"prosić" meaning in język polski

See prosić in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈprɔɕiʨ̑, prośić [Slavic-alphabet] Audio: Pl-prosić.ogg
Forms: proszę [singular, first-person, present], prosisz [singular, second-person, present], prosi [singular, third-person, present], prosimy [plural, first-person, present], prosicie [plural, second-person, present], proszą [plural, third-person, present], prosiłem [singular, first-person, past, masculine], prosiłeś [singular, second-person, past, masculine], prosił [singular, third-person, past, masculine], prosiliśmy [plural, first-person, past, masculine], prosiliście [plural, second-person, past, masculine], prosili [plural, third-person, past, masculine], prosiłam [singular, first-person, past, feminine], prosiłaś [singular, second-person, past, feminine], prosiła [singular, third-person, past, feminine], prosiłyśmy [plural, first-person, past, feminine, neuter], prosiłyście [plural, second-person, past, feminine, neuter], prosiły [plural, third-person, past, feminine, neuter], prosiłom [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], prosiłoś [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], prosiło [singular, third-person, past, neuter], niech proszę [singular, first-person, imperative], proś [singular, second-person, imperative], niech prosi [singular, third-person, imperative], prośmy [plural, first-person, imperative], proście [plural, second-person, imperative], niech proszą [plural, third-person, imperative], będę prosił [singular, first-person, future, masculine], będę prosić [singular, first-person, future, masculine], będziesz prosił [singular, second-person, future, masculine], będziesz prosić [singular, second-person, future, masculine], będzie prosił [singular, third-person, future, masculine], będzie prosić [singular, third-person, future, masculine], będziemy prosili [plural, first-person, future, masculine], będziemy prosić [plural, first-person, future, masculine], będziecie prosili [plural, second-person, future, masculine], będziecie prosić [plural, second-person, future, masculine], będą prosili [plural, third-person, future, masculine], będą prosić [plural, third-person, future, masculine], będę prosiła [singular, first-person, future, feminine], będę prosić [singular, first-person, future, feminine], będziesz prosiła [singular, second-person, future, feminine], będziesz prosić [singular, second-person, future, feminine], będzie prosiła [singular, third-person, future, feminine], będzie prosić [singular, third-person, future, feminine], będziemy prosiły [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy prosić [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie prosiły [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie prosić [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą prosiły [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą prosić [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę prosiło [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę prosić [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz prosiło [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz prosić [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie prosiło [singular, third-person, future, neuter], będzie prosić [singular, third-person, future, neuter], prosiłem był [singular, first-person, pluperfect, masculine], prosiłeś był [singular, second-person, pluperfect, masculine], prosił był [singular, third-person, pluperfect, masculine], prosiliśmy byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], prosiliście byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], prosili byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], prosiłam była [singular, first-person, pluperfect, feminine], prosiłaś była [singular, second-person, pluperfect, feminine], prosiła była [singular, third-person, pluperfect, feminine], prosiłyśmy były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], prosiłyście były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], prosiły były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], prosiłom było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], prosiłoś było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], prosiło było [singular, third-person, pluperfect, neuter], proszono [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], prosiłbym [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym prosił [singular, first-person, conditional, masculine], prosiłbyś [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś prosił [singular, second-person, conditional, masculine], prosiłby [singular, third-person, conditional, masculine], byłby prosił [singular, third-person, conditional, masculine], prosilibyśmy [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy prosili [plural, first-person, conditional, masculine], prosilibyście [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście prosili [plural, second-person, conditional, masculine], prosiliby [plural, third-person, conditional, masculine], byliby prosili [plural, third-person, conditional, masculine], prosiłabym [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym prosiła [singular, first-person, conditional, feminine], prosiłabyś [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś prosiła [singular, second-person, conditional, feminine], prosiłaby [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby prosiła [singular, third-person, conditional, feminine], prosiłybyśmy [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy prosiły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], prosiłybyście [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście prosiły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], prosiłyby [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby prosiły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], prosiłobym [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym prosiło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], prosiłobyś [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś prosiło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], prosiłoby [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby prosiło [singular, third-person, conditional, neuter], proszący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nieproszący [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], prosząca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nieprosząca [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], proszące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nieproszące [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], proszące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nieproszące [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], proszony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], nieproszony [singular, first-person, second-person, third-person, masculine], proszeni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], nieproszeni [plural, first-person, second-person, third-person, masculine], proszona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], nieproszona [singular, first-person, second-person, third-person, feminine], proszone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], nieproszone [plural, first-person, second-person, third-person, feminine, neuter], proszone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], nieproszone [singular, first-person, second-person, third-person, neuter], prosząc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie prosząc [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], proszenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nieproszenie [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. zwracać się uprzejmie do kogoś w celu uzyskania czegoś
    Sense id: pl-prosić-pl-verb-cJlEU4DI
  2. zwracać się do kogoś w celu nakłonienia go do złożenia wizyty; zapraszać
    Sense id: pl-prosić-pl-verb-rL4MwE8O
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: zwracać się Translations: ask (angielski), request (angielski), طلب (ṭalaba) (arabski), eskatu (baskijski), прасіць (białoruski), помолвам (bułgarski), 请 (qǐng) (chiński standardowy), 问 (wèn) (chiński standardowy), pšosyś (dolnołużycki), bede (duński), anmode (duński), peti (esperanto), prier (francuski), demander (francuski), prosyć (górnołużycki), pedir (hiszpański), rogar (hiszpański), בעטן (betn) (jidysz), өтіну (kazachski), шақыру (kazachski), prašyti (litewski), vadinti (litewski), vragen (niderlandzki), bitten (niemiecki), παρακαλώ (nowogrecki), bedą (połabski), bedĕ (połabski), bed (połabski), просить (rosyjski), приглашать (rosyjski), звать (rosyjski), pofti (rumuński), prosit (просит) (slovio), begära (szwedzki), проха́ти (ukraiński), проси́ти (ukraiński), ñaan (wolof), chiedere (włoski), invitare (włoski), rogo (łaciński)
Categories (other): Polski (indeks) Synonyms: apelować, błagać, dopraszać się, molestować, napraszać się, nudzić, odwoływać się, przymawiać się, ubłagiwać, upraszać, wołać, wybłagiwać, wypraszać, zaklinać, błagać na kolanach, błagać na wszystko na świecie, wnosić prośbę, wyciągać ręce, zwracać się z prośbą, reg. śl. pytać, inwitować, spraszać, ściągać, zwoływać, otwierać podwoje Related terms: prosić uprzejmie, grzecznie, natarczywie, prośba [noun, feminine], proszenie [neuter], dopraszanie [neuter], doproszenie [neuter], napraszanie [neuter], naproszenie [neuter], naspraszanie [neuter], odpraszanie [neuter], odproszenie [neuter], ponaspraszanie [neuter], poproszenie [neuter], pospraszanie [neuter], powypraszanie [neuter], pozapraszanie [neuter], przepraszanie [neuter], przeproszenie [neuter], spraszanie [neuter], sproszenie [neuter], upraszanie [neuter], uproszenie [neuter], wproszenie [neuter], wpraszanie [neuter], wypraszanie [neuter], wyproszenie [neuter], zapraszanie [neuter], zaproszenie [neuter], zaprosiny [nonvirile], dopraszać, doprosić, napraszać się, naprosić, naspraszać, odpraszać, odprosić, ponaspraszać, poprosić, pospraszać, powypraszać, pozapraszać, przepraszać, przeprosić, spraszać, sprosić, upraszać, uprosić, wpraszać się, wprosić się, wypraszać, wyprosić, zapraszać, zaprosić, proszę [interjection], prosię [noun, neuter], prosiak [masculine, animate], prosiaczek [masculine, animate], prosiątko [neuter], proszenie [neuter], oproszenie [neuter], oprosić się

Verb

IPA: ˈprɔɕiʨ̑, prośić [Slavic-alphabet] Audio: Pl-prosić.ogg
Forms: prosić się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, infinitive], proszę się [singular, first-person, present], prosisz się [singular, second-person, present], prosi się [singular, third-person, present], prosimy się [plural, first-person, present], prosicie się [plural, second-person, present], proszą się [plural, third-person, present], prosiłem się [singular, first-person, past, masculine], prosiłeś się [singular, second-person, past, masculine], prosił się [singular, third-person, past, masculine], prosiliśmy się [plural, first-person, past, masculine], prosiliście się [plural, second-person, past, masculine], prosili się [plural, third-person, past, masculine], prosiłam się [singular, first-person, past, feminine], prosiłaś się [singular, second-person, past, feminine], prosiła się [singular, third-person, past, feminine], prosiłyśmy się [plural, first-person, past, feminine, neuter], prosiłyście się [plural, second-person, past, feminine, neuter], prosiły się [plural, third-person, past, feminine, neuter], prosiłom się [singular, first-person, past, neuter, potential, rare], prosiłoś się [singular, second-person, past, neuter, potential, rare], prosiło się [singular, third-person, past, neuter], niech się proszę [singular, first-person, imperative], proś się [singular, second-person, imperative], niech się prosi [singular, third-person, imperative], prośmy się [plural, first-person, imperative], proście się [plural, second-person, imperative], niech się proszą [plural, third-person, imperative], będę się prosił [singular, first-person, future, masculine], będę się prosić [singular, first-person, future, masculine], będziesz się prosił [singular, second-person, future, masculine], będziesz się prosić [singular, second-person, future, masculine], będzie się prosił [singular, third-person, future, masculine], będzie się prosić [singular, third-person, future, masculine], będziemy się prosili [plural, first-person, future, masculine], będziemy się prosić [plural, first-person, future, masculine], będziecie się prosili [plural, second-person, future, masculine], będziecie się prosić [plural, second-person, future, masculine], będą się prosili [plural, third-person, future, masculine], będą się prosić [plural, third-person, future, masculine], będę się prosiła [singular, first-person, future, feminine], będę się prosić [singular, first-person, future, feminine], będziesz się prosiła [singular, second-person, future, feminine], będziesz się prosić [singular, second-person, future, feminine], będzie się prosiła [singular, third-person, future, feminine], będzie się prosić [singular, third-person, future, feminine], będziemy się prosiły [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziemy się prosić [plural, first-person, future, feminine, neuter], będziecie się prosiły [plural, second-person, future, feminine, neuter], będziecie się prosić [plural, second-person, future, feminine, neuter], będą się prosiły [plural, third-person, future, feminine, neuter], będą się prosić [plural, third-person, future, feminine, neuter], będę się prosiło [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będę się prosić [singular, first-person, future, neuter, potential, rare], będziesz się prosiło [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będziesz się prosić [singular, second-person, future, neuter, potential, rare], będzie się prosiło [singular, third-person, future, neuter], będzie się prosić [singular, third-person, future, neuter], prosiłem się był [singular, first-person, pluperfect, masculine], prosiłeś się był [singular, second-person, pluperfect, masculine], prosił się był [singular, third-person, pluperfect, masculine], prosiliśmy się byli [plural, first-person, pluperfect, masculine], prosiliście się byli [plural, second-person, pluperfect, masculine], prosili się byli [plural, third-person, pluperfect, masculine], prosiłam się była [singular, first-person, pluperfect, feminine], prosiłaś się była [singular, second-person, pluperfect, feminine], prosiła się była [singular, third-person, pluperfect, feminine], prosiłyśmy się były [plural, first-person, pluperfect, feminine, neuter], prosiłyście się były [plural, second-person, pluperfect, feminine, neuter], prosiły się były [plural, third-person, pluperfect, feminine, neuter], prosiłom się było [singular, first-person, pluperfect, neuter, potential, rare], prosiłoś się było [singular, second-person, pluperfect, neuter, potential, rare], prosiło się było [singular, third-person, pluperfect, neuter], proszono się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, impersonal, past], prosiłbym się [singular, first-person, conditional, masculine], byłbym się prosił [singular, first-person, conditional, masculine], prosiłbyś się [singular, second-person, conditional, masculine], byłbyś się prosił [singular, second-person, conditional, masculine], prosiłby się [singular, third-person, conditional, masculine], byłby się prosił [singular, third-person, conditional, masculine], prosilibyśmy się [plural, first-person, conditional, masculine], bylibyśmy się prosili [plural, first-person, conditional, masculine], prosilibyście się [plural, second-person, conditional, masculine], bylibyście się prosili [plural, second-person, conditional, masculine], prosiliby się [plural, third-person, conditional, masculine], byliby się prosili [plural, third-person, conditional, masculine], prosiłabym się [singular, first-person, conditional, feminine], byłabym się prosiła [singular, first-person, conditional, feminine], prosiłabyś się [singular, second-person, conditional, feminine], byłabyś się prosiła [singular, second-person, conditional, feminine], prosiłaby się [singular, third-person, conditional, feminine], byłaby się prosiła [singular, third-person, conditional, feminine], prosiłybyśmy się [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], byłybyśmy się prosiły [plural, first-person, conditional, feminine, neuter], prosiłybyście się [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], byłybyście się prosiły [plural, second-person, conditional, feminine, neuter], prosiłyby się [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], byłyby się prosiły [plural, third-person, conditional, feminine, neuter], prosiłobym się [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobym się prosiło [singular, first-person, conditional, neuter, potential, rare], prosiłobyś się [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], byłobyś się prosiło [singular, second-person, conditional, neuter, potential, rare], prosiłoby się [singular, third-person, conditional, neuter], byłoby się prosiło [singular, third-person, conditional, neuter], proszący się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], nieproszący się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, masculine], prosząca się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], nieprosząca się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine], proszące się [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], nieproszące się [plural, first-person, second-person, third-person, active, participle, feminine, neuter], proszące się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], nieproszące się [singular, first-person, second-person, third-person, active, participle, neuter], prosząc się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], nie prosząc się [singular, plural, first-person, second-person, third-person, contemporary, adverbial, participle], proszenie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person], nieproszenie się [singular, plural, first-person, second-person, third-person]
  1. usilnie zwracać się do kogoś w celu uzyskania czegoś, mimo odmawiania
    Sense id: pl-prosić-pl-verb-ErYlmtko
  2. o świni: rodzić prosięta
    Sense id: pl-prosić-pl-verb-c5qqIBCG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: zwracać się Translations: 请 (qǐng) (chiński standardowy), prosëc sã (kaszubski), ferkeln (niemiecki)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: prośba [noun, feminine], proszenie [neuter], dopraszanie [neuter], doproszenie [neuter], napraszanie [neuter], naproszenie [neuter], naspraszanie [neuter], odpraszanie [neuter], odproszenie [neuter], ponaspraszanie [neuter], poproszenie [neuter], pospraszanie [neuter], powypraszanie [neuter], pozapraszanie [neuter], przepraszanie [neuter], przeproszenie [neuter], spraszanie [neuter], sproszenie [neuter], upraszanie [neuter], uproszenie [neuter], wproszenie [neuter], wpraszanie [neuter], wypraszanie [neuter], wyproszenie [neuter], zapraszanie [neuter], zaproszenie [neuter], zaprosiny [nonvirile], dopraszać, doprosić, napraszać się, naprosić, naspraszać, odpraszać, odprosić, ponaspraszać, poprosić, pospraszać, powypraszać, pozapraszać, przepraszać, przeprosić, spraszać, sprosić, upraszać, uprosić, wpraszać się, wprosić się, wypraszać, wyprosić, zapraszać, zaprosić, proszę [interjection], prosię [noun, neuter], prosiak [masculine, animate], prosiaczek [masculine, animate], prosiątko [neuter], proszenie [neuter], oproszenie [neuter], oprosić się
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kazać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nakazać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nakazywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "polecić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozkazać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozkazywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zalecać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zalecić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zarządzać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zarządzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zlecać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zlecić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zmuszać"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2, 2.1) notowane od XIV w.",
    "ogsłow., por. czes. prosit → prosić, dial. żebrać, ros. просить → prosić, upraszać, zapraszać, pot. żądać, chcieć, przest. ugaszczać, częstować, scs. просити → prosić, wypraszać; żądać, wymagać; od prasł. *prositi, *prošǫ → prosić, pytać, zapytywać; żądać, wymagać < praindoeur. *prek- (*perḱ, *pr̥ḱ-) → pytać, prosić",
    "por. dokładne odpowiedniki litew. prašyti → prosić, żądać, domagać się czegoś, łot. prasīt → prosić, pytać",
    "por. dalsze pokrewne sanskr. प्राश् (prā́ś) → (sądowe) wypytywanie, przesłuchanie • awest. 𐬟𐬭𐬀𐬯𐬁 (frasā) → pytanie • toch. B pärk- → pytać • łac. precor, precari → prosić, modlić się, przyzywać • goc. 𐍆𐍂𐌰𐌹𐌷𐌽𐌰𐌽 → pytać",
    "(2.2) notowane od XVI w.",
    "ogsłow., por. czes. prasit se, ros. пороси́ться, słń. prasíti se od prasł. *porsiti sę od prasł. *porsę lub niezachowanego prasł. *porsъ → prosię"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proszę",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosisz",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosimy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosicie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proszą",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłeś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłam",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech proszę",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "proś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech prosi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prośmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "proście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech proszą",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłem był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłeś był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosił był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliście byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosili byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłam była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaś była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiła była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyście były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiły były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłom było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoś było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiło było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszono",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłbym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłbyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosilibyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłabym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłabyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłybyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłobym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłobyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszący",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszący",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosząca",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprosząca",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "proszące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "proszeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "proszona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "proszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosząc",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie prosząc",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "proszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2, 2.1",
      "word": "zwracać się"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "w języku współczesnym występuje rzadko, raczej jako wyszukana forma grzecznościowa"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kto leniwo prosi, leniwo odnosi"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prosić uprzejmie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grzecznie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natarczywie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "prośba"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "proszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dopraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "napraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naspraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odpraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ponaspraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pospraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "powypraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozapraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przepraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "spraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "upraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wpraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wypraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zapraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "zaprosiny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "dopraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "doprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "napraszać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naspraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odpraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ponaspraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "poprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "pospraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "powypraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "pozapraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przepraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przeprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "spraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "sprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "upraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "uprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wpraszać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wprosić się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wypraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zapraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zaprosić"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "proszę"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "prosię"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "prosiak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "prosiaczek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prosiątko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "proszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oproszenie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "oprosić się"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Czy mogę cię prosić o przyniesienie szklanki wody?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwracać się uprzejmie do kogoś w celu uzyskania czegoś"
      ],
      "id": "pl-prosić-pl-verb-cJlEU4DI",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Był proszony na wczorajsze przyjęcie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwracać się do kogoś w celu nakłonienia go do złożenia wizyty; zapraszać"
      ],
      "id": "pl-prosić-pl-verb-rL4MwE8O",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɔɕiʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "prośić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-prosić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Pl-prosić.ogg/Pl-prosić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-prosić.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "apelować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "błagać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dopraszać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "molestować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "napraszać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nudzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odwoływać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przymawiać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ubłagiwać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "upraszać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wołać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wybłagiwać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wypraszać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zaklinać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "błagać na kolanach"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "błagać na wszystko na świecie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wnosić prośbę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wyciągać ręce"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwracać się z prośbą"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "reg. śl. pytać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "inwitować"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spraszać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ściągać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zwoływać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "otwierać podwoje"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ask"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "request"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ṭalaba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "طلب"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eskatu"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "прасіць"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "помолвам"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qǐng",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "请"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wèn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "问"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pšosyś"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bede"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anmode"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "peti"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prier"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "demander"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prosyć"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pedir"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rogar"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "betn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "בעטן"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "өтіну"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prašyti"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rogo"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vragen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bitten"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "παρακαλώ"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bedą"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bedĕ"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bed"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "просить"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pofti"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "просит",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prosit"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "begära"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "проха́ти"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "проси́ти"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chiedere"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ñaan"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "шақыру"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vadinti"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "приглашать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "звать"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "invitare"
    }
  ],
  "word": "prosić"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2, 2.1) notowane od XIV w.",
    "ogsłow., por. czes. prosit → prosić, dial. żebrać, ros. просить → prosić, upraszać, zapraszać, pot. żądać, chcieć, przest. ugaszczać, częstować, scs. просити → prosić, wypraszać; żądać, wymagać; od prasł. *prositi, *prošǫ → prosić, pytać, zapytywać; żądać, wymagać < praindoeur. *prek- (*perḱ, *pr̥ḱ-) → pytać, prosić",
    "por. dokładne odpowiedniki litew. prašyti → prosić, żądać, domagać się czegoś, łot. prasīt → prosić, pytać",
    "por. dalsze pokrewne sanskr. प्राश् (prā́ś) → (sądowe) wypytywanie, przesłuchanie • awest. 𐬟𐬭𐬀𐬯𐬁 (frasā) → pytanie • toch. B pärk- → pytać • łac. precor, precari → prosić, modlić się, przyzywać • goc. 𐍆𐍂𐌰𐌹𐌷𐌽𐌰𐌽 → pytać",
    "(2.2) notowane od XVI w.",
    "ogsłow., por. czes. prasit se, ros. пороси́ться, słń. prasíti se od prasł. *porsiti sę od prasł. *porsę lub niezachowanego prasł. *porsъ → prosię"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prosić się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "proszę się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosisz się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosi się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosimy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosicie się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proszą się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłem się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłeś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosił się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliśmy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliście się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosili się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłam się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiła się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyśmy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyście się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiły się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłom się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiło się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się proszę",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "proś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się prosi",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prośmy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "proście się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się proszą",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłem się był",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłeś się był",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosił się był",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliście się byli",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosili się byli",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłam się była",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaś się była",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiła się była",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyśmy się były",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyście się były",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiły się były",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłom się było",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoś się było",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiło się było",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszono się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłbym się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłbyś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłby się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosilibyśmy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosilibyście się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliby się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłabym się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłabyś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaby się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłybyśmy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłybyście się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyby się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłobym się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłobyś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoby się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszący się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszący się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosząca się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprosząca się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "proszące się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszące się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszące się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszące się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosząc się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie prosząc się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "proszenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2, 2.1",
      "word": "zwracać się"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kto leniwo prosi, leniwo odnosi"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "prośba"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "proszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dopraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "napraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naspraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odpraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ponaspraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pospraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "powypraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozapraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przepraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "spraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "upraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wpraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wypraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zapraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "zaprosiny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "dopraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "doprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "napraszać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naspraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odpraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ponaspraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "poprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "pospraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "powypraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "pozapraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przepraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przeprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "spraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "sprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "upraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "uprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wpraszać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wprosić się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wypraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zapraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zaprosić"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "proszę"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "prosię"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "prosiak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "prosiaczek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prosiątko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "proszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oproszenie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "oprosić się"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "usilnie zwracać się do kogoś w celu uzyskania czegoś, mimo odmawiania"
      ],
      "id": "pl-prosić-pl-verb-ErYlmtko",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "o świni: rodzić prosięta"
      ],
      "id": "pl-prosić-pl-verb-c5qqIBCG",
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɔɕiʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "prośić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-prosić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Pl-prosić.ogg/Pl-prosić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-prosić.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qǐng",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "请"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "prosëc sã"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "ferkeln"
    }
  ],
  "word": "prosić"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "kazać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nakazać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nakazywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "polecić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozkazać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rozkazywać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zalecać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zalecić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zarządzać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zarządzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zlecać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zlecić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zmuszać"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2, 2.1) notowane od XIV w.",
    "ogsłow., por. czes. prosit → prosić, dial. żebrać, ros. просить → prosić, upraszać, zapraszać, pot. żądać, chcieć, przest. ugaszczać, częstować, scs. просити → prosić, wypraszać; żądać, wymagać; od prasł. *prositi, *prošǫ → prosić, pytać, zapytywać; żądać, wymagać < praindoeur. *prek- (*perḱ, *pr̥ḱ-) → pytać, prosić",
    "por. dokładne odpowiedniki litew. prašyti → prosić, żądać, domagać się czegoś, łot. prasīt → prosić, pytać",
    "por. dalsze pokrewne sanskr. प्राश् (prā́ś) → (sądowe) wypytywanie, przesłuchanie • awest. 𐬟𐬭𐬀𐬯𐬁 (frasā) → pytanie • toch. B pärk- → pytać • łac. precor, precari → prosić, modlić się, przyzywać • goc. 𐍆𐍂𐌰𐌹𐌷𐌽𐌰𐌽 → pytać",
    "(2.2) notowane od XVI w.",
    "ogsłow., por. czes. prasit se, ros. пороси́ться, słń. prasíti se od prasł. *porsiti sę od prasł. *porsę lub niezachowanego prasł. *porsъ → prosię"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "proszę",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosisz",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosimy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosicie",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proszą",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłeś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłam",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech proszę",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "proś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech prosi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prośmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "proście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech proszą",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie prosić",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłem był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłeś był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosił był",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliśmy byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliście byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosili byli",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłam była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaś była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiła była",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyśmy były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyście były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiły były",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłom było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoś było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiło było",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszono",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłbym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłbyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby prosił",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosilibyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosilibyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby prosili",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłabym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłabyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby prosiła",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłybyśmy",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłybyście",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby prosiły",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłobym",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłobyś",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoby",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby prosiło",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszący",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszący",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosząca",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprosząca",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "proszące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszące",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszony",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "proszeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszeni",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "proszona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszona",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "proszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszone",
      "raw_tags": [
        "imiesłów przymiotnikowy bierny"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosząc",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie prosząc",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "proszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszenie",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2, 2.1",
      "word": "zwracać się"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "notes": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "text": "w języku współczesnym występuje rzadko, raczej jako wyszukana forma grzecznościowa"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kto leniwo prosi, leniwo odnosi"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prosić uprzejmie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "grzecznie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "natarczywie"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "prośba"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "proszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dopraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "napraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naspraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odpraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ponaspraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pospraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "powypraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozapraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przepraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "spraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "upraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wpraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wypraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zapraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "zaprosiny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "dopraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "doprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "napraszać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naspraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odpraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ponaspraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "poprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "pospraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "powypraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "pozapraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przepraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przeprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "spraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "sprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "upraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "uprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wpraszać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wprosić się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wypraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zapraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zaprosić"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "proszę"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "prosię"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "prosiak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "prosiaczek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prosiątko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "proszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oproszenie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "oprosić się"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Czy mogę cię prosić o przyniesienie szklanki wody?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwracać się uprzejmie do kogoś w celu uzyskania czegoś"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Był proszony na wczorajsze przyjęcie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zwracać się do kogoś w celu nakłonienia go do złożenia wizyty; zapraszać"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɔɕiʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "prośić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-prosić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Pl-prosić.ogg/Pl-prosić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-prosić.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "apelować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "błagać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dopraszać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "molestować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "napraszać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "nudzić"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "odwoływać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przymawiać się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ubłagiwać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "upraszać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wołać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wybłagiwać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wypraszać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zaklinać"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "błagać na kolanach"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "błagać na wszystko na świecie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wnosić prośbę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wyciągać ręce"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zwracać się z prośbą"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "reg. śl. pytać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "inwitować"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spraszać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ściągać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zwoływać"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "otwierać podwoje"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ask"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "request"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ṭalaba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "طلب"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "eskatu"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "прасіць"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "помолвам"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qǐng",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "请"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "wèn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "问"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pšosyś"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bede"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anmode"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "peti"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prier"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "demander"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prosyć"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pedir"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rogar"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "betn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "בעטן"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "өтіну"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prašyti"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rogo"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vragen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bitten"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "παρακαλώ"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bedą"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bedĕ"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bed"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "просить"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pofti"
    },
    {
      "lang": "slovio",
      "lang_code": "slovio",
      "roman": "просит",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "prosit"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "begära"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "проха́ти"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "проси́ти"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chiedere"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ñaan"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "шақыру"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "vadinti"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "приглашать"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "звать"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "invitare"
    }
  ],
  "word": "prosić"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1.1-2, 2.1) notowane od XIV w.",
    "ogsłow., por. czes. prosit → prosić, dial. żebrać, ros. просить → prosić, upraszać, zapraszać, pot. żądać, chcieć, przest. ugaszczać, częstować, scs. просити → prosić, wypraszać; żądać, wymagać; od prasł. *prositi, *prošǫ → prosić, pytać, zapytywać; żądać, wymagać < praindoeur. *prek- (*perḱ, *pr̥ḱ-) → pytać, prosić",
    "por. dokładne odpowiedniki litew. prašyti → prosić, żądać, domagać się czegoś, łot. prasīt → prosić, pytać",
    "por. dalsze pokrewne sanskr. प्राश् (prā́ś) → (sądowe) wypytywanie, przesłuchanie • awest. 𐬟𐬭𐬀𐬯𐬁 (frasā) → pytanie • toch. B pärk- → pytać • łac. precor, precari → prosić, modlić się, przyzywać • goc. 𐍆𐍂𐌰𐌹𐌷𐌽𐌰𐌽 → pytać",
    "(2.2) notowane od XVI w.",
    "ogsłow., por. czes. prasit se, ros. пороси́ться, słń. prasíti se od prasł. *porsiti sę od prasł. *porsę lub niezachowanego prasł. *porsъ → prosię"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prosić się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "proszę się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosisz się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosi się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosimy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosicie się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "proszą się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłem się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłeś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosił się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliśmy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliście się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosili się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłam się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiła się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyśmy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyście się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiły się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "past",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłom się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "past",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiło się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "past",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się proszę",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "proś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się prosi",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "prośmy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "proście się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "niech się proszą",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziemy się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będziecie się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będą się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "future",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będę się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będziesz się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "future",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "będzie się prosić",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "future",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłem się był",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłeś się był",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosił się był",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliśmy się byli",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliście się byli",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosili się byli",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłam się była",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaś się była",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiła się była",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyśmy się były",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyście się były",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiły się były",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłom się było",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoś się było",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "pluperfect",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiło się było",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "pluperfect",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszono się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "impersonal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłbym się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbym się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłbyś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłbyś się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłby się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłby się prosił",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosilibyśmy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyśmy się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosilibyście się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "bylibyście się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiliby się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "byliby się prosili",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłabym się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabym się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłabyś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłabyś się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłaby się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "byłaby się prosiła",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłybyśmy się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyśmy się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłybyście się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłybyście się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłyby się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłyby się prosiły",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "third-person",
        "conditional",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłobym się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobym się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłobyś się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "byłobyś się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person",
        "conditional",
        "neuter",
        "potential",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "prosiłoby się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "byłoby się prosiło",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person",
        "conditional",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszący się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszący się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "prosząca się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "nieprosząca się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "proszące się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszące się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "feminine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "proszące się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszące się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "active",
        "participle",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "prosząc się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "nie prosząc się",
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person",
        "contemporary",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "proszenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nieproszenie się",
      "raw_tags": [
        "rzeczownik odczasownikowy"
      ],
      "sense_index": "2.1-2",
      "tags": [
        "singular",
        "plural",
        "first-person",
        "second-person",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1-2, 2.1",
      "word": "zwracać się"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "verb",
  "pos_text": "czasownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "kto leniwo prosi, leniwo odnosi"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "zwrotny"
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "prośba"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "proszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dopraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "doproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "napraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "naspraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odpraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "odproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ponaspraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "poproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pospraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "powypraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "pozapraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przepraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "przeproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "spraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "upraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "uproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wpraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wypraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wyproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zapraszanie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zaproszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "nonvirile"
      ],
      "word": "zaprosiny"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "dopraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "doprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "napraszać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "naspraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "odpraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "odprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "ponaspraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "poprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "pospraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "powypraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "pozapraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "przepraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "przeprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "spraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "sprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "upraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "uprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wpraszać się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wprosić się"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wypraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "wyprosić"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "zapraszać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "dk."
      ],
      "word": "zaprosić"
    },
    {
      "tags": [
        "interjection"
      ],
      "word": "proszę"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "neuter"
      ],
      "word": "prosię"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "prosiak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "prosiaczek"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "prosiątko"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "proszenie"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "oproszenie"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "dk."
      ],
      "word": "oprosić się"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "usilnie zwracać się do kogoś w celu uzyskania czegoś, mimo odmawiania"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "o świni: rodzić prosięta"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈprɔɕiʨ̑"
    },
    {
      "ipa": "prośić",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-prosić.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Pl-prosić.ogg/Pl-prosić.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-prosić.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qǐng",
      "sense_index": "2.1",
      "word": "请"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "prosëc sã"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2.2",
      "word": "ferkeln"
    }
  ],
  "word": "prosić"
}

Download raw JSONL data for prosić meaning in język polski (44.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "prosić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "prosić",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </td>",
  "path": [
    "prosić"
  ],
  "section": "język polski",
  "subsection": "odmiana",
  "title": "prosić",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-15 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (2de260d and c8c706e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.