See stan ustalony in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stan nieustalony"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "stanu ustalonego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stanowi ustalonemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stanem ustalonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "stanie ustalonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "stanie ustalony",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "stany ustalone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stanów ustalonych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stanom ustalonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stany ustalone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stanami ustalonymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "stanach ustalonych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "stany ustalone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "osiągać stan ustalony"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Charakterystyka dynamiczna określona jest jako funkcja przejścia w czasie od jednego stanu ustalonego do drugiego, co oznacza, że w parametrze czasu przedstawia zależności sygnału wyjściowego od wejściowego."
}
],
"glosses": [
"stan układu, w którym jego wielkości nie zmieniają się wraz z upływem czasu"
],
"id": "pl-stan_ustalony-pl-noun-EB27FBfc",
"raw_tags": [
"teoria syst."
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "steady state"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "régimen estacionario"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stationärer Vorgang"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стаціона́рний стан"
}
],
"word": "stan ustalony"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stan nieustalony"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "stanu ustalonego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stanowi ustalonemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stanem ustalonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "stanie ustalonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "stanie ustalony",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "stany ustalone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stanów ustalonych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stanom ustalonym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stany ustalone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stanami ustalonymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "stanach ustalonych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "stany ustalone",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "osiągać stan ustalony"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Charakterystyka dynamiczna określona jest jako funkcja przejścia w czasie od jednego stanu ustalonego do drugiego, co oznacza, że w parametrze czasu przedstawia zależności sygnału wyjściowego od wejściowego."
}
],
"glosses": [
"stan układu, w którym jego wielkości nie zmieniają się wraz z upływem czasu"
],
"raw_tags": [
"teoria syst."
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "steady state"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "régimen estacionario"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stationärer Vorgang"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стаціона́рний стан"
}
],
"word": "stan ustalony"
}
Download raw JSONL data for stan ustalony meaning in język polski (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.