See stos in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kolejka"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"śwn. stoz < swn. stōz",
"por. niem. Stoß"
],
"forms": [
{
"form": "stosu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stosowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stosem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "stosie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "stosie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "stosy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stosów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stosom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stosy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stosami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "stosach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "stosy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ułożyć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "układać w stos"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stos ofiarny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stos pogrzebowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ciałopalny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "śmierć na stosie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rzucić na stos"
},
{
"tags": [
"noun",
"diminutive"
],
"word": "stosik"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W zlewie piętrzył się stos brudnych talerzy."
}
],
"glosses": [
"większa ilość przedmiotów ułożonych jeden na drugim"
],
"id": "pl-stos-pl-noun-9cxbYr~x",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Skazano ją na śmierć przez spalenie na stosie."
},
{
"ref": "Informator archeologiczny, 1990, str. 49",
"text": "Odkryto 10 grobów (nr 30-39) oraz stos ciałopalny kultury pomorskiej. Tylko 3 groby zawierały pochówki. W grobie nr 30 znaleziono dwie bardzo zniszczone popielnice"
}
],
"glosses": [
"drewno ułożone do spalenia czegoś lub kogoś; miejsce, na którym dokonuje się ceremonii kremacji ciała zmarłego"
],
"id": "pl-stos-pl-noun-EsT5E83X",
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Program wyrzuca błąd: przepełnienie stosu."
}
],
"glosses": [
"jedna ze struktur danych, w której analogicznie do stosu (1.1) kartek, dostęp jest możliwy tylko przez dokładanie lub pobieranie z wierzchu"
],
"id": "pl-stos-pl-noun-NJuEvgpX",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɔs"
},
{
"ipa": "stos",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-stos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q809_(pol)-Olaf-stos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q809_(pol)-Olaf-stos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stos.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-stos.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sterta"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "stack"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pile"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "kaumah / kūmah",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كومة"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "stabel"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "stak"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "stako"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "montón"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munt"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stapel"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στοίβα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стопка"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "stack"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "trave"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "akutuga"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стіс"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стос"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "śtus"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "pyre"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ligbål"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pira"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hoguera"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyra"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Scheiterhaufen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πυρά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "погребальный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "костёр"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ād"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "trave"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "vedtrave"
},
{
"lang": "średnioangielski",
"lang_code": "enm",
"sense_index": "1.2",
"word": "ad"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вогнище"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стіс"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стос"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "stack"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zásobník"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "stako"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pila"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stapelspeicher"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στοίβα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стек"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стек"
}
],
"word": "stos"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kolejka"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"śwn. stoz < swn. stōz",
"por. niem. Stoß"
],
"forms": [
{
"form": "stosu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stosowi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stosem",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "stosie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "stosie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "stosy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stosów",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stosom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stosy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stosami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "stosach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "stosy",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ułożyć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "układać w stos"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stos ofiarny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stos pogrzebowy"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ciałopalny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "śmierć na stosie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rzucić na stos"
},
{
"tags": [
"noun",
"diminutive"
],
"word": "stosik"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W zlewie piętrzył się stos brudnych talerzy."
}
],
"glosses": [
"większa ilość przedmiotów ułożonych jeden na drugim"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Skazano ją na śmierć przez spalenie na stosie."
},
{
"ref": "Informator archeologiczny, 1990, str. 49",
"text": "Odkryto 10 grobów (nr 30-39) oraz stos ciałopalny kultury pomorskiej. Tylko 3 groby zawierały pochówki. W grobie nr 30 znaleziono dwie bardzo zniszczone popielnice"
}
],
"glosses": [
"drewno ułożone do spalenia czegoś lub kogoś; miejsce, na którym dokonuje się ceremonii kremacji ciała zmarłego"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Program wyrzuca błąd: przepełnienie stosu."
}
],
"glosses": [
"jedna ze struktur danych, w której analogicznie do stosu (1.1) kartek, dostęp jest możliwy tylko przez dokładanie lub pobieranie z wierzchu"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"computer-science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "stɔs"
},
{
"ipa": "stos",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-stos.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q809_(pol)-Olaf-stos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stos.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q809_(pol)-Olaf-stos.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stos.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-stos.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sterta"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "stack"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pile"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "kaumah / kūmah",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "كومة"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "stabel"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "stak"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "stako"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "montón"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "munt"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stapel"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στοίβα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стопка"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "stack"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "trave"
},
{
"lang": "tuvalu",
"lang_code": "tvl",
"sense_index": "1.1",
"word": "akutuga"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стіс"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стос"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"word": "śtus"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "pyre"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ligbål"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pira"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hoguera"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pyra"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Scheiterhaufen"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πυρά"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "погребальный"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "костёр"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ād"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "trave"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "vedtrave"
},
{
"lang": "średnioangielski",
"lang_code": "enm",
"sense_index": "1.2",
"word": "ad"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "вогнище"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стіс"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стос"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "stack"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zásobník"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "stako"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pila"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Stapelspeicher"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "στοίβα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стек"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стек"
}
],
"word": "stos"
}
Download raw JSONL data for stos meaning in język polski (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.