See sedes in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. sedes → to na czym się siedzi"
],
"forms": [
{
"form": "sedesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sedesów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sedesom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sedesami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sedesach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sedesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "sedes apostolica"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siedzieć na sedesie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "używać sedesu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czyścić sedes"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sedesowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
124
]
],
"ref": "Wiesława Rusin, Grecja. Praktyczny przewodnik, Wydawnictwo Pascal, Bielsko-Biała 2007, 978-83-7304-753-2, notatka o starożytnym Dion, s. 227",
"text": "Przed wejściem na teren łaźni stał szereg toalet publicznych, zwanych vespasianae, których widoczne do dziś marmurowe sedesy należą do najstarszych w Europie."
}
],
"glosses": [
"muszla klozetowa razem z pokrywą lub bez niej"
],
"id": "pl-sedes-pl-noun-c0P4XUCt",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛdɛs"
},
{
"ipa": "sedes",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-sedes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q809_(pol)-Olaf-sedes.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sedes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q809_(pol)-Olaf-sedes.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sedes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-sedes.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klozet"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "kibel"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "toilet seat"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "necesujo"
}
],
"word": "sedes"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. sedes → to na czym się siedzi"
],
"forms": [
{
"form": "sedesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "sedesów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "sedesom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "sedesami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "sedesach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sedesie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sedesy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "sedes apostolica"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siedzieć na sedesie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "używać sedesu"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "czyścić sedes"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "sedesowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
118,
124
]
],
"ref": "Wiesława Rusin, Grecja. Praktyczny przewodnik, Wydawnictwo Pascal, Bielsko-Biała 2007, 978-83-7304-753-2, notatka o starożytnym Dion, s. 227",
"text": "Przed wejściem na teren łaźni stał szereg toalet publicznych, zwanych vespasianae, których widoczne do dziś marmurowe sedesy należą do najstarszych w Europie."
}
],
"glosses": [
"muszla klozetowa razem z pokrywą lub bez niej"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsɛdɛs"
},
{
"ipa": "sedes",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-sedes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q809_(pol)-Olaf-sedes.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sedes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q809_(pol)-Olaf-sedes.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-sedes.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-sedes.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klozet"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vulgar"
],
"word": "kibel"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "toilet seat"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "necesujo"
}
],
"word": "sedes"
}
Download raw JSONL data for sedes meaning in język polski (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.