"przekaźnik gazowo-przepływowy" meaning in język polski

See przekaźnik gazowo-przepływowy in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: pʃɛˈkaʑɲiɡ ˌːazɔvɔ‿pʃɛpwɨˈvɔvɨ, pšekaźńi• gazovo‿pšepu̯yvovy [Slavic-alphabet] Audio: LL-Q809 (pol)-Olaf-przekaźnik gazowo-przepływowy.wav
Forms: przekaźnika gazowo-przepływowego [genitive, singular], przekaźnikowi gazowo-przepływowemu [dative, singular], przekaźnikiem gazowo-przepływowym [instrumental, singular], przekaźniku gazowo-przepływowym [locative, singular], przekaźniku gazowo-przepływowy [vocative, singular], przekaźniki gazowo-przepływowe [nominative, plural], przekaźników gazowo-przepływowych [genitive, plural], przekaźnikom gazowo-przepływowym [dative, plural], przekaźniki gazowo-przepływowe [accusative, plural], przekaźnikami gazowo-przepływowymi [instrumental, plural], przekaźnikach gazowo-przepływowych [locative, plural], przekaźniki gazowo-przepływowe [vocative, plural]
  1. przekaźnik umieszczany na połączeniu kadzi transformatora i jego konserwatora, służący do wykrywania nagłego przepływu oleju lub gazów wynikłego ze zwarcia wewnętrznego wewnątrz kadzi
    Sense id: pl-przekaźnik_gazowo-przepływowy-pl-noun-iFPm-3Vv Topics: electricity
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: przekaźnik Buchholtza Translations: Buchholtzschutzrelais [neuter] (niemiecki), Buchholtzrelais [neuter] (niemiecki)
Categories (other): Polski (indeks)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od \"przekaźnik\"; \"gazowy\", \"przepływowy\" - ponieważ reaguje na prędkość gazu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przekaźnika gazowo-przepływowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźnikowi gazowo-przepływowemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźnikiem gazowo-przepływowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźniku gazowo-przepływowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźniku gazowo-przepływowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźniki gazowo-przepływowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźników gazowo-przepływowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźnikom gazowo-przepływowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźniki gazowo-przepływowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźnikami gazowo-przepływowymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźnikach gazowo-przepływowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźniki gazowo-przepływowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uszkodzony przekaźnik gazowo-przepływowy nie wykrył zwarcia w uzwojeniach transformatora."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przekaźnik umieszczany na połączeniu kadzi transformatora i jego konserwatora, służący do wykrywania nagłego przepływu oleju lub gazów wynikłego ze zwarcia wewnętrznego wewnątrz kadzi"
      ],
      "id": "pl-przekaźnik_gazowo-przepływowy-pl-noun-iFPm-3Vv",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɛˈkaʑɲiɡ ˌːazɔvɔ‿pʃɛpwɨˈvɔvɨ"
    },
    {
      "ipa": "pšekaźńi• gazovo‿pšepu̯yvovy",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przekaźnik gazowo-przepływowy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik_gazowo-przepływowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik_gazowo-przepływowy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik_gazowo-przepływowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik_gazowo-przepływowy.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przekaźnik gazowo-przepływowy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przekaźnik Buchholtza"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buchholtzschutzrelais"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buchholtzrelais"
    }
  ],
  "word": "przekaźnik gazowo-przepływowy"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1) od \"przekaźnik\"; \"gazowy\", \"przepływowy\" - ponieważ reaguje na prędkość gazu"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "przekaźnika gazowo-przepływowego",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźnikowi gazowo-przepływowemu",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźnikiem gazowo-przepływowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźniku gazowo-przepływowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźniku gazowo-przepływowy",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźniki gazowo-przepływowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźników gazowo-przepływowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźnikom gazowo-przepływowym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźniki gazowo-przepływowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźnikami gazowo-przepływowymi",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźnikach gazowo-przepływowych",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "przekaźniki gazowo-przepływowe",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownikowa",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Uszkodzony przekaźnik gazowo-przepływowy nie wykrył zwarcia w uzwojeniach transformatora."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przekaźnik umieszczany na połączeniu kadzi transformatora i jego konserwatora, służący do wykrywania nagłego przepływu oleju lub gazów wynikłego ze zwarcia wewnętrznego wewnątrz kadzi"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "electricity"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pʃɛˈkaʑɲiɡ ˌːazɔvɔ‿pʃɛpwɨˈvɔvɨ"
    },
    {
      "ipa": "pšekaźńi• gazovo‿pšepu̯yvovy",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-przekaźnik gazowo-przepływowy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik_gazowo-przepływowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik_gazowo-przepływowy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik_gazowo-przepływowy.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-przekaźnik_gazowo-przepływowy.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-przekaźnik gazowo-przepływowy.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przekaźnik Buchholtza"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buchholtzschutzrelais"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Buchholtzrelais"
    }
  ],
  "word": "przekaźnik gazowo-przepływowy"
}

Download raw JSONL data for przekaźnik gazowo-przepływowy meaning in język polski (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.