See troll in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ang. troll"
],
"forms": [
{
"form": "trolla",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trollowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trolla",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "trollem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trollu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "trollu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "trolle",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trolli",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trollów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trollom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trolle",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trollami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "trollach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "trolle",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "istota"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też troll w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "troll patentowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nie karm trolla"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "złośliwy troll"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "trolling"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trollowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "trollować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Także postacie drugoplanowe, takie jak ogry, smoki, trolle, rycerze, olbrzymy, mają wyraźnie przypisane cechy charakteru"
}
],
"glosses": [
"skand. istota mająca postać olbrzyma lub karła, zamieszkująca zwykle górskie pieczary, zazwyczaj nieprzyjazna wobec ludzi"
],
"id": "pl-troll-pl-noun-9k5k-5OI",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Germanic"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Zawód? Troll, salon24.pl",
"text": "Za prorosyjskie wpisy trolle dostają spore wynagrodzenie z rosyjskiego budżetu"
},
{
"ref": "z Internetu",
"text": "W ciągu ostatniego tygodnia nastąpił gigantyczny atak ze strony zarówno mediów prawicowych, sympatyków prawicy, trolli z farmy, posłów prawicy, jak i europosłów z prawicy"
}
],
"glosses": [
"w środowisku użytkowników Internetu: osoba zamieszczająca na publicznym forum napastliwe, kontrowersyjne, ośmieszające innych wypowiedzi, których celem jest wywołanie dyskusji i skupienie uwagi na autorze"
],
"id": "pl-troll-pl-noun-pvMlCp7N",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
],
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trɔl"
},
{
"ipa": "trol",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-troll.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q809_(pol)-Poemat-troll.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-troll.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q809_(pol)-Poemat-troll.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-troll.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-troll.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "troll"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "troll"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "trold"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "trolo"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "troll"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "troll"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "troll"
}
],
"word": "troll"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"ang. troll"
],
"forms": [
{
"form": "trolla",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trollowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trolla",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "trollem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trollu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "trollu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "trolle",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trolli",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trollów",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trollom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trolle",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trollami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "trollach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "trolle",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "istota"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zob. też troll w Wikipedii"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "troll patentowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nie karm trolla"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "złośliwy troll"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "trolling"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "trollowanie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "trollować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Także postacie drugoplanowe, takie jak ogry, smoki, trolle, rycerze, olbrzymy, mają wyraźnie przypisane cechy charakteru"
}
],
"glosses": [
"skand. istota mająca postać olbrzyma lub karła, zamieszkująca zwykle górskie pieczary, zazwyczaj nieprzyjazna wobec ludzi"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"Germanic"
],
"topics": [
"mythology"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Zawód? Troll, salon24.pl",
"text": "Za prorosyjskie wpisy trolle dostają spore wynagrodzenie z rosyjskiego budżetu"
},
{
"ref": "z Internetu",
"text": "W ciągu ostatniego tygodnia nastąpił gigantyczny atak ze strony zarówno mediów prawicowych, sympatyków prawicy, trolli z farmy, posłów prawicy, jak i europosłów z prawicy"
}
],
"glosses": [
"w środowisku użytkowników Internetu: osoba zamieszczająca na publicznym forum napastliwe, kontrowersyjne, ośmieszające innych wypowiedzi, których celem jest wywołanie dyskusji i skupienie uwagi na autorze"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
],
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "trɔl"
},
{
"ipa": "trol",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-troll.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q809_(pol)-Poemat-troll.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-troll.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q809_(pol)-Poemat-troll.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-troll.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-troll.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "troll"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "troll"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "trold"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "trolo"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "troll"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "troll"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "troll"
}
],
"word": "troll"
}
Download raw JSONL data for troll meaning in język polski (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.