See przystawka in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "przystawki",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawce",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawkę",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawką",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawce",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawko",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawki",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawek",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawkom",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawki",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawkami",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawkach",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawki",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "koalicjant"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"element dostawiany, dobudowywany do czegoś"
],
"id": "pl-przystawka-pl-noun-Fvt1Kp2u",
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Przyniesiona przez kelnera przystawka była bardzo gorąca."
}
],
"glosses": [
"potrawa serwowana zazwyczaj przed głównym daniem w formie przekąski"
],
"id": "pl-przystawka-pl-noun-Yc2wBm82",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Robot kuchenny został wyposażony w przystawkę do odwirowywania soków owocowych."
}
],
"glosses": [
"urządzenie dołączane do innego i współpracujące z nim"
],
"id": "pl-przystawka-pl-noun-0XgjzlcZ",
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Po wczorajszej burzy i wichurze konieczna była wymiana przystawek słupów telefonicznych."
}
],
"glosses": [
"podpora, która wzmacnia od dołu drewniany słup linii elektrycznej, telefonicznej"
],
"id": "pl-przystawka-pl-noun-OsGVAmQt",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"mała partia, stronnictwo lub ugrupowanie polityczne będące koalicjantem dużej partii rządzącej"
],
"id": "pl-przystawka-pl-noun-AKH3xCei",
"raw_tags": [
"publ."
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʃɨˈstafka"
},
{
"ipa": "pšystafka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przystawka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q809_(pol)-Olaf-przystawka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przystawka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q809_(pol)-Olaf-przystawka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przystawka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przystawka.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "appetizer"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "مقبلات"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ордьовър"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "předkrm"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "antaŭmanĝaĵo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "hors-d'œuvre"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "forréttur"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aperitiu"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vorspeise"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "закуска"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аперитив"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "előétel"
}
],
"word": "przystawka"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "przystawki",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawce",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawkę",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawką",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawce",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawko",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "przystawki",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawek",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawkom",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawki",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawkami",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawkach",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "przystawki",
"sense_index": "1.1-5",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.5",
"word": "koalicjant"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"element dostawiany, dobudowywany do czegoś"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Przyniesiona przez kelnera przystawka była bardzo gorąca."
}
],
"glosses": [
"potrawa serwowana zazwyczaj przed głównym daniem w formie przekąski"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Robot kuchenny został wyposażony w przystawkę do odwirowywania soków owocowych."
}
],
"glosses": [
"urządzenie dołączane do innego i współpracujące z nim"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Po wczorajszej burzy i wichurze konieczna była wymiana przystawek słupów telefonicznych."
}
],
"glosses": [
"podpora, która wzmacnia od dołu drewniany słup linii elektrycznej, telefonicznej"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"mała partia, stronnictwo lub ugrupowanie polityczne będące koalicjantem dużej partii rządzącej"
],
"raw_tags": [
"publ."
],
"sense_index": "1.5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʃɨˈstafka"
},
{
"ipa": "pšystafka",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przystawka.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q809_(pol)-Olaf-przystawka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przystawka.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q809_(pol)-Olaf-przystawka.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przystawka.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przystawka.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "appetizer"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "مقبلات"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ордьовър"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "předkrm"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "antaŭmanĝaĵo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "hors-d'œuvre"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.2",
"word": "forréttur"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aperitiu"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vorspeise"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "закуска"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аперитив"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "előétel"
}
],
"word": "przystawka"
}
Download raw JSONL data for przystawka meaning in język polski (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the plwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.