See tradycyjnie in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nietradycyjnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nowocześnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nowatorsko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przekornie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obrazoburczo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. tradycyjny"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "tradycja"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tradycyjność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tradycjonalizm"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tradycjonalista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tradycjonalistka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tradycjonalność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tradycyjny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie powinieneś jeść szynki, tradycyjnie mamy dzisiaj dzień postny."
}
],
"glosses": [
"zgodnie z tradycją"
],
"id": "pl-tradycyjnie-pl-adv-zxwp38GS",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "To ja tradycyjnie poproszę kawę bez mleka."
}
],
"glosses": [
"zgodnie z przyzwyczajeniami, tak, jak zazwyczaj"
],
"id": "pl-tradycyjnie-pl-adv-RjCUd6~K",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌtradɨˈt͡sɨjɲɛ"
},
{
"ipa": "tradycyi ̯ńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-tradycyjnie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Pl-tradycyjnie.ogg/Pl-tradycyjnie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-tradycyjnie.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditionally"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "تقليديا"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "традыцыйна"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "традиционно"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "傳統上"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "chuántǒng shàng",
"sense_index": "1.1",
"word": "传统上"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditionelt"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditsiooniliselt"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditionnellement"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tradicionalmente"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "tradits’iulad",
"sense_index": "1.1",
"word": "ტრადიციულად"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"word": "באופן מסורתי"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "pāramparika rūpa sē",
"sense_index": "1.1",
"word": "पारंपरिक रूप से"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "prathānukūla",
"sense_index": "1.1",
"word": "प्रथानुकूल"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "tradicionalmente"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "dentō-teki ni",
"sense_index": "1.1",
"word": "伝統的に"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeontongjeog-eulo",
"sense_index": "1.1",
"word": "전통적으로"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditionell"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "παραδοσιακά"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "avandab'ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ավանդաբար"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "سنتی"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "традиционно"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "традиционално"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tradicionalno"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "po"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "običaju"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditionellt"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "tām ṭhrrmneīym",
"sense_index": "1.1",
"word": "ตามธรรมเนียม"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "традиційно"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1.1",
"word": "روایتی طور پر"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "draddodiadol"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "tradizionalmente"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "traditionelt"
}
],
"word": "tradycyjnie"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nietradycyjnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nowocześnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nowatorsko"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "przekornie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obrazoburczo"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. tradycyjny"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "tradycja"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tradycyjność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tradycjonalizm"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tradycjonalista"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tradycjonalistka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tradycjonalność"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tradycyjny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie powinieneś jeść szynki, tradycyjnie mamy dzisiaj dzień postny."
}
],
"glosses": [
"zgodnie z tradycją"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "To ja tradycyjnie poproszę kawę bez mleka."
}
],
"glosses": [
"zgodnie z przyzwyczajeniami, tak, jak zazwyczaj"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌtradɨˈt͡sɨjɲɛ"
},
{
"ipa": "tradycyi ̯ńe",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-tradycyjnie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Pl-tradycyjnie.ogg/Pl-tradycyjnie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-tradycyjnie.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditionally"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "تقليديا"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "традыцыйна"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "традиционно"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1.1",
"word": "傳統上"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "chuántǒng shàng",
"sense_index": "1.1",
"word": "传统上"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditionelt"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditsiooniliselt"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditionnellement"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tradicionalmente"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "tradits’iulad",
"sense_index": "1.1",
"word": "ტრადიციულად"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1.1",
"word": "באופן מסורתי"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "pāramparika rūpa sē",
"sense_index": "1.1",
"word": "पारंपरिक रूप से"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "prathānukūla",
"sense_index": "1.1",
"word": "प्रथानुकूल"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "tradicionalmente"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "dentō-teki ni",
"sense_index": "1.1",
"word": "伝統的に"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "jeontongjeog-eulo",
"sense_index": "1.1",
"word": "전통적으로"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditionell"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "παραδοσιακά"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "avandab'ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "ավանդաբար"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "سنتی"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "традиционно"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"word": "традиционално"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "tradicionalno"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "po"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"word": "običaju"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"word": "traditionellt"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "tām ṭhrrmneīym",
"sense_index": "1.1",
"word": "ตามธรรมเนียม"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "традиційно"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"sense_index": "1.1",
"word": "روایتی طور پر"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"word": "draddodiadol"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "tradizionalmente"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "traditionelt"
}
],
"word": "tradycyjnie"
}
Download raw JSONL data for tradycyjnie meaning in język polski (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.