"zaś" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) pol. za + się"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Nie powinno się stawiać spójnika „zaś” na początku zdania."
    }
  ],
  "pos": "conj",
  "pos_text": "spójnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "gw. (Poznań) na zaś"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W niektórych grach chodzi o to, żeby wziąć jak najwięcej lew, w innych zaś – jak najmniej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "natomiast"
      ],
      "id": "pl-zaś-pl-conj-nEJjNPGm",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie - Górny Śląsk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zaś był ujek u nos.",
          "translation": "Znowu był wujek u nas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Górny Śląsk) znowu"
      ],
      "id": "pl-zaś-pl-conj-9utBFGdk",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie - Poznań",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Poznań) potem, następnie, później"
      ],
      "id": "pl-zaś-pl-conj-Z7O0obHH",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie - Poznań",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Poznań) wzmocnienie spójników i przysłówków"
      ],
      "id": "pl-zaś-pl-conj-Xka7C~S3",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zaɕ"
    },
    {
      "ipa": "zaś",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-zaś.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Pl-zaś.ogg/Pl-zaś.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zaś.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "a"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "whereas"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "while"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "however"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тым часам"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "terwijl"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "же"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "after"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "afterwards"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "потым"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "пазьней"
    }
  ],
  "word": "zaś"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) pol. za + się"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "Nie powinno się stawiać spójnika „zaś” na początku zdania."
    }
  ],
  "pos": "conj",
  "pos_text": "spójnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "gw. (Poznań) na zaś"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W niektórych grach chodzi o to, żeby wziąć jak najwięcej lew, w innych zaś – jak najmniej."
        }
      ],
      "glosses": [
        "natomiast"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "categories": [
        "Dialektyzmy polskie",
        "Dialektyzmy polskie - Górny Śląsk"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zaś był ujek u nos.",
          "translation": "Znowu był wujek u nas."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Górny Śląsk) znowu"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
        "Dialektyzmy polskie",
        "Dialektyzmy polskie - Poznań"
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Poznań) potem, następnie, później"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "categories": [
        "Dialektyzmy polskie",
        "Dialektyzmy polskie - Poznań"
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Poznań) wzmocnienie spójników i przysłówków"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zaɕ"
    },
    {
      "ipa": "zaś",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-zaś.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/Pl-zaś.ogg/Pl-zaś.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-zaś.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "a"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "whereas"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "while"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "however"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тым часам"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "terwijl"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "же"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "after"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "afterwards"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "потым"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "пазьней"
    }
  ],
  "word": "zaś"
}