"redaktor" meaning in język polski

See redaktor in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rɛˈdaktɔr, redaktor [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-redaktor.wav
Forms: redaktora [genitive, singular], redaktorowi [dative, singular], redaktora [accusative, singular], redaktorem [instrumental, singular], redaktorze [locative, singular], redaktorze [vocative, singular], redaktorzy [nominative, plural], redaktorów [genitive, plural], redaktorom [dative, plural], redaktorów [accusative, plural], redaktorami [instrumental, plural], redaktorach [locative, plural], redaktorzy [vocative, plural]
  1. pracownik redakcji, który zajmuje się redagowaniem tekstów, opracowywaniem audycji radiowych lub programów telewizyjnych
    Sense id: pl-redaktor-pl-noun-296uaZLI
  2. zwrot grzecznościowy wobec dziennikarza
    Sense id: pl-redaktor-pl-noun-QygRQcZb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: editor (angielski), محرر [masculine] (arabski), рэдактар [masculine] (białoruski), редактор [masculine] (bułgarski), redaktor [masculine] (czeski), redaktoro (esperanto), rédacteur [masculine] (francuski), redatôr [masculine] (friulski), redactor (interlingua), רעדאַקטאָר [masculine] (jidysz), redaktór [masculine] (kaszubski), redaktór [masculine] (kaszubski), Redakteur [masculine] (niemiecki), редактор [masculine] (rosyjski), redaktör [common] (szwedzki), etita (tuvalu), редактор [masculine] (ukraiński), redaktör [masculine] (wilamowski), redaktör [masculine] (wilamowski), szerkesztő (węgierski), redattore [masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: redaktor naczelny, redakcja [noun, feminine], redaktorskość [feminine], redaktorowanie [neuter], doredagowanie [neuter], doredagowywanie [neuter], odredagowanie [neuter], podredagowanie [neuter], przeredagowanie [neuter], przeredagowywanie [neuter], redagowanie [neuter], współredagowanie [neuter], wyredagowanie [neuter], wyredagowywanie [neuter], zredagowanie [neuter], redaktorek [diminutive, masculine], redaktorunio [masculine], redaktorzyna [augmentative, masculine], forma żeńska redaktorka [feminine], redaktorować, doredagować, doredagowywać, odredagować, podredagować, przeredagować, przeredagowywać, redagować, współredagować, wyredagować, wyredagowywać, zredagować, redaktorski [adjective], redakcyjny, redaktorsko [adverb], redakcyjnie

Noun

IPA: rɛˈdaktɔr, redaktor [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Poemat-redaktor.wav
  1. pracownica redakcji, która zajmuje się redagowaniem tekstów, opracowywaniem audycji radiowych lub programów telewizyjnych
    Sense id: pl-redaktor-pl-noun-2OLcOBfw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: redaktorka Translations: szerkesztő (węgierski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: redaktor naczelna, redakcja [noun, feminine], redaktorskość [feminine], redaktorowanie [neuter], doredagowanie [neuter], doredagowywanie [neuter], odredagowanie [neuter], podredagowanie [neuter], przeredagowanie [neuter], przeredagowywanie [neuter], redagowanie [neuter], współredagowanie [neuter], wyredagowanie [neuter], wyredagowywanie [neuter], zredagowanie [neuter], redaktorek [diminutive, masculine], redaktorunio [masculine], redaktorzyna [augmentative, masculine], forma żeńska redaktorka [feminine], redaktorować, doredagować, doredagowywać, odredagować, podredagować, przeredagować, przeredagowywać, redagować, współredagować, wyredagować, wyredagowywać, zredagować, redaktorski [adjective], redakcyjny, redaktorsko [adverb], redakcyjnie
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. rédacteur < łac. redactus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "redaktora",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktora",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorzy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorzy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też redaktor w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "redaktor naczelny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "redakcja"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redaktorskość"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "redaktorowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "podredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "redagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "współredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorunio"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorzyna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska redaktorka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "redaktorować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "doredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "doredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "podredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przeredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przeredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "redagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "współredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wyredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zredagować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "redaktorski"
    },
    {
      "word": "redakcyjny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "redaktorsko"
    },
    {
      "word": "redakcyjnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pracownik redakcji, który zajmuje się redagowaniem tekstów, opracowywaniem audycji radiowych lub programów telewizyjnych"
      ],
      "id": "pl-redaktor-pl-noun-296uaZLI",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zwrot grzecznościowy wobec dziennikarza"
      ],
      "id": "pl-redaktor-pl-noun-QygRQcZb",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɛˈdaktɔr"
    },
    {
      "ipa": "redaktor",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-redaktor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-redaktor.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "محرر"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рэдактар"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "редактор"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktor"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "redaktoro"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rédacteur"
    },
    {
      "lang": "friulski",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redatôr"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "redactor"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "רעדאַקטאָר"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktór"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Redakteur"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "редактор"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "redaktör"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "etita"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "редактор"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szerkesztő"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktör"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redattore"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktór"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktör"
    }
  ],
  "word": "redaktor"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. rédacteur < łac. redactus"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też redaktor w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "redaktor naczelna"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "redakcja"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redaktorskość"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "redaktorowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "podredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "redagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "współredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorunio"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorzyna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska redaktorka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "redaktorować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "doredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "doredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "podredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przeredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przeredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "redagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "współredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wyredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zredagować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "redaktorski"
    },
    {
      "word": "redakcyjny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "redaktorsko"
    },
    {
      "word": "redakcyjnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pracownica redakcji, która zajmuje się redagowaniem tekstów, opracowywaniem audycji radiowych lub programów telewizyjnych"
      ],
      "id": "pl-redaktor-pl-noun-2OLcOBfw",
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɛˈdaktɔr"
    },
    {
      "ipa": "redaktor",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-redaktor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-redaktor.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "redaktorka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "szerkesztő"
    }
  ],
  "word": "redaktor"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. rédacteur < łac. redactus"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "redaktora",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktora",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorzy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "redaktorzy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też redaktor w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "raw_tags": [
    "męskoosobowy"
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "redaktor naczelny"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "redakcja"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redaktorskość"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "redaktorowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "podredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "redagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "współredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorunio"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorzyna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska redaktorka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "redaktorować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "doredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "doredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "podredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przeredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przeredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "redagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "współredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wyredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zredagować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "redaktorski"
    },
    {
      "word": "redakcyjny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "redaktorsko"
    },
    {
      "word": "redakcyjnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pracownik redakcji, który zajmuje się redagowaniem tekstów, opracowywaniem audycji radiowych lub programów telewizyjnych"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "zwrot grzecznościowy wobec dziennikarza"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɛˈdaktɔr"
    },
    {
      "ipa": "redaktor",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-redaktor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-redaktor.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "editor"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "محرر"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рэдактар"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "редактор"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktor"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "redaktoro"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rédacteur"
    },
    {
      "lang": "friulski",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redatôr"
    },
    {
      "lang": "interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "redactor"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "רעדאַקטאָר"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktór"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Redakteur"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "редактор"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "redaktör"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "etita"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "редактор"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szerkesztő"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktör"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redattore"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktór"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktör"
    }
  ],
  "word": "redaktor"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) franc. rédacteur < łac. redactus"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "text": "zob. też redaktor w Wikipedii"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "redaktor naczelna"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "redakcja"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "redaktorskość"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "redaktorowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "podredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "redagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "współredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyredagowywanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zredagowanie"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorek"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorunio"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "masculine"
      ],
      "word": "redaktorzyna"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "forma żeńska redaktorka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "redaktorować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "doredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "doredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "podredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przeredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przeredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "redagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "współredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyredagować"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wyredagowywać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zredagować"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "redaktorski"
    },
    {
      "word": "redakcyjny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "redaktorsko"
    },
    {
      "word": "redakcyjnie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pracownica redakcji, która zajmuje się redagowaniem tekstów, opracowywaniem audycji radiowych lub programów telewizyjnych"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɛˈdaktɔr"
    },
    {
      "ipa": "redaktor",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-redaktor.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-redaktor.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-redaktor.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "redaktorka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "szerkesztő"
    }
  ],
  "word": "redaktor"
}

Download raw JSONL data for redaktor meaning in język polski (8.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.