See węglowodór in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "węglowodory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodoru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodorów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodorom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodorem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodorami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodorze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodorach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodorze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "węglowodór alifatyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "węglowodór aromatyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "węglowodór nasycony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "węglowodór nienasycony"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "węglowodorowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"związek chemiczny organiczny złożony wyłącznie z atomów węgla i wodoru"
],
"id": "pl-węglowodór-pl-noun-PXRCqGCV",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-węglowodór.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Poemat-węglowodór.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-węglowodór.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Poemat-węglowodór.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-węglowodór.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-węglowodór.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "hydrocarbon"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вуглевадарод"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "въглеводород"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "烴"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "tīng",
"sense_index": "1.1",
"word": "烃"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ugljikovodik"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uhlovodík"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kulbrinte"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hidrokarbono"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "süsivesinik"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hiilivety"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hydrocarbure"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidrocarburo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "炭化水素"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "たんかすいそ"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "tanhwasuso",
"sense_index": "1.1",
"word": "탄화수소"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angliavandenilis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hydrocarboneum"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ogļūdeņradis"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "koolwaterstof"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kohlenwasserstoff"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hydrokarbon"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hydrokarbon"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hydrokarbon"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "υδρογονάνθρακας"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidrocarboneto"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "углеводород"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hidrocarbură"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uhľovodík"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ogljikovodik"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kolväte"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hidrokarbon"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вуглеводень"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szénhidrogén"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hyđrocacbon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "idrocarburo"
}
],
"word": "węglowodór"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "węglowodory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodoru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodorów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodorowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodorom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodorem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodorami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodorze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodorach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "węglowodorze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "węglowodory",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "węglowodór alifatyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "węglowodór aromatyczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "węglowodór nasycony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "węglowodór nienasycony"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "węglowodorowy"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"związek chemiczny organiczny złożony wyłącznie z atomów węgla i wodoru"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-węglowodór.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Poemat-węglowodór.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-węglowodór.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q809_(pol)-Poemat-węglowodór.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-węglowodór.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-węglowodór.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "hydrocarbon"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вуглевадарод"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "въглеводород"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "烴"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "tīng",
"sense_index": "1.1",
"word": "烃"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ugljikovodik"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uhlovodík"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kulbrinte"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "hidrokarbono"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "süsivesinik"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hiilivety"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hydrocarbure"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidrocarburo"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "炭化水素"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "たんかすいそ"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "tanhwasuso",
"sense_index": "1.1",
"word": "탄화수소"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "angliavandenilis"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hydrocarboneum"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ogļūdeņradis"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "koolwaterstof"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kohlenwasserstoff"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hydrokarbon"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hydrokarbon"
},
{
"lang": "norweski (riksmål)",
"lang_code": "nor",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hydrokarbon"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "υδρογονάνθρακας"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hidrocarboneto"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "углеводород"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hidrocarbură"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uhľovodík"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ogljikovodik"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kolväte"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "hidrokarbon"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "вуглеводень"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szénhidrogén"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hyđrocacbon"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "idrocarburo"
}
],
"word": "węglowodór"
}
Download raw JSONL data for węglowodór meaning in język polski (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.