See wpierdziel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. wpierdzielić"
],
"forms": [
{
"form": "wpierdzielu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wpierdzielowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wpierdzielem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wpierdzielu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wpierdzielu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wpierdziele",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdzieli",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdzielom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdziele",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdzielami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdzielach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdziele",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sromotny wpierdziel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dostać wpierdziel"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ostry wpierdziel"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "wpierdzielanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wpierdzielenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wpierdzielać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wpierdzielać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wpierdzielić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wpierdzielić się"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Paweł Jesionowski, Węgierska, www.tubylotustalo.pl",
"text": "Coś musieli nabroić, ale żaden nic nawet nie warknął. A dostali taki wpierdziel, że krew się lała, a oni nic"
},
{
"ref": "Olgerd Dziechciarz, Miasto Odorków, Wydawnictwo Amea, Budzyń 2009, ISBN 978-83-9246-588-1",
"text": "Pani kazała nam podać sobie ręce na zgodę, to sobie podaliśmy, ale żadnej zgody nie będzie, bo ja dalej tego Kuby nie lubię i jutro mu wpierdziel spuszczę za salą gimnastyczną"
}
],
"glosses": [
"dotkliwe pobicie"
],
"id": "pl-wpierdziel-pl-noun-E1bBZ~JH",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"commonly"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wpierdziel na ostatnim wuefie był dla nas rzeczą nową."
}
],
"glosses": [
"wyczerpujący trening"
],
"id": "pl-wpierdziel-pl-noun-bRpQsuf3",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"commonly"
]
},
{
"glosses": [
"poszerzająca horyzonty sytuacja życiowa"
],
"id": "pl-wpierdziel-pl-noun-vwrRZucz",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"commonly"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "manto"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "wpierdziel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. wpierdzielić"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "wpierdzielanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wpierdzielenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wpierdzielać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wpierdzielać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wpierdzielić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wpierdzielić się"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kochany, wpierdziel całego arbuza przed snem i potem pogadamy!"
},
{
"text": "Nie wpierdziel Sabiny, bo ci nie pomoże!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "wpierdzielić"
}
],
"glosses": [
"2. lp od: wpierdzielić"
],
"id": "pl-wpierdziel-pl-verb--9Yu0~b0",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"imperative",
"person"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "wpierdziel"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. wpierdzielić"
],
"forms": [
{
"form": "wpierdzielu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wpierdzielowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wpierdzielem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wpierdzielu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wpierdzielu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wpierdziele",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdzieli",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdzielom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdziele",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdzielami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdzielach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wpierdziele",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sromotny wpierdziel"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dostać wpierdziel"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ostry wpierdziel"
},
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "wpierdzielanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wpierdzielenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wpierdzielać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wpierdzielać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wpierdzielić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wpierdzielić się"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Paweł Jesionowski, Węgierska, www.tubylotustalo.pl",
"text": "Coś musieli nabroić, ale żaden nic nawet nie warknął. A dostali taki wpierdziel, że krew się lała, a oni nic"
},
{
"ref": "Olgerd Dziechciarz, Miasto Odorków, Wydawnictwo Amea, Budzyń 2009, ISBN 978-83-9246-588-1",
"text": "Pani kazała nam podać sobie ręce na zgodę, to sobie podaliśmy, ale żadnej zgody nie będzie, bo ja dalej tego Kuby nie lubię i jutro mu wpierdziel spuszczę za salą gimnastyczną"
}
],
"glosses": [
"dotkliwe pobicie"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"commonly"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Wpierdziel na ostatnim wuefie był dla nas rzeczą nową."
}
],
"glosses": [
"wyczerpujący trening"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"commonly"
]
},
{
"glosses": [
"poszerzająca horyzonty sytuacja życiowa"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"commonly"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "manto"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "wpierdziel"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. wpierdzielić"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "wpierdzielanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wpierdzielenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "wpierdzielać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wpierdzielać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wpierdzielić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wpierdzielić się"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Kochany, wpierdziel całego arbuza przed snem i potem pogadamy!"
},
{
"text": "Nie wpierdziel Sabiny, bo ci nie pomoże!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "wpierdzielić"
}
],
"glosses": [
"2. lp od: wpierdzielić"
],
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"imperative",
"person"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "wpierdziel"
}
Download raw JSONL data for wpierdziel meaning in język polski (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.