See struna głosowa in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "struny głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "strunie głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "strunę głosową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "struną głosową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "strunie głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "struno głosowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "struny głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "strun głosowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "strunom głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "struny głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "strunami głosowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "strunach głosowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "struny głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głośnia"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fałd głosowy"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sławomir Ziemicki, Krystyna Puchowska Bliżej fizyki, cz. 2, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2010, ISBN 978-83-02-10634-7, s. 66.",
"text": "W zależności od ustawienia strun głosowych zmienia się wysokość i natężenie dźwięku, który jest artykułowany za pomocą warg, języka i podniebienia"
}
],
"glosses": [
"drgający element krtani, parzysty organ który wytwarza dźwięki"
],
"id": "pl-struna_głosowa-pl-noun-RZUY4swL",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-struna głosowa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Poemat-struna_głosowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-struna_głosowa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Poemat-struna_głosowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-struna_głosowa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-struna głosowa.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vocal cord"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vocal fold"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "voice reed"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hlasivka"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stemmebånd"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "voĉkordo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "häälepael"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corde vocale"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuerda vocal"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "sztimbender",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "שטימבענדער"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligamentum vocale"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stimmband"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stemmebånd"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stemmeband"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "røystband"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "røysteband"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φωνητική χορδή"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "голосовая связка"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coardă vocală"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stämband"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ses teli"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hangszál"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "corde vocali"
}
],
"word": "struna głosowa"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "struny głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "strunie głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "strunę głosową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "struną głosową",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "strunie głosowej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "struno głosowa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "struny głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "strun głosowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "strunom głosowym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "struny głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "strunami głosowymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "strunach głosowych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "struny głosowe",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głośnia"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fałd głosowy"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sławomir Ziemicki, Krystyna Puchowska Bliżej fizyki, cz. 2, Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, Warszawa 2010, ISBN 978-83-02-10634-7, s. 66.",
"text": "W zależności od ustawienia strun głosowych zmienia się wysokość i natężenie dźwięku, który jest artykułowany za pomocą warg, języka i podniebienia"
}
],
"glosses": [
"drgający element krtani, parzysty organ który wytwarza dźwięki"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-struna głosowa.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Poemat-struna_głosowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-struna_głosowa.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q809_(pol)-Poemat-struna_głosowa.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-struna_głosowa.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-struna głosowa.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vocal cord"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "vocal fold"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "voice reed"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hlasivka"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stemmebånd"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "voĉkordo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "häälepael"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corde vocale"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuerda vocal"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "sztimbender",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural"
],
"word": "שטימבענדער"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ligamentum vocale"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Stimmband"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stemmebånd"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stemmeband"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "røystband"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "røysteband"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φωνητική χορδή"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "голосовая связка"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coardă vocală"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "stämband"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "ses teli"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hangszál"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "corde vocali"
}
],
"word": "struna głosowa"
}
Download raw JSONL data for struna głosowa meaning in język polski (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.