See rzeczownik własny in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeczownik pospolity"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "rzeczowniki własne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownika własnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczowników własnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownikowi własnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczownikom własnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowniki własne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownikiem własnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczownikami własnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowniku własnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczownikach własnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowniku własny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczowniki własne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Rzeczownik, który jest nazwą własną, to rzeczownik własny."
}
],
"glosses": [
"rzeczownik będący nazwą konkretnej osoby lub innej istoty żywej, przedmiotu, miejsca lub obiektu geograficznego"
],
"id": "pl-rzeczownik_własny-pl-noun-TBqY1DMk",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʒɛˈt͡ʃɔvʲɲiɡ ˈvwasnɨ"
},
{
"ipa": "žečovʹńig vu̯asny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-rzeczownik własny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik_własny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik_własny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik_własny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik_własny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-rzeczownik własny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nazwa własna"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "proper noun"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "اسم علم"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "izen berezi"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osobna imenica"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom propre"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eiginnafn"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "prat-nomen",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרט־נאָמען"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom propi"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "nomen proprium"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eigenname"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "egennavn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κύριο όνομα"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "egennamn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome proprio"
}
],
"word": "rzeczownik własny"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rzeczownik pospolity"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "rzeczowniki własne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownika własnego",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczowników własnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownikowi własnemu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczownikom własnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowniki własne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczownikiem własnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczownikami własnymi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowniku własnym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczownikach własnych",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "rzeczowniku własny",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "rzeczowniki własne",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownikowa",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Rzeczownik, który jest nazwą własną, to rzeczownik własny."
}
],
"glosses": [
"rzeczownik będący nazwą konkretnej osoby lub innej istoty żywej, przedmiotu, miejsca lub obiektu geograficznego"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʒɛˈt͡ʃɔvʲɲiɡ ˈvwasnɨ"
},
{
"ipa": "žečovʹńig vu̯asny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-rzeczownik własny.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik_własny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik_własny.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik_własny.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-rzeczownik_własny.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-rzeczownik własny.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nazwa własna"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "proper noun"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "اسم علم"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "izen berezi"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "osobna imenica"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom propre"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eiginnafn"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "prat-nomen",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פּרט־נאָמען"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nom propi"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "nomen proprium"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Eigenname"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "egennavn"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κύριο όνομα"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "egennamn"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "nome proprio"
}
],
"word": "rzeczownik własny"
}
Download raw JSONL data for rzeczownik własny meaning in język polski (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.