See składka in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fundowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sponsoring"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. składać się"
],
"forms": [
{
"form": "składki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "składce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "składkę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "składką",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "składce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "składko",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "składki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "składek",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "składkom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "składki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "składkami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "składkach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "składki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "opłata"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uczestniczyć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brać udział w składce"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "składka na piwo"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "książki"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "wycieczkę"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "bilety"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "…"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "jednorazowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "miesięczna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kwartalna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "roczna składka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "składka członkowska"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "emerytalna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rentowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wypadkowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zusowska"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "składka ZUS"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "płacić"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ściągać"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zapłacić składki"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "podwyższyć"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "obniżyć (wysokość) składki"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "składkowicz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oskładkowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "składanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "składarka"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "składnik"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "składak"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "składać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "składać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "złożyć się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "składkowy"
},
{
"word": "składowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "składkowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Koledzy urządzili składkę na piwo."
},
{
"text": "Dzieci uczestniczyły w składce na wycieczkę."
}
],
"glosses": [
"sposób opłacenia czegoś przez wiele osób, służącego wszystkim tym osobom, gdy każda z nich ponosi część kosztu (zwykle równą)"
],
"id": "pl-składka-pl-noun-3z7rwH8l",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ile wynosiła składka na tę wycieczkę?"
}
],
"glosses": [
"wielkość części każdej osoby uczestniczącej w składce (1.1)"
],
"id": "pl-składka-pl-noun-sNxoxr5G",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"obowiązkowa opłata związana z przynależnością do jakiejś organizacji lub instytucji najczęściej opłacana w regularnych odstępach czasu"
],
"id": "pl-składka-pl-noun-aLJtMOAE",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"formal"
],
"topics": [
"administration"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "W dziale introligatorskim składki są zszywane ze sobą, a w ten sposób uzyskany blok oprawiany."
}
],
"glosses": [
"zadrukowany arkusz papieru złożony zazwyczaj wielokrotnie, tworzący część książki"
],
"id": "pl-składka-pl-noun-b20PKuo8",
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-składka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-Olaf-składka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-składka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-Olaf-składka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-składka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-składka.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ściepa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ściepka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zrzuta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zrzutka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zbiórka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "udział"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "collection"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "узнос"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kotizo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spende"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "contribution"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "узнос"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kotizo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kotizo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "fee"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "due"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "узнос"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beitrag"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "внесок"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "section"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lage"
}
],
"word": "składka"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "fundowanie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sponsoring"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. składać się"
],
"forms": [
{
"form": "składki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "składce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "składkę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "składką",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "składce",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "składko",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "składki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "składek",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "składkom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "składki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "składkami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "składkach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "składki",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.3",
"word": "opłata"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "uczestniczyć"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brać udział w składce"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "składka na piwo"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "książki"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "wycieczkę"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "bilety"
},
{
"sense_index": "1.1-2",
"word": "…"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "jednorazowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "miesięczna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kwartalna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "roczna składka"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "składka członkowska"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "emerytalna"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "rentowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wypadkowa"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zusowska"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "składka ZUS"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "płacić"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "ściągać"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "zapłacić składki"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "podwyższyć"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "obniżyć (wysokość) składki"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "składkowicz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "oskładkowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "składanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "składarka"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "składnik"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "składak"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "składać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "składać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "złożyć się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "składkowy"
},
{
"word": "składowy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "składkowo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Koledzy urządzili składkę na piwo."
},
{
"text": "Dzieci uczestniczyły w składce na wycieczkę."
}
],
"glosses": [
"sposób opłacenia czegoś przez wiele osób, służącego wszystkim tym osobom, gdy każda z nich ponosi część kosztu (zwykle równą)"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Ile wynosiła składka na tę wycieczkę?"
}
],
"glosses": [
"wielkość części każdej osoby uczestniczącej w składce (1.1)"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"obowiązkowa opłata związana z przynależnością do jakiejś organizacji lub instytucji najczęściej opłacana w regularnych odstępach czasu"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"formal"
],
"topics": [
"administration"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "W dziale introligatorskim składki są zszywane ze sobą, a w ten sposób uzyskany blok oprawiany."
}
],
"glosses": [
"zadrukowany arkusz papieru złożony zazwyczaj wielokrotnie, tworzący część książki"
],
"sense_index": "1.4"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-składka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-Olaf-składka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-składka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/LL-Q809_(pol)-Olaf-składka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-składka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-składka.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ściepa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ściepka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zrzuta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zrzutka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zbiórka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "udział"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "collection"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "узнос"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "kotizo"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Spende"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "contribution"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "узнос"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kotizo"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "kotizo"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "fee"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "due"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "узнос"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Beitrag"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "внесок"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.4",
"word": "section"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lage"
}
],
"word": "składka"
}
Download raw JSONL data for składka meaning in język polski (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.