See robot in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) w polskim od 1922, z czes. robot – neologizm autorstwa Karela Čapka spopularyzowany w dramacie R.U.R. w 1920, od czes. robota"
],
"forms": [
{
"form": "robota",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "robotowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "robota",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "robotem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "robocie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "robocie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "roboty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "robotów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "robotom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roboty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "robotami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "robotach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "roboty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maszyna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "urządzenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "automat"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cyborg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "android"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "robot sprzątający"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "bot"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "robienie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robota"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robótka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robotyka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robotnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robotnica"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robol"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robotyzacja"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "robotyzowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyrabianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyrobienie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "robocik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "robić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "robotyzować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wyrobić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wyrabiać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "robotyczny"
},
{
"word": "robotyzacyjny"
},
{
"word": "roboczy"
},
{
"word": "robotny"
},
{
"word": "robociarski"
},
{
"word": "robotowy"
},
{
"word": "robotniczy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "roboczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W wielu fabrykach samochody są składane przez roboty."
},
{
"ref": "Stanisław Lem Bezsenność, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1971, s. 79",
"text": "Stary robot, którego właściciel wyrzuca na ulicę, to niestety, częste zjawisko; nazywa się trupeć. Podobno wywożono je dawniej do rezerwatów i urządzano na nie polowania z nagonką, lecz z inicjatywy Towarzystwa Opieki nad Robotami praktyki te zlikwidowano ustawowo."
}
],
"glosses": [
"maszyna, urządzenie zbudowane do wykonywania pewnych czynności według nakazanego programu"
],
"id": "pl-robot-pl-noun-q7YkBRTB",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"o człowieku: bezduszny, niewrażliwy, wykonujący swoją pracę automatycznie"
],
"id": "pl-robot-pl-noun-Hdnn8qJQ",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-robot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Pl-robot.ogg/Pl-robot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-robot.ogg"
},
{
"ipa": "ˈrɔbɔt"
},
{
"ipa": "robot",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bot"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "robot"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "روبوت"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إنسان آلي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "robot"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "robot"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "roboto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "robot",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ראָבאָט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gojlemat",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גולמאַט"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Roboter"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρομπότ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "робот"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "робот"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "robot"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
}
],
"word": "robot"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) w polskim od 1922, z czes. robot – neologizm autorstwa Karela Čapka spopularyzowany w dramacie R.U.R. w 1920, od czes. robota"
],
"forms": [
{
"form": "robota",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "robotowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "robota",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "robotem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "robocie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "robocie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "roboty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "robotów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "robotom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roboty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "robotami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "robotach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "roboty",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "maszyna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "urządzenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "automat"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cyborg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "android"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "robot sprzątający"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "bot"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "robienie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robota"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robótka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robotyka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robotnik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robotnica"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robol"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "robotyzacja"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "robotyzowanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyrabianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wyrobienie"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "robocik"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "robić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "robotyzować"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wyrobić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wyrabiać"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "robotyczny"
},
{
"word": "robotyzacyjny"
},
{
"word": "roboczy"
},
{
"word": "robotny"
},
{
"word": "robociarski"
},
{
"word": "robotowy"
},
{
"word": "robotniczy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "roboczo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W wielu fabrykach samochody są składane przez roboty."
},
{
"ref": "Stanisław Lem Bezsenność, Wydawnictwo Literackie, Kraków 1971, s. 79",
"text": "Stary robot, którego właściciel wyrzuca na ulicę, to niestety, częste zjawisko; nazywa się trupeć. Podobno wywożono je dawniej do rezerwatów i urządzano na nie polowania z nagonką, lecz z inicjatywy Towarzystwa Opieki nad Robotami praktyki te zlikwidowano ustawowo."
}
],
"glosses": [
"maszyna, urządzenie zbudowane do wykonywania pewnych czynności według nakazanego programu"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"glosses": [
"o człowieku: bezduszny, niewrażliwy, wykonujący swoją pracę automatycznie"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-robot.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Pl-robot.ogg/Pl-robot.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-robot.ogg"
},
{
"ipa": "ˈrɔbɔt"
},
{
"ipa": "robot",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bot"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "robot"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "روبوت"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "إنسان آلي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "robot"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"word": "robot"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "roboto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "robot",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ראָבאָט"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "gojlemat",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גולמאַט"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Roboter"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ρομπότ"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "робот"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "робот"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "robot"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "robot"
}
],
"word": "robot"
}
Download raw JSONL data for robot meaning in język polski (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.