See wodociąg in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. woda + -o- + ciągnąć"
],
"forms": [
{
"form": "wodociągi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wodociągów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodociągom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodociągami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodociągach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodociągi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zwodociągowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "zwodociągować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wodociągowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pewna teoria dotycząca przyczyny upadku Cesarstwa Rzymskiego głosi, że Rzymianie zapadli na ołowicę, ponieważ ich wodociągi były wykonane z ołowiu."
},
{
"text": "Historią Londynu jest seria pożarów, ponieważ Londyn nie miał wodociągów, gdy inne miasta były już objęte siecią rur wodnych."
},
{
"text": "Z powodu mrozów w nocy pękły dwa wodociągi."
}
],
"glosses": [
"rurociąg do transportu wody wraz z armaturą do czerpania i uzdatniania"
],
"id": "pl-wodociąg-pl-noun-qLVDVXRL",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔˈdɔt͡ɕɔ̃ŋk"
},
{
"ipa": "vodoćõŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wodociąg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-wodociąg.ogg/Pl-wodociąg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wodociąg.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Górny Śląsk) waserlajtung"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водаправод"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопровод"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodovod"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodovod"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vandledning"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vandrør"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "akvokondukilo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cañería"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "de"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "agua"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conducto"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "de"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "agua"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acueducto"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ūdensvads"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "vannledning"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "vassledning"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "vassleidning"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "υδραγωγείο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "υδραγωγός"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uńdawesna"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопровод"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodovod"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodovod"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопровід"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vízvezeték"
}
],
"word": "wodociąg"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. woda + -o- + ciągnąć"
],
"forms": [
{
"form": "wodociągi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wodociągów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodociągom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągiem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wodociągami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodociągach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wodociągu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wodociągi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "zwodociągowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "zwodociągować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wodociągowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pewna teoria dotycząca przyczyny upadku Cesarstwa Rzymskiego głosi, że Rzymianie zapadli na ołowicę, ponieważ ich wodociągi były wykonane z ołowiu."
},
{
"text": "Historią Londynu jest seria pożarów, ponieważ Londyn nie miał wodociągów, gdy inne miasta były już objęte siecią rur wodnych."
},
{
"text": "Z powodu mrozów w nocy pękły dwa wodociągi."
}
],
"glosses": [
"rurociąg do transportu wody wraz z armaturą do czerpania i uzdatniania"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɔˈdɔt͡ɕɔ̃ŋk"
},
{
"ipa": "vodoćõŋk",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-wodociąg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Pl-wodociąg.ogg/Pl-wodociąg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wodociąg.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Górny Śląsk) waserlajtung"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водаправод"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопровод"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodovod"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodovod"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "vandledning"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vandrør"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "akvokondukilo"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cañería"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "de"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "agua"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "conducto"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "de"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "agua"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acueducto"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ūdensvads"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "vannledning"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "vassledning"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "vassleidning"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "υδραγωγείο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "υδραγωγός"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uńdawesna"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопровод"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodovod"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vodovod"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водопровід"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "vízvezeték"
}
],
"word": "wodociąg"
}
Download raw JSONL data for wodociąg meaning in język polski (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.