See sznyt in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) niem. Schnitt → cięcie, krój, wykrój"
],
"forms": [
{
"form": "sznytu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sznytowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sznytem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sznycie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sznycie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sznyty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sznytów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sznytom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sznyty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sznytami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sznytach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sznyty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "robić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zrobić sobie sznyty"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "sznita"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sznytowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sznycik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "sznytować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Opowiadania czołgisty.",
"text": "Jakiś sierżant się pytał: nałogi, czy jakieś sznyty na rękach mam, czy ćpam, po czym stwierdził, że będę dobry jako mechanik czołgu T-55"
}
],
"glosses": [
"cięcie lub blizna po samookaleczeniu"
],
"id": "pl-sznyt-pl-noun-TZNkpLVW",
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Gazeta Poznańska, Słoneczne Strony, 2003-07-05",
"text": "Wobec dokonań Halskich i Maurerów, chamski sznyt porucznika Borewicza trąci już nieco myszką"
}
],
"glosses": [
"wygląd albo sposób bycia charakterystyczny dla pewnego środowiska i uznawany przez nie za najwłaściwszy lub elegancki"
],
"id": "pl-sznyt-pl-noun-hcarAC21",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"zob. sznyt formatowy"
],
"id": "pl-sznyt-pl-noun-3yDKatO5",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"printing"
]
},
{
"glosses": [
"modny, szykowny krój"
],
"id": "pl-sznyt-pl-noun-FpU3wdSg",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"eleganckie zachowanie czy styl"
],
"id": "pl-sznyt-pl-noun-IHUso--u",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃnɨt"
},
{
"ipa": "šnyt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-sznyt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q809_(pol)-Olaf-sznyt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sznyt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q809_(pol)-Olaf-sznyt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sznyt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-sznyt.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "elegancja"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "szyk"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "wytworność"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "snitsår"
}
],
"word": "sznyt"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) niem. Schnitt → cięcie, krój, wykrój"
],
"forms": [
{
"form": "sznytu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sznytowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sznytem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sznycie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sznycie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sznyty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sznytów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sznytom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sznyty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sznytami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sznytach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sznyty",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "robić"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zrobić sobie sznyty"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "sznita"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sznytowanie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "sznycik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "sznytować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Opowiadania czołgisty.",
"text": "Jakiś sierżant się pytał: nałogi, czy jakieś sznyty na rękach mam, czy ćpam, po czym stwierdził, że będę dobry jako mechanik czołgu T-55"
}
],
"glosses": [
"cięcie lub blizna po samookaleczeniu"
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Gazeta Poznańska, Słoneczne Strony, 2003-07-05",
"text": "Wobec dokonań Halskich i Maurerów, chamski sznyt porucznika Borewicza trąci już nieco myszką"
}
],
"glosses": [
"wygląd albo sposób bycia charakterystyczny dla pewnego środowiska i uznawany przez nie za najwłaściwszy lub elegancki"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"zob. sznyt formatowy"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"printing"
]
},
{
"glosses": [
"modny, szykowny krój"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"eleganckie zachowanie czy styl"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃnɨt"
},
{
"ipa": "šnyt",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-sznyt.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q809_(pol)-Olaf-sznyt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sznyt.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q809_(pol)-Olaf-sznyt.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sznyt.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-sznyt.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "elegancja"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "szyk"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "wytworność"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "snitsår"
}
],
"word": "sznyt"
}
Download raw JSONL data for sznyt meaning in język polski (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.