"spad" meaning in język polski

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spadu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spadowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spadem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spadzie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spadzie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spady",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spadów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spadom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spady",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spadami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spadach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spady",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na spad"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "spad dachowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dachu"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "opad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "spadać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "spadzisty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Za reklamę na spad uznajemy taką, której przynajmniej jedna krawędź jest tożsama z krawędzią czasopisma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "obszar druku, który wychodzi poza krawędź ostatecznej publikacji"
      ],
      "id": "pl-spad-pl-noun-1ygOJnWe",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "printing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W sadach wykonujemy czynności pozbiorcze. Uprzątamy spady."
        }
      ],
      "glosses": [
        "owoc, który spadł z drzewa"
      ],
      "id": "pl-spad-pl-noun-ejD8incw",
      "raw_tags": [
        "ogrod."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po wycięciu otworu w dachu trzeba było zamontować tzw. wieniec czyli wyrównanie spadu dachu do poziomu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "płaszczyzna ułożona ukośnie w stosunku do poziomu"
      ],
      "id": "pl-spad-pl-noun-FV7oddwB",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spat"
    },
    {
      "ipa": "spat",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-spad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Pl-spad.ogg/Pl-spad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-spad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "nachylenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "pochyłość"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bleed"
    }
  ],
  "word": "spad"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "spadu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spadowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spadem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spadzie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spadzie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "spady",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spadów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spadom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spady",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spadami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spadach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "spady",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na spad"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "spad dachowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dachu"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "opad"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "spadać"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "spadzisty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Za reklamę na spad uznajemy taką, której przynajmniej jedna krawędź jest tożsama z krawędzią czasopisma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "obszar druku, który wychodzi poza krawędź ostatecznej publikacji"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "printing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W sadach wykonujemy czynności pozbiorcze. Uprzątamy spady."
        }
      ],
      "glosses": [
        "owoc, który spadł z drzewa"
      ],
      "raw_tags": [
        "ogrod."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po wycięciu otworu w dachu trzeba było zamontować tzw. wieniec czyli wyrównanie spadu dachu do poziomu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "płaszczyzna ułożona ukośnie w stosunku do poziomu"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spat"
    },
    {
      "ipa": "spat",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-spad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Pl-spad.ogg/Pl-spad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-spad.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "nachylenie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "pochyłość"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bleed"
    }
  ],
  "word": "spad"
}