"rutherford" meaning in język polski

See rutherford in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: Pl-rutherford.ogg
Forms: rutherfordy [nominative, plural], rutherforda [genitive, singular], rutherfordów [genitive, plural], rutherfordowi [dative, singular], rutherfordom [dative, plural], rutherfordy [accusative, plural], rutherfordem [instrumental, singular], rutherfordami [instrumental, plural], rutherfordzie [locative, singular], rutherfordach [locative, plural], rutherfordzie [vocative, singular], rutherfordy [vocative, plural]
  1. pierwiastek chemiczny o symbolu Rt i liczbie atomowej 104
    Sense id: pl-rutherford-pl-noun-vO5JduN5 Topics: chemistry
  2. pozaukładowa jednostka aktywności źródła promieniotwórczego Tags: obsolete
    Sense id: pl-rutherford-pl-noun-2uAARjxC Topics: metrology, physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Rf [symbol], wcześniejsze nazwy unnilquadium (Unq), kurczatow (Ku), rezerford, rd [symbol] Translations: rutherfordium (angielski), rutherford (angielski), رذرفورديوم (arabski), rutherfordio (baskijski), рэзерфордый [masculine] (białoruski), рэзэрфорд [masculine] (białoruski (taraszkiewica)), ръдърфордий [masculine] (bułgarski), rutherfordium [neuter] (czeski), rutherfordium [neuter] (duński), ruterfordio (esperanto), kurĉatovio (esperanto), rutherfordium [masculine] (francuski), rutherfordio [masculine] (hiszpański), ラザホージウム (razahōjiumu) (japoński), רוטערפֿאָרדיום (jidysz), rutherfordi [masculine] (kataloński), радерфордиум (macedoński), rutherfordium (niderlandzki), Rutherfordium [neuter] (niemiecki), rutherfordium [neuter] (norweski (bokmål)), rutherfordium [neuter] (norweski (nynorsk)), резерфордий [masculine] (rosyjski), rutherfordiu [neuter] (rumuński), rutherfordium (szwedzki), rutherfordium [neuter] (słowacki), rutherfordij [masculine] (słoweński), резерфордій [masculine] (ukraiński), rutherfordio [masculine] (włoski), rutherfordium [neuter] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. rutherfordium < ang. Rutherford; od nazwiska nowozelandzkiego fizyka Ernesta Rutherforda"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rutherfordy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherforda",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordów",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordowi",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordom",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordem",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordami",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordzie",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordach",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordzie",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Pierwiastki chemiczne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "dawna nazwa tego pierwiastka brzmiała: kurczatow (symbol: Ku)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jakie właściwości chemiczne ma rutherford?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pierwiastek chemiczny o symbolu Rt i liczbie atomowej 104"
      ],
      "id": "pl-rutherford-pl-noun-vO5JduN5",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pozaukładowa jednostka aktywności źródła promieniotwórczego"
      ],
      "id": "pl-rutherford-pl-noun-2uAARjxC",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "metrology",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-rutherford.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Pl-rutherford.ogg/Pl-rutherford.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-rutherford.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "symbol"
      ],
      "word": "Rf"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wcześniejsze nazwy unnilquadium (Unq)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurczatow (Ku)"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rezerford"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "symbol"
      ],
      "word": "rd"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رذرفورديوم"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rutherfordio"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рэзерфордый"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рэзэрфорд"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ръдърфордий"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ruterfordio"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurĉatovio"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rutherfordio"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "razahōjiumu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ラザホージウム"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "רוטערפֿאָרדיום"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rutherfordi"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "радерфордиум"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "резерфордий"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordiu"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rutherfordij"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "резерфордій"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rutherfordio"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rutherford"
    }
  ],
  "word": "rutherford"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) łac. rutherfordium < ang. Rutherford; od nazwiska nowozelandzkiego fizyka Ernesta Rutherforda"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rutherfordy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherforda",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordów",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordowi",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordom",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordem",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordami",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordzie",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordach",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordzie",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rutherfordy",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "zobacz też: Indeks:Polski - Pierwiastki chemiczne"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "text": "dawna nazwa tego pierwiastka brzmiała: kurczatow (symbol: Ku)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jakie właściwości chemiczne ma rutherford?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pierwiastek chemiczny o symbolu Rt i liczbie atomowej 104"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pozaukładowa jednostka aktywności źródła promieniotwórczego"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "metrology",
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-rutherford.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Pl-rutherford.ogg/Pl-rutherford.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-rutherford.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "symbol"
      ],
      "word": "Rf"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wcześniejsze nazwy unnilquadium (Unq)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurczatow (Ku)"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rezerford"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "symbol"
      ],
      "word": "rd"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "رذرفورديوم"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rutherfordio"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рэзерфордый"
    },
    {
      "lang": "białoruski (taraszkiewica)",
      "lang_code": "be-tarask",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рэзэрфорд"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ръдърфордий"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ruterfordio"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kurĉatovio"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rutherfordio"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "razahōjiumu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ラザホージウム"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "רוטערפֿאָרדיום"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rutherfordi"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "радерфордиум"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "norweski (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "резерфордий"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordiu"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rutherfordij"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rutherfordium"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "резерфордій"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rutherfordio"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rutherford"
    }
  ],
  "word": "rutherford"
}

Download raw JSONL data for rutherford meaning in język polski (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.