See tlenek węgla in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tlenkowi węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tlenkiem węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tlenki węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenków węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenkom węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenki węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenkami węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenkach węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenki węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Internetu",
"text": "12 godzin po zaprzestaniu palenia poziom tlenku węgla we krwi spada do normalnego poziomu"
}
],
"glosses": [
"związek nieorganiczny, bezbarwny i bezwonny gaz o silnych właściwościach toksycznych"
],
"id": "pl-tlenek_węgla-pl-noun-ktGhPjHI",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtlɛ̃nɛɡ ˈvɛ̃ŋɡla"
},
{
"ipa": "tlẽneg vẽŋgla",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-tlenek węgla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-KaMan-tlenek_węgla.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-tlenek_węgla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-KaMan-tlenek_węgla.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-tlenek_węgla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-tlenek węgla.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-tlenek węgla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q809_(pol)-Olaf-tlenek_węgla.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-tlenek_węgla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q809_(pol)-Olaf-tlenek_węgla.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-tlenek_węgla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-tlenek węgla.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "CO"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "czad"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "carbon monoxide"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أول أكسيد الكربون"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbono monoxido"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "kulilte"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbona monooksido"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hiilimonoksidi"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hiilioksidi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monoxyde de carbone"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monóxido de carbono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monóxido de carbono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óxido de carbono"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "kolmónoxíð"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "monoxidum carbonii"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "monoxidum carbonis"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "μονοξείδιο του άνθρακα"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "منو اکسید کربن"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monóxido de carbono"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óxido de carbono"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "угарный газ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "oxid uhoľnatý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kolmonoxid"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szén-monoxid"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monossido di carbonio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ossido di carbonio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ossido carbonico"
}
],
"word": "tlenek węgla"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "tlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tlenkowi węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tlenkiem węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tlenku węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tlenki węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenków węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenkom węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenki węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenkami węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenkach węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tlenki węgla",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Internetu",
"text": "12 godzin po zaprzestaniu palenia poziom tlenku węgla we krwi spada do normalnego poziomu"
}
],
"glosses": [
"związek nieorganiczny, bezbarwny i bezwonny gaz o silnych właściwościach toksycznych"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈtlɛ̃nɛɡ ˈvɛ̃ŋɡla"
},
{
"ipa": "tlẽneg vẽŋgla",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-KaMan-tlenek węgla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-KaMan-tlenek_węgla.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-tlenek_węgla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-KaMan-tlenek_węgla.wav/LL-Q809_(pol)-KaMan-tlenek_węgla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-KaMan-tlenek węgla.wav"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-tlenek węgla.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q809_(pol)-Olaf-tlenek_węgla.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-tlenek_węgla.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q809_(pol)-Olaf-tlenek_węgla.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-tlenek_węgla.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-tlenek węgla.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "CO"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "czad"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "carbon monoxide"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "أول أكسيد الكربون"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbono monoxido"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common",
"neuter"
],
"word": "kulilte"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "karbona monooksido"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hiilimonoksidi"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "hiilioksidi"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monoxyde de carbone"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monóxido de carbono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monóxido de carbono"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óxido de carbono"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"word": "kolmónoxíð"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "monoxidum carbonii"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "monoxidum carbonis"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"word": "μονοξείδιο του άνθρακα"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "منو اکسید کربن"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monóxido de carbono"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "óxido de carbono"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "угарный газ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "oxid uhoľnatý"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kolmonoxid"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "szén-monoxid"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "monossido di carbonio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ossido di carbonio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ossido carbonico"
}
],
"word": "tlenek węgla"
}
Download raw JSONL data for tlenek węgla meaning in język polski (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.