See węglowodan in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "węglowodanu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodanowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodanem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodanie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodanie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodany",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodanów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodanom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodany",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodanami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodanach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodany",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "węglowodanowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
75
]
],
"ref": "http://www.zostanwege.pl/mity-vs-fakty/",
"text": "Nie jest możliwe na dłuższą metę utrzymanie tak niskiej podaży węglowodanów jak sugerują niektóre współczesne diety"
}
],
"glosses": [
"organiczny związek chemiczny składający się z atomów węgla, wodoru i tlenu"
],
"id": "pl-węglowodan-pl-noun-rIllBgfq",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌvɛ̃ŋɡlɔˈvɔdãn"
},
{
"ipa": "vẽŋglovodãn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-węglowodan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q809_(pol)-Olaf-węglowodan.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-węglowodan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q809_(pol)-Olaf-węglowodan.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-węglowodan.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-węglowodan.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sacharyd"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "węgle"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "carbohydrate"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "carb"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "carbo"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbohidrato"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbono hidrato"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вуглявод"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karbohydrát"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kulhydrat"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbonhidrato"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glucide"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete",
"masculine"
],
"word": "hydrate de carbone"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbohidrato"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidrato de carbono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glúcido"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azúcar"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sacárido"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbohidrat"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ogļhidrāts"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kohlenhydrat"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "υδατάνθρακας"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "acxaǰur",
"sense_index": "1.1",
"word": "ածխաջուր"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboidrato"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "углевод"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karbohydrát"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karbohidrat"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "kolhydrat"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вуглевод"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szénhidrát"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboidrato"
}
],
"word": "węglowodan"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "węglowodanu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodanowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodanem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodanie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodanie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodany",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodanów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodanom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodany",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodanami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodanach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodany",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "węglowodanowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
63,
75
]
],
"ref": "http://www.zostanwege.pl/mity-vs-fakty/",
"text": "Nie jest możliwe na dłuższą metę utrzymanie tak niskiej podaży węglowodanów jak sugerują niektóre współczesne diety"
}
],
"glosses": [
"organiczny związek chemiczny składający się z atomów węgla, wodoru i tlenu"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌvɛ̃ŋɡlɔˈvɔdãn"
},
{
"ipa": "vẽŋglovodãn",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-węglowodan.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q809_(pol)-Olaf-węglowodan.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-węglowodan.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/LL-Q809_(pol)-Olaf-węglowodan.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-węglowodan.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-węglowodan.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sacharyd"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "węgle"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "carbohydrate"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "carb"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "carbo"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbohidrato"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbono hidrato"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вуглявод"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karbohydrát"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kulhydrat"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbonhidrato"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glucide"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete",
"masculine"
],
"word": "hydrate de carbone"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbohidrato"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidrato de carbono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "glúcido"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "azúcar"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sacárido"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbohidrat"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ogļhidrāts"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kohlenhydrat"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "υδατάνθρακας"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "acxaǰur",
"sense_index": "1.1",
"word": "ածխաջուր"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboidrato"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "углевод"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karbohydrát"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karbohidrat"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "kolhydrat"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вуглевод"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szénhidrát"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carboidrato"
}
],
"word": "węglowodan"
}
Download raw JSONL data for węglowodan meaning in język polski (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the plwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.