See tłoczarnia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tłoczarni",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarni",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarnię",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarnią",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarni",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarnio",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarnie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarni",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarniom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarnie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarniami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarniach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarnie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "prasa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "tłok"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tłoczek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tłoczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wytłoczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tłoczysko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tłocznia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "natłok"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tłoczność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wytłoczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wytłoczka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przetłoczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "tłoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wytłoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przetłoczyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tłoczny"
},
{
"word": "tłokowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "tłoczno"
},
{
"word": "tłocznie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zakład produkujący olej, sok, wino lub inną substancję poprzez wyciskanie"
],
"id": "pl-tłoczarnia-pl-noun-GebkMpJp",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"maszyna wyciskająca płyny z owoców, warzyw, nasion lub innych produktów rolnych"
],
"id": "pl-tłoczarnia-pl-noun-798JDoDH",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"zakład obrabiający metal lub inne tworzywo przez tłoczenie"
],
"id": "pl-tłoczarnia-pl-noun-gGPkGa72",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"zakład produkujący metodą tłoczenia płyty służące do odtwarzania dźwięków, obrazów lub danych innego rodzaju"
],
"id": "pl-tłoczarnia-pl-noun-orqPrxKw",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tłocznia"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tłoczarnia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "tłoczarni",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarni",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarnię",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarnią",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarni",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarnio",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "tłoczarnie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarni",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarniom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarnie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarniami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarniach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "tłoczarnie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "prasa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "tłok"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tłoczek"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tłoczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wytłoczenie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "tłoczysko"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tłocznia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "natłok"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tłoczność"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wytłoczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wytłoczka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "przetłoczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "tłoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wytłoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "przetłoczyć"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "tłoczny"
},
{
"word": "tłokowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "tłoczno"
},
{
"word": "tłocznie"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"zakład produkujący olej, sok, wino lub inną substancję poprzez wyciskanie"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"maszyna wyciskająca płyny z owoców, warzyw, nasion lub innych produktów rolnych"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"food"
]
},
{
"glosses": [
"zakład obrabiający metal lub inne tworzywo przez tłoczenie"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"zakład produkujący metodą tłoczenia płyty służące do odtwarzania dźwięków, obrazów lub danych innego rodzaju"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"technology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tłocznia"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tłoczarnia"
}
Download raw JSONL data for tłoczarnia meaning in język polski (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.