"układ okresowy" meaning in język polski

See układ okresowy in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈukwat ˌɔkrɛˈsɔvɨ, uku̯at okresovy [Slavic-alphabet] Audio: Pl-układ okresowy.ogg
Forms: układu okresowego [genitive, singular], układowi okresowemu [dative, singular], układem okresowym [instrumental, singular], układzie okresowym [locative, singular], układzie okresowy [vocative, singular], układy okresowe [nominative, plural], układów okresowych [genitive, plural], układom okresowym [dative, plural], układy okresowe [accusative, plural], układami okresowymi [instrumental, plural], układach okresowych [locative, plural], układy okresowe [vocative, plural]
  1. zestawienie wszystkich pierwiastków chemicznych w postaci rozbudowanej tabeli, uporządkowane według ich rosnącej liczby atomowej, grupujące pierwiastki według ich cyklicznie powtarzających się podobieństw właściwości
    Sense id: pl-układ_okresowy-pl-noun-UQA2bpka
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: układ Mendelejewa, tablica Mendelejewa Related terms: układ okresowy pierwiastków Translations: periodic table (angielski), taula periodiko (baskijski), периодична таблица (bułgarski), periodická tabulka (czeski), Periodensystem (dolnosaksoński), periodiske system [neuter] (duński), perioda tabelo (esperanto), tableau périodique [masculine] (francuski), הטבלה המחזורית (hebrajski), tabla periódica [feminine] (hiszpański), jadual berkala (indonezyjski), lotukerfi [neuter] (islandzki), 周期表 (japoński), פּעריאָדישע טאַבעלע (perjodisze tabele) [feminine] (jidysz), פּעריאָדישע סיסטעם (perjodisze sistem) [feminine] (jidysz), taula periòdica [feminine] (kataloński), 주기율표 (koreański), periodinė elementų lentelė (litewski), periodiek systeem (niderlandzki), Periodensystem [neuter] (niemiecki), periodesystem [neuter] (norweski (bokmål)), periodesystem [neuter] (norweski (nynorsk)), περιοδικός πίνακας [masculine] (nowogrecki), جدول تناوبی استاندارد (perski), tabela periódica (portugalski), периодическая система (rosyjski), periodiska systemet (szwedzki), periodni sistem (słoweński), periyodik cetvel (turecki), періодична система (ukraiński), periódusos rendszer (węgierski), tavola periodica (włoski), systema periodicum (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "układu okresowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "układowi okresowemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "układem okresowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "układzie okresowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "układzie okresowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "układy okresowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układów okresowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układom okresowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układy okresowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układami okresowymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układach okresowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układy okresowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych i układ okresowy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "układ okresowy pierwiastków"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Neon jest pierwiastkiem mającym w układzie okresowym symbol Ne oraz liczbę atomową 10."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zestawienie wszystkich pierwiastków chemicznych w postaci rozbudowanej tabeli, uporządkowane według ich rosnącej liczby atomowej, grupujące pierwiastki według ich cyklicznie powtarzających się podobieństw właściwości"
      ],
      "id": "pl-układ_okresowy-pl-noun-UQA2bpka",
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈukwat ˌɔkrɛˈsɔvɨ"
    },
    {
      "ipa": "uku̯at okresovy",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-układ okresowy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Pl-układ_okresowy.ogg/Pl-układ_okresowy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-układ okresowy.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "układ Mendelejewa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tablica Mendelejewa"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodic table"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "taula periodiko"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "периодична таблица"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodická tabulka"
    },
    {
      "lang": "dolnosaksoński",
      "lang_code": "nds-nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Periodensystem"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "periodiske system"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "perioda tabelo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tableau périodique"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "הטבלה המחזורית"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tabla periódica"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jadual berkala"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lotukerfi"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "周期表"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "perjodisze tabele",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פּעריאָדישע טאַבעלע"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "perjodisze sistem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פּעריאָדישע סיסטעם"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taula periòdica"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "주기율표"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodinė elementų lentelė"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "systema periodicum"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodiek systeem"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Periodensystem"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "periodesystem"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "periodesystem"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "περιοδικός πίνακας"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "جدول تناوبی استاندارد"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tabela periódica"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "периодическая система"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodni sistem"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodiska systemet"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periyodik cetvel"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "періодична система"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periódusos rendszer"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tavola periodica"
    }
  ],
  "word": "układ okresowy"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "układu okresowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "układowi okresowemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "układem okresowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "układzie okresowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "układzie okresowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "układy okresowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układów okresowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układom okresowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układy okresowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układami okresowymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układach okresowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "układy okresowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: indeksy pierwiastków chemicznych i układ okresowy"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "układ okresowy pierwiastków"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Neon jest pierwiastkiem mającym w układzie okresowym symbol Ne oraz liczbę atomową 10."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zestawienie wszystkich pierwiastków chemicznych w postaci rozbudowanej tabeli, uporządkowane według ich rosnącej liczby atomowej, grupujące pierwiastki według ich cyklicznie powtarzających się podobieństw właściwości"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈukwat ˌɔkrɛˈsɔvɨ"
    },
    {
      "ipa": "uku̯at okresovy",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-układ okresowy.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Pl-układ_okresowy.ogg/Pl-układ_okresowy.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-układ okresowy.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "układ Mendelejewa"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tablica Mendelejewa"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodic table"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "taula periodiko"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "периодична таблица"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodická tabulka"
    },
    {
      "lang": "dolnosaksoński",
      "lang_code": "nds-nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Periodensystem"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "periodiske system"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "perioda tabelo"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tableau périodique"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "הטבלה המחזורית"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tabla periódica"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jadual berkala"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "lotukerfi"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "周期表"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "perjodisze tabele",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פּעריאָדישע טאַבעלע"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "perjodisze sistem",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "פּעריאָדישע סיסטעם"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "taula periòdica"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "주기율표"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodinė elementų lentelė"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "systema periodicum"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodiek systeem"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Periodensystem"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "periodesystem"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "periodesystem"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "περιοδικός πίνακας"
    },
    {
      "lang": "perski",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "جدول تناوبی استاندارد"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tabela periódica"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "периодическая система"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodni sistem"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periodiska systemet"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periyodik cetvel"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "періодична система"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "periódusos rendszer"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tavola periodica"
    }
  ],
  "word": "układ okresowy"
}

Download raw JSONL data for układ okresowy meaning in język polski (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.