-person, past, masculine], zlałam [singular, first-person, past, feminine], zlałaś [singular, second-person, past, feminine], zlała [singular, third-person, past, feminine], zlałyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], zlałyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], zlały [plural, third-person, past, feminine, neuter], zlałom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], zlałoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], zlało [singular, third-person, past, neuter], niech zleję [singular, first-person, imperative], zlej [singular, second-person, imperative], niech zleje [singular, third-person, imperative], zlejmy [plural, first-person, imperative], zlejcie [plural, second-person, imperative], niech zleją [plural, third-person, imperative], zlany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], niezlany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], zlani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], niezlani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], zlana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], niezlana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], zlane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], niezlane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], zlane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], niezlane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], zlawszy [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zlanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niezlanie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zlałem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], zlałeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], zlał był [singular, third-person, pluperfect, masculine], zlaliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], zlaliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], zlali byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], zlałam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], zlałaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], zlała była [singular, third-person, pluperfect, feminine], zlałyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], zlałyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], zlały były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], zlałom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zlałoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zlało było [singular, third-person, pluperfect, neuter], zlano [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], zlałbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym zlał [singular, first-person, conditional, masculine], zlałbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś zlał [singular, second-person, conditional, masculine], zlałby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby zlał [singular, third-person, conditional, masculine], zlalibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy zlali [plural, first-person, conditional, masculine], zlalibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście zlali [plural, second-person, conditional, masculine], zlaliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby zlali [plural, third-person, conditional, masculine], zlałabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym zlała [singular, first-person, conditional, feminine], zlałabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś zlała [singular, second-person, conditional, feminine], zlałaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby zlała [singular, third-person, conditional, feminine], zlałybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy zlały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], zlałybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście zlały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], zlałyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby zlały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], zlałobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym zlało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], zlałobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś zlało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], zlałoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby zlało [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. wylać nadmiar płynu
    Sense id: pl-zlać-pl-verb-Rcw-KHWk
  2. przelać płyn z wielu naczyń do jednego naczynia
    Sense id: pl-zlać-pl-verb-sYh5GRlv
  3. lejąc jakiś płyn, zmoczyć kogoś lub coś
    Sense id: pl-zlać-pl-verb-kyumaB2m
  4. o płynie: zmoczyć coś
    Sense id: pl-zlać-pl-verb-6Fsz31rF
  5. sprawić komuś lanie Tags: colloquial
    Sense id: pl-zlać-pl-verb-WJAdVGoH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: hit (angielski)
Categories (other): Polski (indeks) Synonyms: pobić, dosolić [colloquial], sprać [colloquial], sprawić lanie, sprawić manto [colloquial], spuścić manto [colloquial], stłuc, wlać [colloquial], zbić, zbić na kwaśne jabłko [colloquial], dać wpierdol [vulgar], dopierdolić [vulgar] Related terms: zlew [noun, masculine], zlewka [feminine], zlewki [nonvirile], zlewek [masculine], zlewnia [feminine], zlewisko [neuter], zlewanie [neuter], zlanie [neuter], olać, zlewać, zlewowy [adjective]

Verb

IPA: zlaʨ̑, zlać [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zlać.wav
Forms: zlać się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, infinitive], zleję się [singular, first-person], zlejesz się [singular, second-person], zleje się [singular, third-person], zlejemy się [plural, first-person], zlejecie się [plural, second-person], zleją się [plural, third-person], zlałem się [singular, first-person, past, masculine], zlałeś się [singular, second-person, past, masculine], zlał się [singular, third-person, past, masculine], zlaliśmy się [plural, first-person, past, masculine], zlaliście się [plural, second-person, past, masculine], zlali się [plural, third-person, past, masculine], zlałam się [singular, first-person, past, feminine], zlałaś się [singular, second-person, past, feminine], zlała się [singular, third-person, past, feminine], zlałyśmy się [plural, first-person, past, feminine, neuter], zlałyście się [plural, second-person, past, feminine, neuter], zlały się [plural, third-person, past, feminine, neuter], zlałom się [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], zlałoś się [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], zlało się [singular, third-person, past, neuter], niech się zleję [singular, first-person, imperative], zlej się [singular, second-person, imperative], niech się zleje [singular, third-person, imperative], zlejmy się [plural, first-person, imperative], zlejcie się [plural, second-person, imperative], niech się zleją [plural, third-person, imperative], zlany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], niezlany [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], zlani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], niezlani [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], zlana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], niezlana [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], zlane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], niezlane [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], zlane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], niezlane [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], zlawszy się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zlanie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], niezlanie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], zlałem się był [singular, first-person, pluperfect, masculine], zlałeś się był [singular, second-person, pluperfect, masculine], zlał się był [singular, third-person, pluperfect, masculine], zlaliśmy się byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], zlaliście się byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], zlali się byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], zlałam się była [singular, first-person, pluperfect, feminine], zlałaś się była [singular, second-person, pluperfect, feminine], zlała się była [singular, third-person, pluperfect, feminine], zlałyśmy się były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], zlałyście się były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], zlały się były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], zlałom się było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zlałoś się było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], zlało się było [singular, third-person, pluperfect, neuter], zlano się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], zlałbym się [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym się zlał [singular, first-person, conditional, masculine], zlałbyś się [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś się zlał [singular, second-person, conditional, masculine], zlałby się [singular, third-person, conditional, masculine], byłby się zlał [singular, third-person, conditional, masculine], zlalibyśmy się [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy się zlali [plural, first-person, conditional, masculine], zlalibyście się [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście się zlali [plural, second-person, conditional, masculine], zlaliby się [plural, third-person, conditional, masculine], byliby się zlali [plural, third-person, conditional, masculine], zlałabym się [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym się zlała [singular, first-person, conditional, feminine], zlałabyś się [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś się zlała [singular, second-person, conditional, feminine], zlałaby się [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby się zlała [singular, third-person, conditional, feminine], zlałybyśmy się [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy się zlały [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], zlałybyście się [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście się zlały [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], zlałyby się [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby się zlały [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], zlałobym się [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym się zlało [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], zlałobyś się [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś się zlało [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], zlałoby się [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby się zlało [singular, third-person, conditional, neuter]
  1. o płynach, rzekach, strumieniach itp.: płynąc, połączyć się
    Sense id: pl-zlać-pl-verb-WGNMw~zN
  2. lejąc płyn, oblać się
    Sense id: pl-zlać-pl-verb-0Gc1YNzB
  3. oblać siebie wzajemnie jakimś płynem
    Sense id: pl-zlać-pl-verb-MgaWU5Lm
  4. złączyć się w jedno
    Sense id: pl-zlać-pl-verb-BVTD319L
  5. oddać mocz Tags: commonly
    Sense id: pl-zlać-pl-verb-N798~65m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: zlew [noun, masculine], zlewka [feminine], zlewki [nonvirile], zlewek [masculine], zlewnia [feminine], zlewisko [neuter], zlewanie [neuter], zlanie [neuter], olać, zlewać, zlewowy [adjective]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zleję",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zleje",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zleją",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałem",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałeś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałam",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zleję",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlej",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zleje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejcie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zleją",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlawszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałem był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałeś był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlał był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliście byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlali byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałam była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaś była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlała była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyście były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlały były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałom było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoś było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlało było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlano",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałbym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym zlał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałbyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś zlał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby zlał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy zlali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlalibyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście zlali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby zlali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałabym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym zlała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałabyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś zlała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby zlała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy zlały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałybyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście zlały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby zlały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałobym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym zlało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałobyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś zlało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby zlało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "zlew"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zlewka"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "zlewki"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zlewek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zlewnia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlewisko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlewanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "olać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zlewać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zlewowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Instalacja i higiena dystrybutorów do wody, aquamo.com.pl.",
          "text": "Dystrybutor należy utrzymywać go w czystości, okresowo przy wymianie butli zlać wodę i wymyć oraz wyparzyć wrzątkiem wnętrze naczynia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wylać nadmiar płynu"
      ],
      "id": "pl-zlać-pl-verb-Rcw-KHWk",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "przelać płyn z wielu naczyń do jednego naczynia"
      ],
      "id": "pl-zlać-pl-verb-sYh5GRlv",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "lejąc jakiś płyn, zmoczyć kogoś lub coś"
      ],
      "id": "pl-zlać-pl-verb-kyumaB2m",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "o płynie: zmoczyć coś"
      ],
      "id": "pl-zlać-pl-verb-6Fsz31rF",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gliwice: syn był nieposłuszny, mama zlała go wałkiem do ciasta, dziennikzachodni.pl.",
          "text": "Syn był nieposłuszny, mama zlała go wałkiem do ciasta"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawić komuś lanie"
      ],
      "id": "pl-zlać-pl-verb-WJAdVGoH",
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zlaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "zlać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zlać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zlać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pobić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "dosolić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "sprać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sprawić lanie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "sprawić manto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "spuścić manto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stłuc"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "wlać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zbić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "zbić na kwaśne jabłko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "dać wpierdol"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "dopierdolić"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "hit"
    }
  ],
  "word": "zlać"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zlać się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zleję się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejesz się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zleje się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejemy się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejecie się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zleją się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałem się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałeś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlał się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliśmy się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliście się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlali się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałam się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlała się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyśmy się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyście się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlały się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałom się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlało się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się zleję",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlej się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się zleje",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejmy się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejcie się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się zleją",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlawszy się",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałem się był",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałeś się był",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlał się był",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliście się byli",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlali się byli",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałam się była",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaś się była",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlała się była",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyśmy się były",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyście się były",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlały się były",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałom się było",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoś się było",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlało się było",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlano się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałbym się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się zlał",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałbyś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się zlał",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałby się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się zlał",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlalibyśmy się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się zlali",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlalibyście się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się zlali",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliby się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się zlali",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałabym się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się zlała",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałabyś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się zlała",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaby się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się zlała",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałybyśmy się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się zlały",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałybyście się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się zlały",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyby się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się zlały",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałobym się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się zlało",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałobyś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się zlało",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoby się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się zlało",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "zlew"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zlewka"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "zlewki"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zlewek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zlewnia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlewisko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlewanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "olać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zlewać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zlewowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "o płynach, rzekach, strumieniach itp.: płynąc, połączyć się"
      ],
      "id": "pl-zlać-pl-verb-WGNMw~zN",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "lejąc płyn, oblać się"
      ],
      "id": "pl-zlać-pl-verb-0Gc1YNzB",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "oblać siebie wzajemnie jakimś płynem"
      ],
      "id": "pl-zlać-pl-verb-MgaWU5Lm",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "złączyć się w jedno"
      ],
      "id": "pl-zlać-pl-verb-BVTD319L",
      "sense_index": "2.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maniek zlał się w gacie!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oddać mocz"
      ],
      "id": "pl-zlać-pl-verb-N798~65m",
      "sense_index": "2.5",
      "tags": [
        "commonly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zlaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "zlać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zlać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zlać.wav"
    }
  ],
  "word": "zlać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zleję",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejesz",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zleje",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejemy",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejecie",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zleją",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałem",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałeś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałam",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałom",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zleję",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlej",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zleje",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejcie",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech zleją",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlawszy",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlanie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałem był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałeś był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlał był",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliście byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlali byli",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałam była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaś była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlała była",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyśmy były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyście były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlały były",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałom było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoś było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlało było",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlano",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałbym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym zlał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałbyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś zlał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby zlał",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlalibyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy zlali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlalibyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście zlali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby zlali",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałabym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym zlała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałabyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś zlała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby zlała",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałybyśmy",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy zlały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałybyście",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście zlały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby zlały",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałobym",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym zlało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałobyś",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś zlało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoby",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby zlało",
      "sense_index": "1.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "zlew"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zlewka"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "zlewki"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zlewek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zlewnia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlewisko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlewanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "olać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zlewać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zlewowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Instalacja i higiena dystrybutorów do wody, aquamo.com.pl.",
          "text": "Dystrybutor należy utrzymywać go w czystości, okresowo przy wymianie butli zlać wodę i wymyć oraz wyparzyć wrzątkiem wnętrze naczynia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wylać nadmiar płynu"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "przelać płyn z wielu naczyń do jednego naczynia"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "lejąc jakiś płyn, zmoczyć kogoś lub coś"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "o płynie: zmoczyć coś"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gliwice: syn był nieposłuszny, mama zlała go wałkiem do ciasta, dziennikzachodni.pl.",
          "text": "Syn był nieposłuszny, mama zlała go wałkiem do ciasta"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawić komuś lanie"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zlaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "zlać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zlać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zlać.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pobić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "dosolić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "sprać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sprawić lanie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "sprawić manto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "spuścić manto"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stłuc"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "wlać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zbić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "zbić na kwaśne jabłko"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "dać wpierdol"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "dopierdolić"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.5",
      "word": "hit"
    }
  ],
  "word": "zlać"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zlać się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "zleję się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejesz się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zleje się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejemy się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejecie się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zleją się",
      "raw_tags": [
        "czas przyszły prosty"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałem się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałeś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlał się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliśmy się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliście się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlali się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałam się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlała się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyśmy się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyście się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlały się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałom się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlało się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się zleję",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlej się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się zleje",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejmy się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlejcie się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się zleją",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "zlany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlany",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlani",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlana",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlane",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy przeszły"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlawszy się",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przysłówkowy uprzedni"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niezlanie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałem się był",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałeś się był",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlał się był",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliście się byli",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlali się byli",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałam się była",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaś się była",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlała się była",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyśmy się były",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyście się były",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlały się były",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałom się było",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoś się było",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlało się było",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlano się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałbym się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się zlał",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałbyś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się zlał",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałby się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się zlał",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlalibyśmy się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się zlali",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlalibyście się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się zlali",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlaliby się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się zlali",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałabym się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się zlała",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałabyś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się zlała",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałaby się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się zlała",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałybyśmy się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się zlały",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałybyście się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się zlały",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałyby się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się zlały",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałobym się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się zlało",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałobyś się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się zlało",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "zlałoby się",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się zlało",
      "sense_index": "2.1-5",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny",
    "dokonany"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "zlew"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zlewka"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "zlewki"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zlewek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zlewnia"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlewisko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlewanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zlanie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "olać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zlewać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "zlewowy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "o płynach, rzekach, strumieniach itp.: płynąc, połączyć się"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "lejąc płyn, oblać się"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "oblać siebie wzajemnie jakimś płynem"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "złączyć się w jedno"
      ],
      "sense_index": "2.4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maniek zlał się w gacie!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "oddać mocz"
      ],
      "sense_index": "2.5",
      "tags": [
        "commonly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zlaʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "zlać",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zlać.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zlać.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zlać.wav"
    }
  ],
  "word": "zlać"
}

Download raw JSONL data for zlać meaning in język polski (26.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "zlać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zlać",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "zlać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zlać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "zlać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zlać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "zlać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zlać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <table> not properly closed",
  "path": [
    "zlać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zlać",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </tr>",
  "path": [
    "zlać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zlać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "zlać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zlać",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </table>",
  "path": [
    "zlać"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "zlać",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.