See stężenie powierzchniowe in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "stężenia powierzchniowego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stężeniu powierzchniowemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stężeniem powierzchniowym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "stężeniu powierzchniowym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "stężenia powierzchniowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stężeń powierzchniowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stężeniom powierzchniowym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stężenia powierzchniowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stężeniami powierzchniowymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "stężeniach powierzchniowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "stężenia powierzchniowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "jest zgodne z ustaleniami Międzynarodowej Unii Chemii Czystej i Stosowanej (IUPAC)"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zależność pomiędzy stężeniem powierzchniowym adsorbatu oraz jego stężeniem w roztworze w stałej temperaturze nazywana jest izotermą adsorpcji."
}
],
"glosses": [
"ilość substancji zaadsorbowana na danej powierzchni"
],
"id": "pl-stężenie_powierzchniowe-pl-noun-20bgprQi",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Krzysztof Isajenko, Barbara Piotrowska, Marian Fujak, Magdalena Kuczbajska, Anita Kiełbasińska: Raport roczny dotyczący wykonania IV etapu pracy: Monitoring Stężenia ¹³⁷Cs w glebie w latach 2010–2011. Warszawa: Centralne Laboratorium Ochrony Radiologicznej, 2012, s. 9.",
"text": "Stężenie powierzchniowe ¹³⁷Cs w glebie zawiera się dla Polski w granicach od 0,22 kBq/m² do 23,78 kBq/m², przy wartości średniej 1,93 kBq/m²."
}
],
"glosses": [
"ilość substancji, wyrażona w postaci stężenia molowego, ułamka masowego bądź innej wielkości, odnosząca się do określonej powierzchni"
],
"id": "pl-stężenie_powierzchniowe-pl-noun-3-jPu~EA",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-stężenie powierzchniowe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q809_(pol)-Olaf-stężenie_powierzchniowe.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stężenie_powierzchniowe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q809_(pol)-Olaf-stężenie_powierzchniowe.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stężenie_powierzchniowe.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-stężenie powierzchniowe.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "surface concentration"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поверхностная концентрация"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "surface concentration"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поверхностная концентрация"
}
],
"word": "stężenie powierzchniowe"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "stężenia powierzchniowego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stężeniu powierzchniowemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stężeniem powierzchniowym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "stężeniu powierzchniowym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "stężenia powierzchniowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stężeń powierzchniowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stężeniom powierzchniowym",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stężenia powierzchniowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stężeniami powierzchniowymi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "stężeniach powierzchniowych",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "stężenia powierzchniowe",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "jest zgodne z ustaleniami Międzynarodowej Unii Chemii Czystej i Stosowanej (IUPAC)"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Zależność pomiędzy stężeniem powierzchniowym adsorbatu oraz jego stężeniem w roztworze w stałej temperaturze nazywana jest izotermą adsorpcji."
}
],
"glosses": [
"ilość substancji zaadsorbowana na danej powierzchni"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Krzysztof Isajenko, Barbara Piotrowska, Marian Fujak, Magdalena Kuczbajska, Anita Kiełbasińska: Raport roczny dotyczący wykonania IV etapu pracy: Monitoring Stężenia ¹³⁷Cs w glebie w latach 2010–2011. Warszawa: Centralne Laboratorium Ochrony Radiologicznej, 2012, s. 9.",
"text": "Stężenie powierzchniowe ¹³⁷Cs w glebie zawiera się dla Polski w granicach od 0,22 kBq/m² do 23,78 kBq/m², przy wartości średniej 1,93 kBq/m²."
}
],
"glosses": [
"ilość substancji, wyrażona w postaci stężenia molowego, ułamka masowego bądź innej wielkości, odnosząca się do określonej powierzchni"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-stężenie powierzchniowe.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q809_(pol)-Olaf-stężenie_powierzchniowe.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stężenie_powierzchniowe.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q809_(pol)-Olaf-stężenie_powierzchniowe.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stężenie_powierzchniowe.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-stężenie powierzchniowe.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "surface concentration"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поверхностная концентрация"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "surface concentration"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "поверхностная концентрация"
}
],
"word": "stężenie powierzchniowe"
}
Download raw JSONL data for stężenie powierzchniowe meaning in język polski (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.