See złożony in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "złożenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "złożoność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ułożenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "złoże"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "złoga"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "złożyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "składać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ułożyć"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "złożyć"
}
],
"glosses": [
"imiesłów przymiotnikowy bierny od złożyć"
],
"id": "pl-złożony-pl-verb-y~tExvnX",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zwɔˈʒɔ̃nɨ"
},
{
"ipa": "zu̯ožõny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-złożony.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Pl-złożony.ogg/Pl-złożony.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-złożony.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-złożony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-złożony.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "złożony"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "rozłożony"
},
{
"sense_index": "2.2-3",
"word": "prosty"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożonymi",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożonymi",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonymi",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "złożenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "złożoność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ułożenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "złoże"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "złoga"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "złożyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "składać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ułożyć"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"taki, który z czegoś się składa (ma części)"
],
"id": "pl-złożony-pl-adj-onfxhvXU",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "To złożony problem, nie mogę ci tego wyjaśnić w jednym zdaniu."
}
],
"glosses": [
"o skomplikowanej budowie, trudny do zrozumienia"
],
"id": "pl-złożony-pl-adj-~mihTItl",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Trudno tak jednoznacznie ocenić jego postępowanie, on jest bardziej złożony niż myślisz."
}
],
"glosses": [
"o charakterze osoby, której zachowanie i motywy postępowania trudno zrozumieć, także o osobie z takim charakterem"
],
"id": "pl-złożony-pl-adj-5J6KsDzd",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"literary",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zwɔˈʒɔ̃nɨ"
},
{
"ipa": "zu̯ožõny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-złożony.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Pl-złożony.ogg/Pl-złożony.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-złożony.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-złożony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-złożony.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "skomplikowany"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "zawiły"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "skomplikowany"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.2",
"word": "complex"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.2",
"word": "مركب"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.2",
"word": "complejo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.2",
"word": "complicado"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.2",
"word": "zložitý"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.2",
"word": "complicato"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "compuesto"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"word": "zložený"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"word": "composto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.3",
"word": "astruso"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.3",
"word": "complicato"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.3",
"word": "intricato"
}
],
"word": "złożony"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "złożenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "złożoność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ułożenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "złoże"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "złoga"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "złożyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "składać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ułożyć"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "złożyć"
}
],
"glosses": [
"imiesłów przymiotnikowy bierny od złożyć"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zwɔˈʒɔ̃nɨ"
},
{
"ipa": "zu̯ožõny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-złożony.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Pl-złożony.ogg/Pl-złożony.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-złożony.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-złożony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-złożony.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "złożony"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "rozłożony"
},
{
"sense_index": "2.2-3",
"word": "prosty"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożonymi",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożonymi",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonemu",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonego",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożoną",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonymi",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonej",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonym",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożonych",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej złożony",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej złożona",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej złożeni",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej złożone",
"sense_index": "2.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "złożenie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "złożoność"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ułożenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "złoże"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "złoga"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"dk."
],
"word": "złożyć"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "składać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ułożyć"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"taki, który z czegoś się składa (ma części)"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "To złożony problem, nie mogę ci tego wyjaśnić w jednym zdaniu."
}
],
"glosses": [
"o skomplikowanej budowie, trudny do zrozumienia"
],
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Trudno tak jednoznacznie ocenić jego postępowanie, on jest bardziej złożony niż myślisz."
}
],
"glosses": [
"o charakterze osoby, której zachowanie i motywy postępowania trudno zrozumieć, także o osobie z takim charakterem"
],
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"literary",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zwɔˈʒɔ̃nɨ"
},
{
"ipa": "zu̯ožõny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-złożony.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Pl-złożony.ogg/Pl-złożony.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-złożony.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-złożony.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-złożony.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-złożony.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "skomplikowany"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "zawiły"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "skomplikowany"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.2",
"word": "complex"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "2.2",
"word": "مركب"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.2",
"word": "complejo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.2",
"word": "complicado"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.2",
"word": "zložitý"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.2",
"word": "complicato"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"word": "compuesto"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"word": "zložený"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"word": "composto"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.3",
"word": "astruso"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.3",
"word": "complicato"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.3",
"word": "intricato"
}
],
"word": "złożony"
}
Download raw JSONL data for złożony meaning in język polski (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.