"zespół napięcia przedmiesiączkowego" meaning in język polski

See zespół napięcia przedmiesiączkowego in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈzɛspuw naˈpʲjɛ̇̃ɲʨ̑a ˌpʃɛdmʲjɛ̇ɕɔ̃n͇ʧ̑kɔˈvɛɡɔ, zespuu̯ napʹi ̯ė̃ńća pšedmʹi ̯ėśõṇčkovego [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-zespół napięcia przedmiesiączkowego.wav
Forms: zespołu napięcia przedmiesiączkowego [genitive, singular], zespołowi napięcia przedmiesiączkowego [dative, singular], zespołem napięcia przedmiesiączkowego [instrumental, singular], zespole napięcia przedmiesiączkowego [locative, singular], zespole napięcia przedmiesiączkowego [vocative, singular], zespoły napięcia przedmiesiączkowego [nominative, plural], zespołów napięcia przedmiesiączkowego [genitive, plural], zespołom napięcia przedmiesiączkowego [dative, plural], zespoły napięcia przedmiesiączkowego [accusative, plural], zespołami napięcia przedmiesiączkowego [instrumental, plural], zespołach napięcia przedmiesiączkowego [locative, plural], zespoły napięcia przedmiesiączkowego [vocative, plural]
  1. zespół objawów psychicznych, fizycznych i emocjonalnych występujący od kilku do kilkunastu dni przed menstruacją, ustępujący z chwilą jej rozpoczęcia
    Sense id: pl-zespół_napięcia_przedmiesiączkowego-pl-noun-oSmiU1Bv Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: PMS, ZNP Translations: premenstrual syndrome (angielski), premenstrual tension (angielski), متلازمة سابقة للحيض (arabski), predmenstrualni sindrom [masculine] (chorwacki), premenstruační syndrom [masculine] (czeski), premenstruaalisyndrooma (fiński), kuukautisia edeltävä oireyhtymä (fiński), syndrome prémenstruel (francuski), síndrome premenstrual (hiszpański), tensión premenstrual (hiszpański), 月経前症候群 (ruby: 月経前症候群(げっけいぜんしょうこうぐん)) (japoński), προεμμηνορροϊκό σύνδρομο (nowogrecki), tensão pré-menstrual (portugalski), предменструальный синдром [masculine] (rosyjski), premenstruellt syndrom (szwedzki), predmenštruačný syndróm [masculine] (słowacki), sindrome premestruale (włoski)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zespołu napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołowi napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołem napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zespole napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zespole napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zespoły napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołów napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołom napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespoły napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołami napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołach napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespoły napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zespół objawów psychicznych, fizycznych i emocjonalnych występujący od kilku do kilkunastu dni przed menstruacją, ustępujący z chwilą jej rozpoczęcia"
      ],
      "id": "pl-zespół_napięcia_przedmiesiączkowego-pl-noun-oSmiU1Bv",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛspuw naˈpʲjɛ̇̃ɲʨ̑a ˌpʃɛdmʲjɛ̇ɕɔ̃n͇ʧ̑kɔˈvɛɡɔ"
    },
    {
      "ipa": "zespuu̯ napʹi ̯ė̃ńća pšedmʹi ̯ėśõṇčkovego",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zespół napięcia przedmiesiączkowego.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q809_(pol)-Olaf-zespół_napięcia_przedmiesiączkowego.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zespół_napięcia_przedmiesiączkowego.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q809_(pol)-Olaf-zespół_napięcia_przedmiesiączkowego.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zespół_napięcia_przedmiesiączkowego.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zespół napięcia przedmiesiączkowego.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "PMS"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ZNP"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "premenstrual syndrome"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "premenstrual tension"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "متلازمة سابقة للحيض"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmenstrualni sindrom"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "premenstruační syndrom"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "premenstruaalisyndrooma"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kuukautisia edeltävä oireyhtymä"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "syndrome prémenstruel"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "síndrome premenstrual"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tensión premenstrual"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "ruby": [
        [
          "月経前症候群",
          "げっけいぜんしょうこうぐん"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "月経前症候群"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "προεμμηνορροϊκό σύνδρομο"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tensão pré-menstrual"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предменструальный синдром"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmenštruačný syndróm"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "premenstruellt syndrom"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sindrome premestruale"
    }
  ],
  "word": "zespół napięcia przedmiesiączkowego"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zespołu napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołowi napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołem napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zespole napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zespole napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zespoły napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołów napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołom napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespoły napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołami napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespołach napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zespoły napięcia przedmiesiączkowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zespół objawów psychicznych, fizycznych i emocjonalnych występujący od kilku do kilkunastu dni przed menstruacją, ustępujący z chwilą jej rozpoczęcia"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛspuw naˈpʲjɛ̇̃ɲʨ̑a ˌpʃɛdmʲjɛ̇ɕɔ̃n͇ʧ̑kɔˈvɛɡɔ"
    },
    {
      "ipa": "zespuu̯ napʹi ̯ė̃ńća pšedmʹi ̯ėśõṇčkovego",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-zespół napięcia przedmiesiączkowego.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q809_(pol)-Olaf-zespół_napięcia_przedmiesiączkowego.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zespół_napięcia_przedmiesiączkowego.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q809_(pol)-Olaf-zespół_napięcia_przedmiesiączkowego.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-zespół_napięcia_przedmiesiączkowego.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-zespół napięcia przedmiesiączkowego.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "PMS"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ZNP"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "premenstrual syndrome"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "premenstrual tension"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "متلازمة سابقة للحيض"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmenstrualni sindrom"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "premenstruační syndrom"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "premenstruaalisyndrooma"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kuukautisia edeltävä oireyhtymä"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "syndrome prémenstruel"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "síndrome premenstrual"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tensión premenstrual"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "ruby": [
        [
          "月経前症候群",
          "げっけいぜんしょうこうぐん"
        ]
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "月経前症候群"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "προεμμηνορροϊκό σύνδρομο"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tensão pré-menstrual"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "предменструальный синдром"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "predmenštruačný syndróm"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "premenstruellt syndrom"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sindrome premestruale"
    }
  ],
  "word": "zespół napięcia przedmiesiączkowego"
}

Download raw JSONL data for zespół napięcia przedmiesiączkowego meaning in język polski (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.