"psuć" meaning in język polski

See psuć in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: psut͡ɕ, psuć [Slavic-alphabet] Audio: Pl-psuć.ogg , LL-Q809 (pol)-Olaf-psuć.wav
  1. sprawiać, że coś przestaje spełniać swoją funkcję
    Sense id: pl-psuć-pl-verb-zNv8plN0
  2. pogarszać
    Sense id: pl-psuć-pl-verb-A41-UYSj
  3. sprawiać, że przestaje być właściwe
    Sense id: pl-psuć-pl-verb-5bR4lsvj
  4. o dziecku: źle wychowywać
    Sense id: pl-psuć-pl-verb-UfOVnbvv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: uszkadzać, niszczyć, rujnować Related terms: psuć komuś opinię, psuć komuś reputację, psuć obraz całości, psucie [noun, neuter], psuj [masculine], psujon [masculine, animate], zepsuć, popsuć, napsuć, nadpsuty [adjective] Translations: mangle (angielski), destroy (angielski), weaken (angielski), spoil (angielski), vitate (angielski), upset (angielski), mess up [colloquial] (angielski), spoil (angielski), 坏 (huài) (chiński standardowy), kazit (czeski), kazit (czeski), kazit (czeski), beskadige (duński), forværre (duński), spolere (duński), difekti (esperanto), malbonigi (esperanto), malĝustigi (esperanto), fuŝi (esperanto), dorloti (esperanto), 駄目にする (dame ni suru) (japoński), 台無しにする (dainashi ni suru) (japoński), 甘やかす (amayakasu) (japoński), портить (rosyjski), haribu (suahili), haribu (suahili), псувати (ukraiński), псувати (ukraiński), псувати (ukraiński), псувати (ukraiński)
Categories (other): Polski (indeks)

Verb

IPA: psut͡ɕ, psuć [Slavic-alphabet] Audio: Pl-psuć.ogg , LL-Q809 (pol)-Olaf-psuć.wav
  1. uszkadzać się, przestawać spełniać swoją funkcję
    Sense id: pl-psuć-pl-verb-TD2oNYG6
  2. o żywności: stawać się niejadalną w wyniku gnicia, rozkładu, fermentacji
    Sense id: pl-psuć-pl-verb-j1TDbtck
  3. pogarszać się
    Sense id: pl-psuć-pl-verb-14xxbQFs
  4. o dziecku: nabierać złych cech, nawyków
    Sense id: pl-psuć-pl-verb-0eFv1i29
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: psucie [noun, neuter], psuj [masculine], psujon [masculine, animate], zepsuć, popsuć, napsuć, nadpsuty [adjective] Translations: break down (angielski), go bad (angielski), get (angielski), worse (angielski), 坏 (huài) (chiński standardowy), fordærves (duński), difektiĝi (esperanto), fuŝiĝi (esperanto), putri (esperanto), malboniĝi (esperanto), dorlotiĝi (esperanto), 駄目になる (dame ni naru) (japoński), 壊れる (kowareru) (japoński), 故障する (koshō suru) (japoński), 駄目になる (dame ni naru) (japoński), 悪くなる (waruku naru) (japoński), 腐る (kusaru) (japoński), 腐敗する (fuhai suru) (japoński), 腐る (kusaru) (japoński), gesti (litewski), pūti (litewski), လီု (ləṁ) (mon), လီု (ləṁ) (mon), портиться (rosyjski), ломаться (rosyjski), пориться (rosyjski), เสีย (tajski), เสีย (tajski)
Categories (other): Polski (indeks)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1,3",
      "word": "naprawiać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "poprawiać"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "psuć komuś opinię"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "psuć komuś reputację"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "psuć obraz całości"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "psucie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "psuj"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "psujon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "zepsuć"
    },
    {
      "word": "popsuć"
    },
    {
      "word": "napsuć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nadpsuty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tatusiu, ona mi psuje zabawkę!"
        },
        {
          "text": "Cukier psuje zęby."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawiać, że coś przestaje spełniać swoją funkcję"
      ],
      "id": "pl-psuć-pl-verb-zNv8plN0",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oskarżenie prokuratora psuje każdemu reputację."
        },
        {
          "text": "To niedopatrzenie psuje obraz całości."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pogarszać"
      ],
      "id": "pl-psuć-pl-verb-A41-UYSj",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To mi psuje cały plan!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawiać, że przestaje być właściwe"
      ],
      "id": "pl-psuć-pl-verb-5bR4lsvj",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Babcia tym rozpieszczaniem łakociami psuje nam dziecko."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o dziecku: źle wychowywać"
      ],
      "id": "pl-psuć-pl-verb-UfOVnbvv",
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "psut͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "psuć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-psuć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Pl-psuć.ogg/Pl-psuć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-psuć.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-psuć.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-psuć.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uszkadzać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niszczyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rujnować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mangle"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "destroy"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huài",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "坏"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kazit"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "beskadige"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "difekti"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dame ni suru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "駄目にする"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "портить"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "haribu"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "псувати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "weaken"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spoil"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vitate"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kazit"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "forværre"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "malbonigi"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "haribu"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "псувати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "upset"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "mess up"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kazit"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "malĝustigi"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fuŝi"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dainashi ni suru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "台無しにする"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "псувати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "spoil"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "spolere"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "dorloti"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "amayakasu",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "甘やかす"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "псувати"
    }
  ],
  "word": "psuć"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "psucie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "psuj"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "psujon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "zepsuć"
    },
    {
      "word": "popsuć"
    },
    {
      "word": "napsuć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nadpsuty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Psuje mi się samochód."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uszkadzać się, przestawać spełniać swoją funkcję"
      ],
      "id": "pl-psuć-pl-verb-TD2oNYG6",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zobacz, ryba nam się psuje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o żywności: stawać się niejadalną w wyniku gnicia, rozkładu, fermentacji"
      ],
      "id": "pl-psuć-pl-verb-j1TDbtck",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Opinia ludzi na temat rządu psuje się zawsze z biegiem czasu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pogarszać się"
      ],
      "id": "pl-psuć-pl-verb-14xxbQFs",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mała psuje się od tego oglądania telewizji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o dziecku: nabierać złych cech, nawyków"
      ],
      "id": "pl-psuć-pl-verb-0eFv1i29",
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "psut͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "psuć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-psuć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Pl-psuć.ogg/Pl-psuć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-psuć.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-psuć.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-psuć.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "break down"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huài",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "坏"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "fordærves"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "difektiĝi"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "fuŝiĝi"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dame ni naru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "駄目になる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kowareru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "壊れる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "koshō suru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "故障する"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "gesti"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "pūti"
    },
    {
      "lang": "mon",
      "lang_code": "mnw",
      "roman": "ləṁ",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "လီု"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "портиться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ломаться"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "เสีย"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "go bad"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "putri"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dame ni naru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "駄目になる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "waruku naru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "悪くなる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kusaru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "腐る"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fuhai suru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "腐敗する"
    },
    {
      "lang": "mon",
      "lang_code": "mnw",
      "roman": "ləṁ",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "လီု"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "пориться"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "เสีย"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.3",
      "word": "get"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.3",
      "word": "worse"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.3",
      "word": "malboniĝi"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kusaru",
      "sense_index": "2.3",
      "word": "腐る"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.4",
      "word": "dorlotiĝi"
    }
  ],
  "word": "psuć"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1,3",
      "word": "naprawiać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "poprawiać"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "psuć komuś opinię"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "psuć komuś reputację"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "psuć obraz całości"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "psucie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "psuj"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "psujon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "zepsuć"
    },
    {
      "word": "popsuć"
    },
    {
      "word": "napsuć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nadpsuty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tatusiu, ona mi psuje zabawkę!"
        },
        {
          "text": "Cukier psuje zęby."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawiać, że coś przestaje spełniać swoją funkcję"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Oskarżenie prokuratora psuje każdemu reputację."
        },
        {
          "text": "To niedopatrzenie psuje obraz całości."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pogarszać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To mi psuje cały plan!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sprawiać, że przestaje być właściwe"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Babcia tym rozpieszczaniem łakociami psuje nam dziecko."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o dziecku: źle wychowywać"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "psut͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "psuć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-psuć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Pl-psuć.ogg/Pl-psuć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-psuć.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-psuć.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-psuć.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "uszkadzać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "niszczyć"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rujnować"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mangle"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "destroy"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huài",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "坏"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kazit"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "beskadige"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "difekti"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dame ni suru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "駄目にする"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "портить"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "haribu"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "псувати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "weaken"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spoil"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vitate"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kazit"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "forværre"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "malbonigi"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "haribu"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "псувати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "upset"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "mess up"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "kazit"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "malĝustigi"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "fuŝi"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dainashi ni suru",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "台無しにする"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "псувати"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "spoil"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "spolere"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "dorloti"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "amayakasu",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "甘やかす"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.4",
      "word": "псувати"
    }
  ],
  "word": "psuć"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "psucie"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "psuj"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "psujon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "zepsuć"
    },
    {
      "word": "popsuć"
    },
    {
      "word": "napsuć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "nadpsuty"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Psuje mi się samochód."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uszkadzać się, przestawać spełniać swoją funkcję"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zobacz, ryba nam się psuje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o żywności: stawać się niejadalną w wyniku gnicia, rozkładu, fermentacji"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Opinia ludzi na temat rządu psuje się zawsze z biegiem czasu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pogarszać się"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mała psuje się od tego oglądania telewizji."
        }
      ],
      "glosses": [
        "o dziecku: nabierać złych cech, nawyków"
      ],
      "sense_index": "2.4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "psut͡ɕ"
    },
    {
      "ipa": "psuć",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-psuć.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Pl-psuć.ogg/Pl-psuć.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-psuć.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-psuć.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-psuć.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-psuć.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "break down"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "huài",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "坏"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "fordærves"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "difektiĝi"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "fuŝiĝi"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dame ni naru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "駄目になる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kowareru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "壊れる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "koshō suru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "故障する"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "gesti"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "pūti"
    },
    {
      "lang": "mon",
      "lang_code": "mnw",
      "roman": "ləṁ",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "လီု"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "портиться"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ломаться"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "เสีย"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "go bad"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "putri"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "dame ni naru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "駄目になる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "waruku naru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "悪くなる"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kusaru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "腐る"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fuhai suru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "腐敗する"
    },
    {
      "lang": "mon",
      "lang_code": "mnw",
      "roman": "ləṁ",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "လီု"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "пориться"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "เสีย"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.3",
      "word": "get"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2.3",
      "word": "worse"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.3",
      "word": "malboniĝi"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kusaru",
      "sense_index": "2.3",
      "word": "腐る"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2.4",
      "word": "dorlotiĝi"
    }
  ],
  "word": "psuć"
}

Download raw JSONL data for psuć meaning in język polski (9.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.