"pszenica" meaning in język polski

See pszenica in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʃɛ̃ˈɲit͡sa, pšẽńica [Slavic-alphabet] Audio: Pl-pszenica.ogg , LL-Q809 (pol)-Olaf-pszenica.wav , LL-Q809 (pol)-Gower-pszenica.wav
Forms: pszenicy [genitive, singular], pszenicy [dative, singular], pszenicę [accusative, singular], pszenicą [instrumental, singular], pszenicy [locative, singular], pszenico [vocative, singular], pszenice [nominative, plural], pszenic [genitive, plural], pszenicom [dative, plural], pszenice [accusative, plural], pszenicami [instrumental, plural], pszenicach [locative, plural], pszenice [vocative, plural]
  1. Triticum L., roślina zbożowa z rodziny wiechlinowatych
    Sense id: pl-pszenica-pl-noun-aqvW9QEr
  2. ziarno pszenicy (1.1)
    Sense id: pl-pszenica-pl-noun-A6onqiYu Topics: agriculture
  3. gw. (Bukowina) kutia
    Sense id: pl-pszenica-pl-noun-DHQMLRP9 Categories (other): Dialektyzmy polskie, Dialektyzmy polskie - Bukowina
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: roślina, zboże, ziarno Translations: ስንዴ (amharski), wheat (angielski), wheat (angielski), قمح (arabski), حنطة (arabski), gari (baskijski), пшаніца [feminine] (białoruski), пшаніца [feminine] (białoruski), pšenica [feminine] (chorwacki), hvede [common] (duński), hvede [common] (duński), tritiko (esperanto), blé [masculine] (francuski), froment [masculine] (francuski), ઘઉં (ghauṁ) [masculine] (gudźarati), huika (hawajski), palaoa (hawajski), huapalaoa (hawajski), trigo [masculine] (hiszpański), ווייץ (wejc) [masculine] (jidysz), ווייץ (wejc) [masculine] (jidysz), pszénica [feminine] (kaszubski), pszénica [feminine] (kaszubski), blat [masculine] (kataloński), blat [masculine] (kataloński), бидай (kazachski), бидай (kazachski), Weizen [masculine] (niemiecki), σιτάρι [neuter] (nowogrecki), ਕਣਕ [feminine] (pendżabski), ਕਣਕ [feminine] (pendżabski), пшеница [feminine] (rosyjski), пшеница [feminine] (rosyjski), यवन (sanskryt), रसाल (sanskryt), vete [neuter] (szwedzki), pšenica [feminine] (słowacki), žito [neuter] (słowacki), pšenica [feminine] (słowacki), žito [neuter] (słowacki), pšenica [feminine] (słoweński), buğday (turecki), пшениця [feminine] (ukraiński), пшениця [feminine] (ukraiński), waes [masculine] (wilamowski), vǡs [masculine] (wilamowski), waas [masculine] (wilamowski), wȧz [masculine] (wilamowski), búza (węgierski), frumento (włoski), grano (włoski), triticum [neuter] (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: angielska pszenica, pszenica ozima, jara, uprawiać pszenicę, garść, worek, tona pszenicy, skup, eksport, import pszenicy, pszonka [noun, feminine], Pszenno [neuter], pszono [neuter], pszeniec [masculine], pszeniczka [diminutive, feminine], pszenny [adjective], pszeniczny
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *pьšenò, praindoeur. *pis-en-om, praindoeur. *peys-, por. pol. pchać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pszenicy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicą",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenico",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenice",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenic",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenice",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenice",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roślina"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zboże"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ziarno"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "brać jak za pszenicę"
    },
    {
      "word": "egipska pszenica"
    },
    {
      "word": "zginąć jak proso w pszenicy"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "angielska pszenica"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pszenica ozima"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jara"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uprawiać pszenicę"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "garść"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "worek"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tona pszenicy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skup"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "eksport"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "import pszenicy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "pszonka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pszenno"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pszono"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pszeniec"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "pszeniczka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pszenny"
    },
    {
      "word": "pszeniczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Pszenica jest zbożem o wysokiej wydajności plonów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Triticum L., roślina zbożowa z rodziny wiechlinowatych"
      ],
      "id": "pl-pszenica-pl-noun-aqvW9QEr",
      "notes": [
        "należy do wyjątków od zasady, że po spółgłoskach piszemy „rz”",
        "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Fakt, nr 01.19 (15), Warszawa, 2004 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Po dwudziestu dniach na balkonie roiło się od gołębi. O strawę dla nich dbają właściciele mieszkania - dokarmiają ptaki pszenicą i kaszą gryczaną"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ziarno pszenicy (1.1)"
      ],
      "id": "pl-pszenica-pl-noun-A6onqiYu",
      "notes": [
        "należy do wyjątków od zasady, że po spółgłoskach piszemy „rz”",
        "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Dialektyzmy polskie - Bukowina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Bukowina) kutia"
      ],
      "id": "pl-pszenica-pl-noun-DHQMLRP9",
      "notes": [
        "należy do wyjątków od zasady, że po spółgłoskach piszemy „rz”",
        "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɛ̃ˈɲit͡sa"
    },
    {
      "ipa": "pšẽńica",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-pszenica.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Pl-pszenica.ogg/Pl-pszenica.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pszenica.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pszenica.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q809_(pol)-Olaf-pszenica.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pszenica.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q809_(pol)-Olaf-pszenica.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pszenica.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pszenica.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-pszenica.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Gower-pszenica.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-pszenica.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Gower-pszenica.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-pszenica.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-pszenica.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ስንዴ"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wheat"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "قمح"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "حنطة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gari"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшаніца"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pšenica"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hvede"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tritiko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blé"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "froment"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "ghauṁ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ઘઉં"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "huika"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "palaoa"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "huapalaoa"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trigo"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "wejc",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ווייץ"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pszénica"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blat"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бидай"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "triticum"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Weizen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σιτάρι"
    },
    {
      "lang": "pendżabski",
      "lang_code": "pa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਕਣਕ"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшеница"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "यवन"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "रसाल"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pšenica"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "žito"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pšenica"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vete"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "buğday"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшениця"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "búza"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "waes"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vǡs"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "waas"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wȧz"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "frumento"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grano"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wheat"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшаніца"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hvede"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "wejc",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ווייץ"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pszénica"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blat"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "бидай"
    },
    {
      "lang": "pendżabski",
      "lang_code": "pa",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਕਣਕ"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшеница"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pšenica"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "žito"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшениця"
    }
  ],
  "word": "pszenica"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *pьšenò, praindoeur. *pis-en-om, praindoeur. *peys-, por. pol. pchać"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pszenicy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicę",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicą",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenico",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenice",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenic",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenice",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenicach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pszenice",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "roślina"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zboże"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ziarno"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "brać jak za pszenicę"
    },
    {
      "word": "egipska pszenica"
    },
    {
      "word": "zginąć jak proso w pszenicy"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "angielska pszenica"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pszenica ozima"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "jara"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uprawiać pszenicę"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "garść"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "worek"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tona pszenicy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "skup"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "eksport"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "import pszenicy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "pszonka"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Pszenno"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pszono"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pszeniec"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "feminine"
      ],
      "word": "pszeniczka"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "pszenny"
    },
    {
      "word": "pszeniczny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Pszenica jest zbożem o wysokiej wydajności plonów."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Triticum L., roślina zbożowa z rodziny wiechlinowatych"
      ],
      "notes": [
        "należy do wyjątków od zasady, że po spółgłoskach piszemy „rz”",
        "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              120,
              128
            ]
          ],
          "ref": "Fakt, nr 01.19 (15), Warszawa, 2004 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
          "text": "Po dwudziestu dniach na balkonie roiło się od gołębi. O strawę dla nich dbają właściciele mieszkania - dokarmiają ptaki pszenicą i kaszą gryczaną"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ziarno pszenicy (1.1)"
      ],
      "notes": [
        "należy do wyjątków od zasady, że po spółgłoskach piszemy „rz”",
        "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Dialektyzmy polskie",
        "Dialektyzmy polskie - Bukowina"
      ],
      "glosses": [
        "gw. (Bukowina) kutia"
      ],
      "notes": [
        "należy do wyjątków od zasady, że po spółgłoskach piszemy „rz”",
        "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɛ̃ˈɲit͡sa"
    },
    {
      "ipa": "pšẽńica",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-pszenica.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Pl-pszenica.ogg/Pl-pszenica.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-pszenica.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-pszenica.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q809_(pol)-Olaf-pszenica.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pszenica.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q809_(pol)-Olaf-pszenica.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-pszenica.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-pszenica.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Gower-pszenica.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Gower-pszenica.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-pszenica.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q809_(pol)-Gower-pszenica.wav/LL-Q809_(pol)-Gower-pszenica.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Gower-pszenica.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ስንዴ"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wheat"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "قمح"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "حنطة"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "gari"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшаніца"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pšenica"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hvede"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tritiko"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blé"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "froment"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "ghauṁ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ઘઉં"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "huika"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "palaoa"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "huapalaoa"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trigo"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "wejc",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ווייץ"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pszénica"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blat"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "бидай"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "triticum"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Weizen"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σιτάρι"
    },
    {
      "lang": "pendżabski",
      "lang_code": "pa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਕਣਕ"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшеница"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "यवन"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "रसाल"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pšenica"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "žito"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pšenica"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vete"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "buğday"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшениця"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "búza"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "waes"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vǡs"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "waas"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wȧz"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "frumento"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grano"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wheat"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшаніца"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "hvede"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "wejc",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ווייץ"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pszénica"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blat"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "бидай"
    },
    {
      "lang": "pendżabski",
      "lang_code": "pa",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ਕਣਕ"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшеница"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pšenica"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "žito"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пшениця"
    }
  ],
  "word": "pszenica"
}

Download raw JSONL data for pszenica meaning in język polski (9.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.